Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Improving the prospects of prosecuting ‘terrorists’ for core international crimes committed in Syria and Iraq
04-08-2024
Hazhar Kamala
Library
CUMULATIVE PROSECUTION OF FOREIGN TERRORIST FIGHTERS FOR CORE INTERNATIONAL CRIMES AND TERRORISM-RELATED OFFENCES
04-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Lisa Calan
04-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Holding ISIL Accountable: Prosecuting Crimes in Iraq and Syria
03-08-2024
Hazhar Kamala
Library
A Call for Accountability and Protection: Yezidi Survivors of Atrocities Committed by ISIL
03-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Early Marriage and School Dropout in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Inter-agency guidance note: prevention of and response to child marriage in the Kurdistan Region of Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
A Preliminary Assessment of Housing, Land and Property Right Issues Caused by the Current Displacement Crisis in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Where should we go? - Durable solutions for remaining IDPs in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Northern Iraq Security situation and the situation for internally displaced persons (IDPs) in the disputed areas
02-08-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  528,787
Images
  107,041
Books
  19,893
Related files
  100,328
Video
  1,468
Language
کوردیی ناوەڕاست 
302,293
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,834
هەورامی 
65,816
عربي 
29,124
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,831
فارسی 
8,876
English 
7,281
Türkçe 
3,587
Deutsch 
1,475
Pусский 
1,127
Française 
324
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
57
Հայերեն 
45
Italiano 
40
Español 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
21
日本人 
19
Norsk 
14
עברית 
14
Ελληνική 
13
中国的 
12
Group
English
Biography 
3,143
Library 
1,821
Articles 
1,762
Documents 
175
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Poem 
2
Offices 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
311
PDF 
30,210
MP4 
2,379
IMG 
195,680
Content search
Library
Report on sexual violence a...
Library
Social Ecology
Library
Between Dreams and Reality:...
Library
Genocide against Christians...
Library
THE REMNANTS O MITHRAISM IN...
SERENCAMA MIRINEKÊ
We summarize and classify information in both thematic and linguistic terms and present it in a modern way!
Group: Library | Articles language: Kurmancî - Kurdîy Serû
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

SERENCAMA MIRINEKÊ -GABRIEL GARCIA MARQUEZ

SERENCAMA MIRINEKÊ -GABRIEL GARCIA MARQUEZ
Navê pirtûkê: SERENCAMA MIRINEKÊ
Navê nivîskar: GABRIEL GARCIA MARQUEZ
Navê wergêr: CIWANMERD KÛLEK
Wergera ji ziman: Spanyolî
Cihê çapkirina pirtûkê: Amed
Navê çapxaneyê: Lîs
Sala çapê: 2013

Serencama Mirinekê xelekeke girîng e ji zincîreya berhemên Gabriel García Márquez, wan berhemên giranbiha yên ku ji kaniya serpêhatî û çavdêriyên jiyana nivîskêr û cîhana derdora wî bi xwe dizên û bi şêwaza efsûnkar a Márquez têne hûnandin. Ev romana ku berî ku nivîskar Xelata Nobelê wergire bi salekê, derdiçe, yek ji baştirîn mînakan e ku bi azmûneyên nivîskêr ên rojnamegeriyê û şarezayiyên wî yên rind ên hûnak û aşopê bişkiviye. Serencama Mirinekê, çîroka mirinekê ye, mirineke ku ji bilî kuştiyê wê her kes pê dizane ku dê biqewime, kujerên wê her tiştî dikin da ku hin rêgiriyê bikin li vê kiryarê, lê kuştiyê wê bêhay, gav bi gav ber bi dawiya ku çarenûsê diyar kiriye, ve diçe. Ev çîroka ku Márquez bi aşopeke xurt sêwirandî, bi çavekî hûrbijêr dîtî û pênûseke tûj û nazik nivîsandiye û qewama wê vedigere bûyereke rastî a demên xortaniya wî, li ser qewîtî û şîretên diya wî, ancax piştî ku lehengên wê ji vê dinyayê koç dikin, tê nivîsîn. Yên ku vê çîroka dilsoj, bi raz û nihêniyan meyandî, bixwînin dê bibînin ku lehengê vê çîroka, ku ne tenê li gundekî li perekî dûr ê cîhanê lê li şûnûwarên me jî encam dide, hê jî di nav me de dijîn. Kitêba ku mînaka herî kurt û bijareye ji şêwaz û nîgara yek ji mezintirîn nivîskarên cîhanê ên heta îroyîn. G.G. Márquez bi saya Weşanxaneya Lîsê û wergerandina Ciwanmerd Kulek, ji niha de cihê xwe yê yekta digire di nav wergerên ji wêjeya cîhanê de. [1]

Note: The PDF file for this book is not available, please help Kurdipedia to get this file! Send book
This item has been written in (Kurmancî - Kurdîy Serû) language, click on icon to open the item in the original language!
Ev babet bi zimana (Kurmancî - Kurdîy Serû) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
This item has been viewed 74 times
HashTag
Sources
[1] Website | Kurmancî - Kurdîy Serû | https://www.lisyayinevi.com/- 05-08-2023
Linked items: 1
Group: Library
Articles language: Kurmancî - Kurdîy Serû
Cities: Amed
Content category: Literary
Content category: Novel
Country - Province: North Kurdistan
Document Type: Translation
Language - Dialect: Kurdish - Kurmanji - Latin
Original Language: Spanish
PDF: No
Publication Type: Printed
Published more than once: Yes
Technical Metadata
Item Quality: 89%
89%
Added by ( ئەڤین تەیفوور ) on 05-08-2023
This article has been reviewed and released by ( Sara Kamela ) on 06-08-2023
This item recently updated by ( Sara Kamela ) on: 06-08-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 74 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.143 KB 05-08-2023 ئەڤین تەیفوورئـ.ت.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Articles
My fight is against ISIS: Kurdish filmmaker Lisa Calan
Biography
Lisa Calan
Library
Improving the prospects of prosecuting ‘terrorists’ for core international crimes committed in Syria and Iraq
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
Early Marriage and School Dropout in Iraq
Biography
Issam Aziz Sharif
Library
CUMULATIVE PROSECUTION OF FOREIGN TERRORIST FIGHTERS FOR CORE INTERNATIONAL CRIMES AND TERRORISM-RELATED OFFENCES
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
Meet the Kurdish filmmaker who lost both her legs in an ISIS attack
Biography
Rez Gardi
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Articles
Ten Years on from the Yazidi Genocide: Searching for Redress for the War against ISIS
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
Holding ISIL Accountable: Prosecuting Crimes in Iraq and Syria
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
Double Trouble: Analyzing the Impact of Statelessness on the Status of Kurdish Women
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Kamaran Palani
Articles
Excavations at Shaikh Marif, Iraqi Kurdistan؛ Preliminary Report of the First Season (2022)
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
A Call for Accountability and Protection: Yezidi Survivors of Atrocities Committed by ISIL
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910

Actual
Library
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
06-12-2023
Hazhar Kamala
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Social Ecology
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
Library
Genocide against Christians in the Middle East
16-07-2024
Hazhar Kamala
Genocide against Christians in the Middle East
Library
THE REMNANTS O MITHRAISM IN HATRA ANDIRAI KURDISTAN, AND ITS TRACES IN YAZIDISM
25-07-2024
Rapar Osman Uzery
THE REMNANTS O MITHRAISM IN HATRA ANDIRAI KURDISTAN, AND ITS TRACES IN YAZIDISM
New Item
Library
Improving the prospects of prosecuting ‘terrorists’ for core international crimes committed in Syria and Iraq
04-08-2024
Hazhar Kamala
Library
CUMULATIVE PROSECUTION OF FOREIGN TERRORIST FIGHTERS FOR CORE INTERNATIONAL CRIMES AND TERRORISM-RELATED OFFENCES
04-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Lisa Calan
04-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Holding ISIL Accountable: Prosecuting Crimes in Iraq and Syria
03-08-2024
Hazhar Kamala
Library
A Call for Accountability and Protection: Yezidi Survivors of Atrocities Committed by ISIL
03-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Early Marriage and School Dropout in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Inter-agency guidance note: prevention of and response to child marriage in the Kurdistan Region of Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
A Preliminary Assessment of Housing, Land and Property Right Issues Caused by the Current Displacement Crisis in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Where should we go? - Durable solutions for remaining IDPs in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Northern Iraq Security situation and the situation for internally displaced persons (IDPs) in the disputed areas
02-08-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  528,787
Images
  107,041
Books
  19,893
Related files
  100,328
Video
  1,468
Language
کوردیی ناوەڕاست 
302,293
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,834
هەورامی 
65,816
عربي 
29,124
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,831
فارسی 
8,876
English 
7,281
Türkçe 
3,587
Deutsch 
1,475
Pусский 
1,127
Française 
324
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
57
Հայերեն 
45
Italiano 
40
Español 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
21
日本人 
19
Norsk 
14
עברית 
14
Ελληνική 
13
中国的 
12
Group
English
Biography 
3,143
Library 
1,821
Articles 
1,762
Documents 
175
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Poem 
2
Offices 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
311
PDF 
30,210
MP4 
2,379
IMG 
195,680
Content search
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Articles
My fight is against ISIS: Kurdish filmmaker Lisa Calan
Biography
Lisa Calan
Library
Improving the prospects of prosecuting ‘terrorists’ for core international crimes committed in Syria and Iraq
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
Early Marriage and School Dropout in Iraq
Biography
Issam Aziz Sharif
Library
CUMULATIVE PROSECUTION OF FOREIGN TERRORIST FIGHTERS FOR CORE INTERNATIONAL CRIMES AND TERRORISM-RELATED OFFENCES
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
Meet the Kurdish filmmaker who lost both her legs in an ISIS attack
Biography
Rez Gardi
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Articles
Ten Years on from the Yazidi Genocide: Searching for Redress for the War against ISIS
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
Holding ISIL Accountable: Prosecuting Crimes in Iraq and Syria
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
Double Trouble: Analyzing the Impact of Statelessness on the Status of Kurdish Women
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Kamaran Palani
Articles
Excavations at Shaikh Marif, Iraqi Kurdistan؛ Preliminary Report of the First Season (2022)
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
A Call for Accountability and Protection: Yezidi Survivors of Atrocities Committed by ISIL
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Folders
Biography - Gender - Male Biography - Gender - Female Biography - Nation - Kurd Archaeological places - Country - Province - South Kurdistan Articles - Country - Province - Kurdistan Biography - People type - Poet Biography - People type - Writer Biography - People type - Journalist Biography - People type - Novel writer Biography - People type - Veteran Peshmerga

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.219 second(s)!