Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
A Bitter Legacy: Lessons of De-Baathification in Iraq
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Reinstating Cultural Practices in Northern Iraq: Phase One Report
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
A SNAPSHOT OF PVE IN IRAQ MAPPING LOCALLY LED PVE ACTIVITIES AND STAKEHOLDERS IN IRAQ
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Contemporary conflict analysis of Iraq
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Engaging Return Migrants in Information Campaigns in Iraq: Challenges, Reintegration, and Prospects
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Climate security challenges in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Genocide against Christians in the Middle East
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Report on the Protection of Civilians in the Armed Conflict in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
From Crisis to Catastrophe: the situation of minorities in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
NINEWA PLAINS AND WESTERN NINEWA BARRIERS TO RETURN AND COMMUNITY RESILIENCE
16-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 523,850
Images 106,003
Books 19,742
Related files 98,975
Video 1,424
Languages
کوردیی ناوەڕاست 
300,522

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,727

هەورامی 
65,707

عربي 
28,766

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,136

فارسی 
8,292

English 
7,139

Türkçe 
3,565

Deutsch 
1,455

Pусский 
1,119

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
19

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Library
GENDER AND CONFLICT ANALYSI...
Biography
Awni Yousef
Library
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping ...
Library
Between Dreams and Reality:...
فەتح تەنیای تاک - میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
Kurdipedia has made information so easy! More than half a million records in your pocket due to your cell phones!
Group: Poem | Articles language: هەورامی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی

میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
فەتح تەنیای تاک...
نامێوە میرزا ئۆلقاڎری پەی دوسێش، بەڵام دیار نېیەن کېن، سەرەتا بە مەدح و سەناو خالقی دەسپەنەکەرۊن، ئانەی کەمێ نامەکۍ ڕۊشەن کەرۊوە، جە کۊتاو شېعرەکېنە زوانی شېعریش فاڕۊن پەی جافی، دەسەواچەو (خاڵۆی کاشتەری ماوا) بەکارمارۊن، کە دیارەن خەڵکو کاشتەریەن، دماتەریچ ماچۊ: شاگردی شاکرد شوعرای کڵاشیم، ڕەنگە (کڵاشی) عەشرەتێ بان.
فەتح تەنیای تاک، فەتح تەنیای تاک
فەتح بېقوشەن، فەرد تەنیای تاک
ئافەریدەی خەلق جە خاشاک خاک
شارەزای گونبەد، نۊتاق ئەفلاک
سەفابەخش سەف، ساقی و بادە و جام
باش غەواس گەنج، دانەی دەریای فام
نەوای قەتارەی دەروون مەلاڵان
سەر ئېڵ سوپای نازک خەیاڵان
ڕەونەق نمای جەم جەرگەی عاشقان
سەیاد جاسووس سەیر سەرتاقان
ئاهەنگ مەجلیس دەروون پڕ خاران
زامڎار پەیکان، نیگای نیگاران
فەرهاد کۊکەن، قەیس مەجنوون مەشق
زوان یاتاخ، خەڵوەت‌ خانەی عەشق
مەعلوم بۊ جە لای شای دەردەداران
زندەگیم یەکسان وە تاڵ ۋیاران
ویرم وڕاوەم جە شیرین خاران
هەر فەرد خاڵۆی کاشتەری ماوان
جە بەڎبەختی وېم هەرکەس وانام لەیل
دېر سوڵح و زوو جەنگ، کەم‌ وەفا و کەم‌ مەیل
نەوینی جۊی زام، تافی ڕەوانم
نەژنەوی ناڵەی نیوەشەوانم
ئەعزام یەند گېڵان بە دەریای خەم‌دا
چوون سیواک ساف کۊیان وە هەم‌دا
................................................................
فوارەی فرمیسک هووناو مەشانۊ
گرپەی گڕەی نار دەروون ڕوو کەردەم
جۊش سۊتەی جەرگ، کڵ و کۊ مەردەم
هاڕەی بای شەماڵ گەردەلوول تەم
کزەی چزەی دڵ تەکیەزەدەی خەم
ئەر بەیۊت نە گۊش هام‌فەرد گیانی
تۊیچ بېزار مەبی جە زیندەگانی
پەی ئەو خاڵە بی، قەیس بی ئەراگېڵ
نە سارای دووجەیل مەگېڵا وېڵ‌ وېڵ
منیچ هەر ئه و خاڵ ئەو نیگا و نازەن
هەر ئه و تەل و سیم ئه و گیر و گازەن
تا واچی یانەی دڵ جە غەم کەیلەن
لەیل و نەهارم دایم هەر لەیلەن
دەخیل بڕیان پای، تاو و تەوانا
ئیسە هەر وە تۊن جای هانا هانا
یە هوون زامان یە دووی دڵەی ڕېش
یە هیجران دەرد، جەرگ جەفاکېش
یە لافاو هوون یە ئەسرین چەم
یە باغات عەیش هەرەس ماڵای خەم
تەگویری ئامان پەی دەوای دەردم
یا سوورەی یاسین ها گیان سپەردم
بەرامبەر وە لەفز ئیسلاحی جافی
ئەر تۊ لە گەڵ من دیدە و دڵ سافی
لەشکری دەردم لەم دوو ساخە کەوت
(فتح‌الله) ئەم جار بۆ کەی فەتح نووت
منیچ تا ئه و ڕۊ عومرم بوی کەم
هەر سەنای باڵای ئاڵای تۆ ئەکەم
ئەر سەد کە تەمیز هەرزەگۆ باشیم
شاگرد شاگرد شوعرای کڵاشیم.[1]
This item has been written in (هەورامی) language, click on icon to open the item in the original language!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
This item has been viewed 549 times
HashTag
Linked items: 9
Group: Poem
Articles language: هەورامی
The category of poetry: Praise
The style of the poem: Finger
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئەسعەد ڕەشید ) on 06-04-2023
This article has been reviewed and released by ( ئاکۆ مارانی ) on 07-04-2023
This item recently updated by ( ئاکۆ مارانی ) on: 07-04-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 549 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Kamaran Palani
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Antonio Negri
Library
A Bitter Legacy: Lessons of De-Baathification in Iraq
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Jasmin Moghbeli
Library
Engaging Return Migrants in Information Campaigns in Iraq: Challenges, Reintegration, and Prospects
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
A SNAPSHOT OF PVE IN IRAQ MAPPING LOCALLY LED PVE ACTIVITIES AND STAKEHOLDERS IN IRAQ
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
Reinstating Cultural Practices in Northern Iraq: Phase One Report
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
Conflict dynamics and potential for peacebuilding in Iraq
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
Controversies and Challenges of Peacebuilding in Nineveh: Revisiting Post-IS Reconciliation in Iraq
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Havin Al-Sindy
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
The Destruction of Aleppo: The Impact of the Syrian War on a World Heritage City
Biography
Ayub Nuri
Library
Contemporary conflict analysis of Iraq
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
The Power of Narratives in Conflict and Peace: The Case of Contemporary Ir
Articles
Performative Destruction: Da’esh (ISIS) Ideology and the War on Heritage in Iraq

Actual
Library
GENDER AND CONFLICT ANALYSIS IN ISIS AFFECTED COMMUNITIES OF IRAQ
22-06-2024
Hazhar Kamala
GENDER AND CONFLICT ANALYSIS IN ISIS AFFECTED COMMUNITIES OF IRAQ
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Awni Yousef
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
New Item
Library
A Bitter Legacy: Lessons of De-Baathification in Iraq
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Reinstating Cultural Practices in Northern Iraq: Phase One Report
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
A SNAPSHOT OF PVE IN IRAQ MAPPING LOCALLY LED PVE ACTIVITIES AND STAKEHOLDERS IN IRAQ
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Contemporary conflict analysis of Iraq
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Engaging Return Migrants in Information Campaigns in Iraq: Challenges, Reintegration, and Prospects
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Climate security challenges in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Genocide against Christians in the Middle East
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Report on the Protection of Civilians in the Armed Conflict in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
From Crisis to Catastrophe: the situation of minorities in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
NINEWA PLAINS AND WESTERN NINEWA BARRIERS TO RETURN AND COMMUNITY RESILIENCE
16-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 523,850
Images 106,003
Books 19,742
Related files 98,975
Video 1,424
Languages
کوردیی ناوەڕاست 
300,522

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,727

هەورامی 
65,707

عربي 
28,766

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,136

فارسی 
8,292

English 
7,139

Türkçe 
3,565

Deutsch 
1,455

Pусский 
1,119

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
19

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Kamaran Palani
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Antonio Negri
Library
A Bitter Legacy: Lessons of De-Baathification in Iraq
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Jasmin Moghbeli
Library
Engaging Return Migrants in Information Campaigns in Iraq: Challenges, Reintegration, and Prospects
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
A SNAPSHOT OF PVE IN IRAQ MAPPING LOCALLY LED PVE ACTIVITIES AND STAKEHOLDERS IN IRAQ
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
Reinstating Cultural Practices in Northern Iraq: Phase One Report
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
Conflict dynamics and potential for peacebuilding in Iraq
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
Controversies and Challenges of Peacebuilding in Nineveh: Revisiting Post-IS Reconciliation in Iraq
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Havin Al-Sindy
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
The Destruction of Aleppo: The Impact of the Syrian War on a World Heritage City
Biography
Ayub Nuri
Library
Contemporary conflict analysis of Iraq
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
The Power of Narratives in Conflict and Peace: The Case of Contemporary Ir
Articles
Performative Destruction: Da’esh (ISIS) Ideology and the War on Heritage in Iraq
Folders
Biography - Gender - Male Biography - Nation - Kurd Library - Country - Province - South Kurdistan Library - Country - Province - United Kingdom Biography - People type - Political activist Biography - People type - Political prisoner Biography - People type - Civil activists Biography - People type - Torture victim Biography - People type - Doctor Library - Document Type - Original language

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.359 second(s)!