Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
26-06-2024
Hazhar Kamala
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Learning from Sykes-Picot
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The Collapse of Iraq and Syria: The End of the Colonial Construct in the Greater Levant
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The British Administration of Iraq and Its Influence on the 1920 Revolution
24-06-2024
Rapar Osman Uzery
Library
Iraq Multiple Indiator Cluster Survery 2018
23-06-2024
Rapar Osman Uzery
Statistics
Articles 519,725
Images 105,157
Books 19,542
Related files 97,826
Video 1,415
Library
The Future of Kirkuk: A Roa...
Library
Dialectics of struggle: cha...
Biography
Ismail Mohamad Hassaf
Biography
Awni Yousef
Library
Social Ecology
چناری هەوڵی (5) - میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
Due to Kurdipedia, you know; Who is who! Where is where! and what is what!
Group: Poem | Articles language: هەورامی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی

میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
چناری هەوڵی
بەشۊ پەنجەمۍ

دەسەڵاتو پاشایا ئاما تاکو یاوا بە (دارا) ی، پەی چن ساڵێ دەسەڵاتداریش کەرد، کناچۍ فەیلەقووسیش داواکەردە، دمای موددەتێ لەمەش پەڕە بییە، دمای نۊ مانگا و نۊ ڕۋا، پېڎابی، شېوەش ئەفلاتوونی، ئاوەزش ئەرەستۆ، نامېشا نېیا (ئەسکەڼەر) ، ئی خەبەرۍ (چناری هەوڵی) واتۍ پەی میرزا ئۆلقاڎری.
جەودما (دارا) بەر ئاما وە بەر
نە قەعر دەریا چوون دانەی گەوهەر
توڕەی بەهمەنی نیشانەی پدەر
نیشاندا وە شای هومای دڵ پەیکەر
مەعلووم بی نەجیب بەهمەن نەژادەن
نەتیجەی شاهان ئەسڵ ئابادەن
دارا هەم چن ساڵ پادشاهیی کەرد
ئاخر کناچۍ فەیلەقوسش بەرد
شاڎبیی بە وەسڵ ئەو سەوڵ ساوا
خونچەی نەشکوفتەش دەردەم شکاوا
بار حەمڵش کەرد جەو شیرین خاوان
سەحەر کیاناش پەی یانەی باوان
وە حوکم کتاب پەی پەی ئەفلاتوون
فەیلەقوس مەکەرد دایېم ڕەهنموون
مەوات هەر توخمێ دارا قەرین بۊ
جە کناچۍ شای مەغریب زەمین بۊ
بېشک زول‌قەڕنەین خرەدمەند مەبۊ
جەهانگیر جام یەئجوج بەند مەبۊ
تا کە وە مەیلان بینای بهتەرین
حەمڵش بزورگ بی ئه و شۊخ شیرین
نۊ ماهو نۊ ڕۊ، جە مابەین ۋیەرد
جە عەدەم تەشریف وە هەستی ئاوەرد
عەجایب ئېدەن وەختی پېدا بی
ڕەمز ئیفلاتوون گشت هوەیدا بی
ئەرەستو دەرلاد پابۊس پاش‌ بۍ
جالینووس ئاما سوجدەی باڵاش بۍ
پېچاشان وە تای زەرتافت ئەحمەر
نامېشان نېیا وەشای ئەسکەندەر
ئاڎییچ هەم چن ساڵ پادشاهیی کەرد
ئاوازەی عەدڵش جە گەردوون ۋیەرد
یەک شەو نیدایێ نەتاق گەردوون
ئاما نە گۊشش وە بۍ چەند و چوون
واتشان حوکمەن جە شای بېنەزیر
مەبۊ تۊ جەهان گشت بکەی تەسخیر
دنیای دوون جە (ژەنگ کوفر) پاک کەری
جەستەی زاڵمان وە خاشاک کەری
یەئجووج و مەئجووج بکەری وەبەند
بسازی سەدی تاکو هەزار و ئەند
خولاسەی کەلام ئەو شای ئەسکەندەر
ئاخېز کەرد وە ئەمر پادشای داوەر
تەوەس بەر ئه و توون توونش بەر تەوەس
خەرج دەریا سەند سەد مەئجووج بەس
بەرق شمشېرش جە کۊی قاف ۋیەرد
تا کۊرەی ئافتاب جەهان تەسخیر کەرد
دنیا خاڵی کەرد جە عەدووی بۍ دین
ئەجەڵ پەی ڕۊحش مدرا نە کەمین
وە حوکم فەرمان تاک تەنیای فەرد
ڕۊحش پەی ڕەوزەی ڕەزوان تەشریف بەرد
سەڎای زەمزەمەی سازان گەرمش
بی بە چەمەری پەی کۊڵەی تەرمش.[1]
This item has been written in (هەورامی) language, click on icon to open the item in the original language!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
This item has been viewed 346 times
HashTag
Linked items: 10
Group: Poem
Articles language: هەورامی
The category of poetry: Praise
The style of the poem: Finger
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئەسعەد ڕەشید ) on 20-04-2023
This article has been reviewed and released by ( ئاکۆ مارانی ) on 20-04-2023
This item recently updated by ( ئاکۆ مارانی ) on: 20-04-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 346 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Library
Social Ecology
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
The Nightingale of Kurdistan; Hsan Zirak the legend (01-12-1920)-(25-06-1972)
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
Biography
Ayub Nuri
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
An Illusory Unity Understanding the Construction of Kurdish Political Identity
Biography
Antonio Negri
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Nurcan Baysal
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918

Actual
Library
The Future of Kirkuk: A Roadmap for Resolving the Status of the Governorate
01-09-2015
Hawreh Bakhawan
The Future of Kirkuk: A Roadmap for Resolving the Status of the Governorate
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
Biography
Ismail Mohamad Hassaf
22-06-2024
Rapar Osman Uzery
Ismail Mohamad Hassaf
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Awni Yousef
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Social Ecology
New Item
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
26-06-2024
Hazhar Kamala
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Learning from Sykes-Picot
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The Collapse of Iraq and Syria: The End of the Colonial Construct in the Greater Levant
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The British Administration of Iraq and Its Influence on the 1920 Revolution
24-06-2024
Rapar Osman Uzery
Library
Iraq Multiple Indiator Cluster Survery 2018
23-06-2024
Rapar Osman Uzery
Statistics
Articles 519,725
Images 105,157
Books 19,542
Related files 97,826
Video 1,415
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Library
Social Ecology
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
The Nightingale of Kurdistan; Hsan Zirak the legend (01-12-1920)-(25-06-1972)
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
Biography
Ayub Nuri
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
An Illusory Unity Understanding the Construction of Kurdish Political Identity
Biography
Antonio Negri
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Nurcan Baysal
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Folders
Biography - Gender - Male Biography - Nation - Kurd Articles - Country - Province - South Kurdistan Library - Country - Province - Outside Articles - Country - Province - Kurdistan Library - Country - Province - United Kingdom Biography - People type - Artist Biography - People type - Political activist Biography - People type - Musician Library - Document Type - Original language

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.172 second(s)!