Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
PKK threats to the security of Turkmen in Iraq
10-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Unveiling Discrimination: Minorities in Türkiye
10-07-2024
Hazhar Kamala
Library
YAZIDI DISPLACEMENT AND MIGRATION FROM IRAQ
09-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq on the International Stage
08-07-2024
Hazhar Kamala
Library
A Viable Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Rojava An Alternative to Imperialism, Nationalism, and Islamism in the Middle East
08-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Beating the Islamic State
05-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The Subjects of Fatih Akın‘s Melodramas:A Genealogical Reading Through the Films of R.W. Fassbinder, Yılmaz Güney and Atıf Yılmz
05-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Crossroads: The future of Iraq’s minorities after ISIS
02-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 522,531
Images 105,731
Books 19,696
Related files 98,586
Video 1,419
Library
The Future of Kirkuk: A Roa...
Biography
Awni Yousef
Library
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping ...
Library
Between Dreams and Reality:...
ژ نەسیحەتێن حەکیمی لوقمان
Due to Kurdipedia, you know; Who is who! Where is where! and what is what!
Group: Articles | Articles language: کرمانجی - کوردیی سەروو
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

ژ نەسیحەتێن حەکیمی لوقمان

ژ نەسیحەتێن حەکیمی لوقمان
ژ نەسیحەتێن حەکیمی لوقمان
د ئێزدیاتیێ دا حەکیمێ لوقمان ئێک ژ باپچاکێن خودێ ناسیێ لسەر دەمێ حەکیم فێرس ل لالشا نورانی .
رۆژەکێ حەکیم لوقمان باکرە کوڕێ خۆ و گۆتێ:

کوڕێ من دێ هندەک شیرەت ل تەکەم بخۆ هلگرە و هەکە تە دا ئێکی هەر بۆتە خێرە.

کوڕێ وی گۆت: بەلێ بابۆ ئەز وێ ل بەندا شیرەت و نوسیحەتێن تە کەرمکە:

حەکیم لوقمان گۆتێ:
دووا ژبیر نەکە
دوو وێ ل گەل تە
دووا ژبیر بکە .

کوڕێ وی گۆتێ: بابۆ ب خێرا ناڤێ خودێ ڤان گۆتنێت دوو دوو دوو بۆ من زەلالکە و شرۆڤەکە.

حەکیم لوقمان گۆت: دووا ژبیر نەکە ( ئێک خودێیە و یا دوویێ مرنە).

1- ئێک خودێیە و نابت ب چو رەنگا ژبیر بکەی چنکو خودێ ئەم وێ داین و خودێ دێ مەبەت، و سەبەقەیەک ژ ئەدەبێ دینێ مە ئێزدیان دایە دیارکرن و دبێژت:

پەدشایێ من نوورە
ئەو ژمە نەی دوورە
ئی عالمە ب عەرد و عەزمان و بەحرێت کوورە.

2- یادوویێ مرنە نابت مرنێ ژبیربکەی و هەما تەمرن ژبیرکر دێ بەتەر و غرووربی و هەر رۆژەکێ دێ مری و دێ بێژی خۆزی من مرن ژبیر نەکربە هەر وەسا سەبەقەک ژ ئەدەبێ دینێ دبێژت:

نابت مرنێ بکەن ژ خەیال
بەری روحا وە ببەن ژ بال
لسەر روحا وە هەینە سەوال .

حەکیم لوقمان گۆت: دوو وێ ل گەل تە (ئێک راستی یە و یا دوویێ چەپی یە).

1- راستی و هەکە تەبڤێت توی رست بی دێ گەهیە مرازێ، ژ ئەدەبێ دینێ دبێژت:

وەختێ تو هاتییە دڤێ دنێ دە
راستیێ بێژە ژ خودێ رە
تالیا راستیێ هەر فێ دە.

2- یا دوویێ چەپی یە هەکە تو چەپیێ ژ هزر نەبەی دێ ئێیە خاپاندن و چەپی شەرمەزاری و روو رەشی یە، و یا باش ئەوە تو خۆ دور بکەی ژ چەپیێ و نەهەقیێ، چەپی و نەهەقی کلیلا جەهنمێ نە و خۆ ژێ دوورکە.

حەکیمێ لوقمان گۆت: دووا ژ بیر بکە ( ئێک قەنجی و یادوویێ خرابی).

1- ئێک قەنجی دەمێ تو قەنجیەکێ بکەی ژبیر بکە و چو جاران نەبێژە: من قەنجیەک کر یان من قەنی ب فلان کەسی کر و گاڤا تو بینیە زمان هەر وەکا تە ئەو قەنجی نەکری و دێ بئاڤێ دا چت و هەکە تە ژبیر کر دێ خودێ بۆ تە ب خێر نڤیست، و لسەر وی کەسی فەرە یێ قەنجی پێهاتبتە کرن دڤێت قەنجیا کەسەکی ژ بیرنەکەت و سەبەقەک ژ ئەدەبێ دینێ دبێژت:

هەکە ئێک قەنجیەک بتەکر ژبیرنەکە
توی داینداری ب هەق بکە
دا باتن ل تە حەلال بکە.

2- یا دوویێ خرابی هەکە ئێکی خرابی بتەکر و نەخێر خوازێ تەبوو، دڤێت تو ژبیر بکەی و نەبێژە فلان کەسی خرابیا بمن کری هەکە تە ژبیر کر دێ سەرکەڤی چونکە خودێ هەڤالێ هەقیێ یە و دێ جزایێ تە ژوی خرابکاری وەرگرت، و هەکە هەر تو دووبارەکەی و بێژی فلان کەس خرابکارە هنگی هەقێ تە لسەر وی نامینت تە زمانێ ئەو رەش کر و سەبەقەیەک ژ ئەدەبێ دینێ دبێژت:

خرابا نەینە مالا خۆیە
و نەبێژە فایدێ من ژێ هەیە
ئەو چو جارا باش نابت ژ خرابیێن خۆیە.

کۆڕێ حەکیمێ لوقمان گەلەک رازی بوو ژ شیرەت و وەسیەت و نەسیحەتێن بابێ خۆ و دەستێ بابێ خۆ ماچکر دانا سەر سەرێ خۆ و گۆت: بابۆ شوکر ژ ناڤێ خودێ تە ئەم ژڤان شیرەت و نەسیحەتێن دەولمەند بێ بەهر نەکرین و هەکە ژ مەهات ئەم کەسی ژێ بێ بەهر ناکەین و ئەڤە کار و خزمەتا رێیا ئۆلا ئێزدیاتیێ یە
پیر خەلات ئەلیاس. [1]
This item has been written in (کرمانجی - کوردیی سەروو) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەڤ بابەت ب زمانا (کرمانجی - کوردیی سەروو) هاتیە نڤیساندن، کلیک ل ئایکۆنا بکە ژ بو ڤەکرنا ڤی بابەتی ب ڤی زمانا کو پی هاتیە نڤیساندن!
This item has been viewed 415 times
HashTag
Sources
[1] Handwriting | کرمانجی - کوردیی سەروو | ژێدەر: پیر خلات الیاس
Linked items: 1
Dates & Events
Group: Articles
Publication date: 27-06-2023 (1 Year)
Cities: Şêxan
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 96%
96%
Added by ( Vazhan Kshto ) on 29-06-2023
This article has been reviewed and released by ( Sara Sardar ) on 30-06-2023
This item recently updated by ( Sara Sardar ) on: 30-06-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 415 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.1146 KB 29-06-2023 Vazhan KshtoV.K.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
HIWA SALAM KHLID
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
Diyarbakir, Mardin, Şırnak Field Report
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
A Viable Kurdistan
Articles
Mardin in the Post-Tanzimat Era: Heritage, Changes and Formation of an Urban Landscape
Biography
Shilan Fuad Hussain
Articles
Disidentification of Historical City Centers: A Comparative Study of the Old and New Settlements of Mardin, Turkey
Library
YAZIDI DISPLACEMENT AND MIGRATION FROM IRAQ
Biography
Ayub Nuri
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
Sequential approach of the re-using the historical military barrack in the Old Mardin Heritage in Turkey
Biography
Abdullah Zeydan
Library
Unveiling Discrimination: Minorities in Türkiye
Library
PKK threats to the security of Turkmen in Iraq
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Nurcan Baysal
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Articles
Arabs and Kurds: Shared Hopes and Common Dreams
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Antonio Negri
Library
Iraq on the International Stage
Biography
KHAIRY ADAM

Actual
Library
The Future of Kirkuk: A Roadmap for Resolving the Status of the Governorate
01-09-2015
Hawreh Bakhawan
The Future of Kirkuk: A Roadmap for Resolving the Status of the Governorate
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Awni Yousef
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
New Item
Library
PKK threats to the security of Turkmen in Iraq
10-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Unveiling Discrimination: Minorities in Türkiye
10-07-2024
Hazhar Kamala
Library
YAZIDI DISPLACEMENT AND MIGRATION FROM IRAQ
09-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq on the International Stage
08-07-2024
Hazhar Kamala
Library
A Viable Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Rojava An Alternative to Imperialism, Nationalism, and Islamism in the Middle East
08-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Beating the Islamic State
05-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The Subjects of Fatih Akın‘s Melodramas:A Genealogical Reading Through the Films of R.W. Fassbinder, Yılmaz Güney and Atıf Yılmz
05-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Crossroads: The future of Iraq’s minorities after ISIS
02-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 522,531
Images 105,731
Books 19,696
Related files 98,586
Video 1,419
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
HIWA SALAM KHLID
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
Diyarbakir, Mardin, Şırnak Field Report
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
A Viable Kurdistan
Articles
Mardin in the Post-Tanzimat Era: Heritage, Changes and Formation of an Urban Landscape
Biography
Shilan Fuad Hussain
Articles
Disidentification of Historical City Centers: A Comparative Study of the Old and New Settlements of Mardin, Turkey
Library
YAZIDI DISPLACEMENT AND MIGRATION FROM IRAQ
Biography
Ayub Nuri
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
Sequential approach of the re-using the historical military barrack in the Old Mardin Heritage in Turkey
Biography
Abdullah Zeydan
Library
Unveiling Discrimination: Minorities in Türkiye
Library
PKK threats to the security of Turkmen in Iraq
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Nurcan Baysal
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Articles
Arabs and Kurds: Shared Hopes and Common Dreams
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Antonio Negri
Library
Iraq on the International Stage
Biography
KHAIRY ADAM
Folders
Articles - Content category - Kurdish Issue Articles - Document Type - Original language Articles - Language - Dialect - English Articles - Content category - Articles & Interviews Articles - Content category - Sociology Articles - Publication Type - Born-digital Articles - Content category - Linguistic Articles - Publication Type - Printed Biography - People type - Figure Biography - Nation - Kurd

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.234 second(s)!