Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
14-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Scars Etched on Memory
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN FROM TALES TO LEGENDS
11-06-2024
Hazhar Kamala
Library
“We Will Not Stop”: The Yazidis’ Visions on Transitional Justice
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
YAZIDI SURVIVORS IN GERMANY AND IRAQ’S REPARATION PRO- GRAMME: “I WANT FOR US TO HAVE A SHARE IN IRAQ”
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
WE CANNOT RETURN
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Your house is your homeland
10-06-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,387
Images 105,183
Books 19,478
Related files 97,478
Video 1,394
Library
Revilution
Library
Political Communication the...
Articles
Kurdish fighters in Ukraine...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
مامۆستا عەبدولکەریم شێخانی مێژوویەک لە سەروەری
Send your works in a good format to Kurdipedia. We will archive it for you and preserve it forever!
Group: Articles | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

لەڕاستەوە: خالید قادر، عەبدولكەریم شێخانی، رەسوڵ بۆسكێنی

لەڕاستەوە: خالید قادر، عەبدولكەریم شێخانی، رەسوڵ بۆسكێنی
مامۆستا عەبدولکەریم شێخانی مێژوویەک لە سەروەری
#ڕەسوڵ بۆسکێنی#

مانگ لەئاسمان حەوجێ بەئەنگوست ناکا، زەوی دەخوسێ گیا شین دەبێ، کە بارانی پایز داکا، تاریکی هەموو دنیا ناتوانێت مۆمێک بکوژێنێتەوە، ڕووناکی نەبێت تاریکی دنیا دەتەنێتەوە، دەڵێن بەگوڵێک بەهار نایە، پەندێکی باوە، گوڵ بەخشەری بۆن و جوانی و جێ سەرنجی چاوە، گوڵاوی بۆن و سێحری گوڵ زیاد دەکا کەسەر ئاگر نریا، ئەو بۆن و بەرامەیەی بۆ هەمیشە بووایە بریا، چ دەبێ پێت نەبڕێ سێ گەز جاو و نەتخەنە ژێرگڵ، گرنگ ئەوەیە لای هەمووان بخرێیتە نێو دڵ، بۆ سەرمەشقی ڕۆژگار و بەردەوامی ژیان، ڕۆڵەیەکی ژیر و بەبیرو خۆشەویستی هەمووان.
لە ساڵی 1933 لە کۆیەی مەڵبەندی شاعیران و خاوەن دیوەخانی، هاتە دنیاو چاوی گەشی هەڵێنا عەبدولکەریم مەحمود شێخانی، بنەماڵەکەیان بەشێخانی بەناوبانگ بوون، بۆیە لەسەرئەو نازناوە بۆ عەبدولکەریمیش یەک دەنگ بوون، خوێندن و نووسین مرۆڤ بۆ ڕۆژگار ئامادە دەکات، هەر کەس لەو دەرگایە بچێتە ژوورەوە داهاتووی جوانتر دەکات، ڕێگای ئەدەب و زانست درێژە، تەمەنی ئادەمیزاد کوورت، لە کۆیە چاوی کردەوە ڕێگای حاجی و ئەحمەدی خانی گرت.
لە ساڵی 1954 بووەتە مامۆستا پەروەردە کارێکی هەستیاربوو، خزمەتی زۆری کرد یەکەمجار لە گەرمیان دەستبەکار بوو، لەسەر کوردایەتی و سۆزی نیشتمانەوە، لە ساڵی 1962 کەوتە بەندیخانەوە، لەقوتابخانە زانست فێربوو، ئەزموون و تاقی کردنەوە لەژیان، بەهۆنراوە دەستی پێ کرد و بوو بەشاعیر و نووسەر و وەرگێڕ و ڕۆژنانووس و زمانەوان، بەرەو لوتکە بەپەیژەی بەرزخوازیدا سەرکەوت، لەچیرۆک و زمانەوانیدا پێشکەوت، زۆر گەڕاوە لەباخان هەڵاڵەی گوڵانی کۆکردەوە وەک هەنگ، بۆ خزمەتی زمانی کوردی لەخراپ وێژان هاتە دەنگ، بۆ زمانی ڕەسەن و وشەی خۆڕسک زۆر پەرۆش بوو، وشەی ناقۆڵا و داتاشراوی پێ ناخۆش بوو، دژی ئەوە بوو وشەی کوردێندراو بخرێتە نێو زمانی کوردی، بۆ خزمەتی ئەم زمانە شیرینە کەم نەبوو ئەوەی کردی، هەموو کەموکووڕیەک جەرگی دەهاتە ژان، دەگەڵ هەر هەڵەبەکارهێنانێکی نەزانان دەکەوتە هەژان، وەک هەموو شارەزایان لەهەڵەی زمان خەمی دەخواراد، جیاوازی ئەو ئەوەبوو، بێدەنگ نەدەبوو، وەڵامی بە نووسینێک دەسپارد، ئەگەر بۆ زمانی کوردی پاسەوانێک بوو، لەدەریای زمانی فارسی و عەرەبیش عەجەب مەلەوانێک بوو، زۆر بابەتی هێندە بەجوانی وەرگێڕاون، سەد سوێندت خواردبا دەتگوت هەر بە کوردی نووسراون، بابەتی وەرگێڕانی زۆر و جۆراوجۆرن، ئەوانەی گەواهی پەسندی دەدەن زۆرن، مامۆستا شێخانی لەئەدەب و نووسین هێندە بەرزە پێویستی بەناساندن نییە، ئەم نووسینەم دەردە دڵێکە ئەگینا ئەوە کاری من نییە، بۆن و بەرامەی نووسینی هێشێتا، چێژی هەرماوە لەو ساوە تا ئێستا، بۆ وشەی کوردی مامۆستا و خاوەن وانەیەک بوو، زۆر جار بۆ پرسیاری من سەرچاوە و پەناگەیەک بوو، بۆ وەرگێڕان لەبیانی بۆ کوردی و بەپێچەوانە نەبوو باکی، وەک وەرگێڕانی چیرۆکی (براکوژی) کازانتزاکی، بۆ بەرزی گەلی کوڕ هەر دەبێ وابێ، لەو کاتەدا، مەگەر یەکێ گیانی خۆی لێ بەڵابێ، چیرۆکەکەی پێشکەشی (ن. م) کردووە، خۆی وتی: مەبەستی نەوشیروان مستەفا بووە.
عەبدولکەریم شێخانی بەکەسایەتییەکی بەهەڵوێست و خۆش مەشڕەب ناسراوە، مام جەلال لە خۆشەویستی نازناوی (سەرسپی) لێناوە، بەداخەوە چەند ساڵ لەمەوبەر قاچی شکا، بەڵام ئومێدی بەژیان خۆشتر بوو، خۆی جولەی کەم و قەڵەمەکەی بەجوڵە و بەبڕشتتربوو، وازی نەهێنا لەشیلەی هۆنراوە و خزمەت بە نووسین و ئەدەب ئەو بیر جوانە، ئەگەرچی لەتەمەن گۆچانی تێپەڕاند و کەوتەسەر عەرەبانە، پێت وانەبێت ئەو مووە سپیانەی لەبەر هەتاو سپی کردووە و نەخشی کردگارە، نیشانەی مەرگ نەبوو، هەمووی ئەزموونی ڕۆژگارە، بەختی ڕەش و مووی سپی کۆڵی پێ نەدا، لە ڕەخنە و ئامۆژگاری و نووسین هەدای نەدا، خەمی بوو، بەڵام هەمیشە دڵخۆش بوو هەمدەمی، ئەگەرچی گیرۆدەی ڕۆژگار بوو، بەڵام هەرگیز نەچەمی، سەری سپی، ئاوی چاوی سپی بوو، لەبەر نوووسین شێخانی، لەخەمخۆری گەل و ئامۆژگاری کۆمەڵگە وازی نەهانی، لەوتار و ڕۆژنامە و گۆشەنووسین، لەخزمەت بە زمان و زانست و ڕاوێژ و پرسین، زۆربوون هەڵەیان دەکرد و هەر خۆشی، هەڵەی دیکەی دەکرد تاهەڵەکەی پێ داپۆشی، بەڵام مامۆستا بۆ ڕاستکردنەوەی هەرچی هەڵەیە، پێی وتین (جا قوربان مەسەیەک هەیە) ، لەوشەی داتاشراو و ناقۆڵا نیگەران بوو لای وابوو کفرە، گەر پێیان ناخۆش بێ هەرزەگۆیان، دڵخۆش بوون ئەوەی خاوەن هزرە، لەخزمەتی زمان و ڕاستکردنەوەی هەڵە و بەسەرهات و زۆری دیکە، ئەوەی پێی کرا نووسی لەگۆشەی (خرتکە و پرتکە) ، زۆری نووسی، زۆری وت، زۆر ڕێگای تاقی کردۆتەوە، بەگژ خائین و خۆفرۆش و گەندەڵکاراندا چووەتەوە، تا زمان و قەڵەمی بڕشتی کرد، بە زمان وتە و بەقەڵەم یاداشتی کرد، لە نووسین و هەڵوێستی جوان نەکەوت، دژە زیانەخرۆ و زیادەڕۆیان دەیوت:
چڵکاوخۆر و کاسەلێسان هەڵپەڕین چەپڵەیان لێدا
لەو حاڵەتە، سرووشتییە، دیکتاتۆر سەرهەڵبدا

بۆ ئەوانەش چاوچنۆک و دەروون نەخۆشن، هەموو بەرژەوەندی گەلیان بەپارە دەفرۆشن، دەیوت:
دەڵێم جەناب باش سەیری ئەوانەی پێش خۆت ببینە
ئەوەی بردیان سێ گەزخام و تەنیا چەند بستێک زەمیینە

لەگەڵ ئەوەشدا بۆ ئەوانەی خزمەتی گەل و نیشتمانی خۆیان کردووە، هۆنراوەی بەرز و ستایش و پێدا هەڵدانی بەرزی وتووە، دوا ڕۆژانی تەمەنی سەختی بێ ژنی و سەر عەرەبانە، سەخت بۆی دەگوزەرا ئەو چازانە، دوای مەرگی (گوڵزار) ی ژنی خۆشی نەبینی، بۆیە بەو ئازارەوە بۆی دەگێڕا شینی:
وا دیسان جەرگم گڕی گرت کۆنە برینم کولایەوە
ڕۆژێکی ڕەش بوو، گوڵزار چرای ژینی کوژایەوە
من ﮪەتا ماوم لەدنیا هەر گەورەیی تۆ باس دەکەم
یادت ئارامی بەخشە بۆم، بۆیە لە دڵما مایەوە
هەرکەناوت دا گوڵی من، زوو چاوم ئاوی لێی دەزێ
خۆ (شنە) ش فرمێسکی چاوی جاری بوو نەبڕایەوە
ﮪاتنت بۆ ناو ژیانم ئاوی گشت ئاواتی دام
کێڵگەکەی وشکی ژیانم جارێکی دیش گەشایەوە
تۆ کە گوڵزارێکی گەش بوو مەرگی ناوادەت تەواو
زام و ئازاری دڵم گشت سەری ﮪەڵدایەوە

مامۆستا عەبدولکەریم لەگەڵ گەورە و بچوک دەهاتەوە بێ گرێ، بۆیە زۆری تەمەن و پیری بەساڵ ناپێوەرێ، لەگەڵ سەختی ژیا و تەمەنی گەییە نەوەد ساڵ، ڕۆحی پیرۆزی هەڵفڕی دای لەشەقەی باڵ، لە 12- 08- 2023 بای ئەجەل هات و دەفتەری ژینی دڕی، بارگەی ژینی پێچایەوە مەلی ژیانی بۆ ئەو دنیا فڕی، پاش دەیان ساڵ لەخزمەت ئەدەب و خەباتی ڕزگاریخوازی، تێکەڵ بەکۆمەڵی نەمران بوو ڕێبازی، جێگای سەرنجە ئەم پایەرزە پڕ بەهرە و خزمەتە دوور لەشایستەیی خۆی ژێر خاک کرا، تەنانەت چەند بستێک زەمینی شارەکەی خۆیشی پێ ڕەوا نەبینرا، ئەو ڕۆیشت و بەجێی هێشت شانازی و مەردی و ڕەوشتی پاکی، بۆ ئێمەش مایەوە پەرۆشی و حەسرەت و ئاهو خەمناکی. [1]
تێبینی: ئەم بابەتە بە ڕێنووسی سەرچاوەی ئاماژە پێکراو نووسراوە، کوردیپێدیا هیچ دەستکارییەکی نەکردووە!
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 241 times
HashTag
Linked items: 3
Group: Articles
Publication date: 24-09-2023 (1 Year)
Content category: Literary
Content category: Articles & Interviews
Country - Province: South Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Zryan Ali ) on 24-09-2023
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 24-09-2023
This item recently updated by ( Ziryan Serchinari ) on: 24-09-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 241 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.164 KB 24-09-2023 Zryan AliZ.A.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Shilan Fuad Hussain
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Library
Syria: Scars Etched on Memory
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
Biography
Nurcan Baysal
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
Biography
Antonio Negri
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946

Actual
Library
Revilution
17-12-2020
Hawreh Bakhawan
Revilution
Library
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
08-05-2022
Rapar Osman Uzery
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
Articles
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
25-07-2023
Hazhar Kamala
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
14-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Scars Etched on Memory
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN FROM TALES TO LEGENDS
11-06-2024
Hazhar Kamala
Library
“We Will Not Stop”: The Yazidis’ Visions on Transitional Justice
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
YAZIDI SURVIVORS IN GERMANY AND IRAQ’S REPARATION PRO- GRAMME: “I WANT FOR US TO HAVE A SHARE IN IRAQ”
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
WE CANNOT RETURN
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Your house is your homeland
10-06-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,387
Images 105,183
Books 19,478
Related files 97,478
Video 1,394
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Shilan Fuad Hussain
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Library
Syria: Scars Etched on Memory
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
Biography
Nurcan Baysal
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
Biography
Antonio Negri
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Folders
Articles - Content category - Kurdish Issue Articles - Content category - History Articles - Content category - Articles & Interviews Articles - Document Type - Original language Articles - Country - Province - North Kurdistan Articles - Language - Dialect - German Articles - Publication Type - Born-digital Articles - Party - Kurdistan Workers Party PKK Biography - Education level - Doctoral (PHD) Biography - Education level - University (Bachelor)

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.609 second(s)!