Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF TURKEY
19-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Paradigms and dynamic change in the Turkish party system
19-07-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS AND PROPAGANDA: HOW ISIS EXPLOITS WOMEN
18-07-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS POST-CALIPHATE: THREAT IMPLICATIONS FOR AMERICA AND THE WEST
18-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Remaking Iraq: Neoliberalism and a System of Violence after the US invasion​, 2003-2011
18-07-2024
Hazhar Kamala
Library
On Point II: The United States Army in Operation Iraqi Freedom, May 2003-January 2005 : Transition to the New Campaign
18-07-2024
Hazhar Kamala
Library
UK land operations in Iraq 2007
18-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Mosul and Basra After the Protests: The Roots of Government Failure and Popular Discontent
18-07-2024
Hazhar Kamala
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
18-07-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Bitter Legacy: Lessons of De-Baathification in Iraq
17-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 524,510
Images 106,205
Books 19,763
Related files 99,336
Video 1,439
Languages
کوردیی ناوەڕاست 
300,751

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,734

هەورامی 
65,720

عربي 
28,794

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,201

فارسی 
8,374

English 
7,162

Türkçe 
3,569

Deutsch 
1,456

Pусский 
1,123

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
20

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Library
GENDER AND CONFLICT ANALYSI...
Library
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping ...
Library
Between Dreams and Reality:...
Library
Genocide against Christians...
میرزام نەمامان (2) - میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
Due to Kurdipedia, you know what happened on each day of our calendar!
Group: Poem | Articles language: هەورامی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی

میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
میرزام نەمامان
بەشۊ دوەمۍ

نۊ نەمام ئاماوە جواب، واتش ئەی حاڵ نەزان، ئەشیێ پانەیە زانێت کە نۊ پایېز ئامان، سیوەیل جە یەمەن بارخانەش ئاوەردەن، خەڵاتو ڕەنگەکاش ملو دار و نەمامارە پەخشان کەردەن، هەر دارێ ڕەنگێش پەنە بەخشان، وېنەی نەو عەرووس داران ڕازنان. مەر هەر میرزا ئۆلقاڎر وېش تاوابۊش پا تەرزە هونەریە زەریفە پەیمان ۋېناکەرۊن.

نەمام ئېڎ شنەفت خەیلێ نۊحە کەرد
ساتێ ئاما وېش کېشا ئاهی سەرد
واتش ئەی کەم هۊش نەفام چۊڵ‌گەرد
حاڵ نەزان حاڵ، بیخەبەر جە دەرد
هەر وە شېوەی ڕەنگ زەردی خەزانان
نۊ پاییز ئامان مەر تۊ نەزانان
سیوەیل جە یەمەن بارخانەش ئاوەرد
چوون قەڎیم شاهان خەڵات پەخشان کەرد
وە ئەمر بېچوون پادشای بېعەیب
بارخانەی ڕەنگین جە کارخانەی غەیب
جەعبە جەعبە ڕەنگ ئاڵای دیاری
ئاوردش دەس‌دەس پەی نەقاش کاری
شەوێ جە شەوان جە شیرین‌ خاوان
کووپەی ڕەنگ‌ڕەزیش ۋست ئه و شەتاوان
بوغچە بوغچە کەرد ئەلوان شاران
قەرار دا یەک یەک خەڵات پەی داران
ئەوەڵ وەن‌داران کۊساران هەرد
وە دیبای عەقیق گرد موخەلەع کەرد
جە سەندووق‌خانەی دانای لایەنام
چارشېوەی چینی بەخشا وە باڎام
عەرووس گوڵ‌ڕەنگ زەنگار بووم خەز
جە ڕووی مەرحەمەت بەخشا وە (تەنگەز)
دا وە (بەڕوو دار) پارچەی خەزاوی
بەخشا وە (کیکف) نیم‌تەنەی ماوی
خەڵات داران گرد کەردەن کارسازی
شیر داخ وە (هەمرۊ) ماوت وە (مازی)
خارایی شەجەر وېنەی شای دارا
پۊشا وە باڵای ئالووی بوخارا
سەرف بەخشا وە (سېف) ، ئەبرە وە (ئەنجیر)
زەردئالووش پېچا وە تافتەی حەریر
نیم‌ ڕەنگ زەردفام ئاڵای دیاری
بەخشا وە (چنار) پەی یادگاری
عەمامەی ئەتڵەس لەتیف گوڵنار
پېچا وە حورمەت نە فەرق (توو دار)
نەفیس شەوخاو زەرد شیرازی
بەخشا وە (ئەنار) پەی سەرئەفرازی
پەی دەفع سەردی هەوای تۊف سەرد
بەخشا وە (گردوو) بادڵەی بېگەرد
کەرەم کەرد وە (مېو) لۊنگ قەفاویز
ئەعلای بۍ بەدەڵ حاشیەی وەڵگ دیز
(عەنەب) قۊڵ وە قووی لاجیوەردەوە
(فەندووق) وە سەلتەی ئەعلای زەردەوە
(ئالوو) وە دیبای زەڕنیشانەوە
(ئالووچە) وە بەرگ زەعفەرانەوە
(ئەمرۊ) وە سوخمەی حەریربافەوە
(بەی) وە تۊی پەڕەند سورمەی سافەوە
کیم خوڎا پەی (گیلاس) کەتان پەی (خاران)
وەیتەورە کەردش خەڵاتی داران
توڵ قەڵوەزان نە پای تافەوە
یەکسەر گرد پېچا وە زەڕبافەوە
وېنەی نەو عەرووس داران ڕازنا
قسمەت کەرد تەمام دنیا سازنا
لەب ڕووی شەتاوان ئەخیاوانان گشت
ڕەنگین کەرد ڕەزان چوون ڕەوزەی بەهەشت.[1]
This item has been written in (هەورامی) language, click on icon to open the item in the original language!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
This item has been viewed 360 times
HashTag
Linked items: 4
Group: Poem
Articles language: هەورامی
The category of poetry: Praise
The style of the poem: Finger
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئەسعەد ڕەشید ) on 24-04-2023
This article has been reviewed and released by ( ئاکۆ مارانی ) on 26-04-2023
This item recently updated by ( ئاکۆ مارانی ) on: 26-04-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 360 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Ayub Nuri
Biography
HIWA SALAM KHLID
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Articles
Kurdish political representation and equality in Turkey
Articles
Turkey’s presidential system and the Kurds: Increased resentment, fragmentation, or deal-making?
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Articles
The Motion before Turkey’s Constitutional Court to Ban the Pro-Kurdish HDP
Library
ISIS POST-CALIPHATE: THREAT IMPLICATIONS FOR AMERICA AND THE WEST
Library
ISIS AND PROPAGANDA: HOW ISIS EXPLOITS WOMEN
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Kamaran Palani
Articles
ISIS in Iraq: What We Get Wrong and Why 2015 Is Not 2007 Redux
Biography
Havin Al-Sindy
Library
Remaking Iraq: Neoliberalism and a System of Violence after the US invasion​, 2003-2011
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF TURKEY
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
A People Unrepresented: Turkey’s Constitutional Justification for a Growing Chain of Kurdish Political Party Expulsions
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
Paradigms and dynamic change in the Turkish party system

Actual
Library
GENDER AND CONFLICT ANALYSIS IN ISIS AFFECTED COMMUNITIES OF IRAQ
22-06-2024
Hazhar Kamala
GENDER AND CONFLICT ANALYSIS IN ISIS AFFECTED COMMUNITIES OF IRAQ
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
Library
Genocide against Christians in the Middle East
16-07-2024
Hazhar Kamala
Genocide against Christians in the Middle East
New Item
Library
CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF TURKEY
19-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Paradigms and dynamic change in the Turkish party system
19-07-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS AND PROPAGANDA: HOW ISIS EXPLOITS WOMEN
18-07-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS POST-CALIPHATE: THREAT IMPLICATIONS FOR AMERICA AND THE WEST
18-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Remaking Iraq: Neoliberalism and a System of Violence after the US invasion​, 2003-2011
18-07-2024
Hazhar Kamala
Library
On Point II: The United States Army in Operation Iraqi Freedom, May 2003-January 2005 : Transition to the New Campaign
18-07-2024
Hazhar Kamala
Library
UK land operations in Iraq 2007
18-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Mosul and Basra After the Protests: The Roots of Government Failure and Popular Discontent
18-07-2024
Hazhar Kamala
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
18-07-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Bitter Legacy: Lessons of De-Baathification in Iraq
17-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 524,510
Images 106,205
Books 19,763
Related files 99,336
Video 1,439
Languages
کوردیی ناوەڕاست 
300,751

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,734

هەورامی 
65,720

عربي 
28,794

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,201

فارسی 
8,374

English 
7,162

Türkçe 
3,569

Deutsch 
1,456

Pусский 
1,123

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
20

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Ayub Nuri
Biography
HIWA SALAM KHLID
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Articles
Kurdish political representation and equality in Turkey
Articles
Turkey’s presidential system and the Kurds: Increased resentment, fragmentation, or deal-making?
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Articles
The Motion before Turkey’s Constitutional Court to Ban the Pro-Kurdish HDP
Library
ISIS POST-CALIPHATE: THREAT IMPLICATIONS FOR AMERICA AND THE WEST
Library
ISIS AND PROPAGANDA: HOW ISIS EXPLOITS WOMEN
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Kamaran Palani
Articles
ISIS in Iraq: What We Get Wrong and Why 2015 Is Not 2007 Redux
Biography
Havin Al-Sindy
Library
Remaking Iraq: Neoliberalism and a System of Violence after the US invasion​, 2003-2011
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF TURKEY
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
A People Unrepresented: Turkey’s Constitutional Justification for a Growing Chain of Kurdish Political Party Expulsions
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
Paradigms and dynamic change in the Turkish party system
Folders
Library - PDF - Yes Library - Content category - Science Library - Thesis - Master Library - Document Type - Original language Library - Publication Type - Printed Library - University - University of Sulaimani Library - Language - Dialect - English Library - Cities - Sulaimaniyah Library - Country - Province - South Kurdistan Articles - Content category - History and Archeology of Religious Communities in Kurdistan

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 2.984 second(s)!