Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Biography
Dr. Rolf Gössner
09-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Huseyin Deniz
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Here to stay and growing: Combating ISIS propaganda networks
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
‘Till Martyrdom Do Us Part’: Gender and the ISIS Phenomenon
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS Propaganda and United States Countermeasures
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Living through Terror and Terror through Living: The Biopolitical Dimensions of Religion, Security and Terrorism
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
PROMISES OF PARADISE? A Study on Official ISIS-Propaganda Targeting Women
08-08-2024
Hazhar Kamala
Library
The Islamic State of Iraq and the Levant: Branding, Leadership Culture and Lethal Attraction
08-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Young Radicals’ Dream of a Career in the Islamic State
08-08-2024
Hazhar Kamala
Library
The Islamic State and its Treatment of ‘Out-Groups’: A Comparative Analysis
08-08-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  529,833
Images
  107,284
Books
  19,942
Related files
  100,743
Video
  1,470
Language
کوردیی ناوەڕاست 
302,621
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,875
هەورامی 
65,828
عربي 
29,191
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,920
فارسی 
8,920
English 
7,366
Türkçe 
3,590
Deutsch 
1,477
Pусский 
1,134
Française 
324
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
57
Հայերեն 
49
Italiano 
40
Español 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
21
日本人 
19
Norsk 
14
עברית 
14
Ελληνική 
13
中国的 
12
Group
English
Biography 
3,144
Library 
1,848
Articles 
1,819
Documents 
175
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Poem 
2
Offices 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
323
PDF 
30,367
MP4 
2,389
IMG 
196,114
Content search
Library
Report on sexual violence a...
Library
Between Dreams and Reality:...
Library
Genocide against Christians...
Biography
Lisa Calan
Library
The Dialect Of Awroman; (HA...
عفرين تحت الاحتلال (87): استهداف مسنين بالضرب والقتل والاختطاف… فدى، توطين واستيلاء على ممتلكات، اعتقالات وقطع أشجار
Due to Kurdipedia, you know; Who is who! Where is where! and what is what!
Group: Documents | Articles language: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

عفرين تحت الاحتلال

عفرين تحت الاحتلال
$عفرين تحت الاحتلال (87): استهداف مسنين بالضرب والقتل والاختطاف… فدى، توطين واستيلاء على ممتلكات، اعتقالات وقطع أشجار$

خطاب الكراهية والتحريض ضد الكُرد ليس بجديد، بل له تاريخ طويل، وبأنماط وأشكال عديدة، فقد كان بالأساس يستند إلى رؤية عنصرية وشوفينية، وتم تلحيفه بفتاوى دينية أيضاً من قبل تيارات الإسلام السياسي المتطرفة؛ فاشتد مع تفاعل دور تركيا- العدالة والتنمية بزعامة أردوغان في الشأن السوري، لتترادف التُهم (انفصاليون، إرهابيون، كفّار، ملاحدة، مستهزئين بالدين…)، والأخطر في الأمر أنه توسع على مستويات شعبوية، دون أن يُردع بالشكل المطلوب من قبل محبي الإنسانية والديمقراطيين لدى الشعوب الجارة، إذ يُترجم إلى انتهاكات وارتكاب جرائم وتغيير ديمغرافي بحق الكُرد هنا وهناك، مثلما يجري يومياً في منطقة #عفرين# .
استهداف مسنين
المغدورة “فاطمه كنه”
تعرضت المواطنة المسنة “فاطمة كنه /80/ عاماً” أرملة المرحوم “صبري طانه” من أهالي قرية هيكجة- ناحية شيه/شيخ الحديد، عصر السبت 18-04-2020م، لجريمة القتل العمد في منزل نجلها الأكبر “محمد”؛ وذلك أثناء غياب ذويها وذهابهم للعمل في زراعة الغراس. إذ توفيت المغدورة “كنه” خنقاً، وكان جسدها معلقاً من رقبتها إلى شجرةٍ في فناء المنزل، رغم وجود مقرّ عسكري للميليشيا مقابله، حيث أن كِبر سنها ووزن جسدها الزائد وسلامة وضعها النفسي والاجتماعي تدحض رواية إقدامها على الانتحار. بعد دفن جثمان المغدورة في مقبرة القرية، أُلقي القبض على (نجلها محمد وزوجته مقبولة وابنيهما فوزي مع زوجته إلفت، ونجلها الآخر حسن، ومن ذويها سعيد طانه أيضاً) بحجة التحقيق معهم في القضية، حيث أُفرج عن (حسن وسعيد و إلفت) يوم الإثنين 20 نيسان، ولايزال البقية قيد الاحتجاز. إن الوقائع والدلائل تُشير إلى تورط عناصر ميليشيات “لواء الوقاص” المسيطرة على القرية منذ اجتياحها في آذار 2018م، في ارتكاب هذه الجريمة، دون غيرهم؛ حيث تأكد سرقة مصاغ ذهب ونقود من المغدورة.
المغدور علي محمد أحمد
الحاج علي سليمان علو
وفي عصر الأربعاء 22-04-2020م، أقدم المدعو “فهد المرعي” من عشيرة بني خالد، المتحدر من ريف حمص، على قتل المواطن المسن “علي محمد أحمد المعروف ب (عليكي) /74/ عاماً” من أهالي بلدة ميدانكي- عفرين، بالضرب المبرح، بعد أن حاول المغدور منع المعتدي من رعي قطيع أغنامه بين حقل أشجار زيتون صغيرة عائد له ومجاور لمنزله غرباً، ولم تردع محاولات زوجة المغدور وامرأة أخرى الجاني في التوقف عن الضرب، واللتين تعرضتا للكدمات أيضاً؛ حيث أن عوائل القاتل الذي لاذ بالفرار وإخوته ووالده مع مواشيها كانت قاطنة في مبنى معصرة (محمد نعسان) القريب من الحقل والواقع ضمن حيز سيطرة ميليشيات “فرقة السلطان مراد”. ويُذكر أن جميع أبناء المغدور لاجئين إلى خارج البلاد. هذا وكان المسن الحاج علي سليمان علو- مواليد 1933، من نفس البلدة، قد خرج من بيته صباح 17-07-2018 متوجهاً إلى أرضه، ولم يعود، فلايزال مجهول المصير.
حسني زعيم عمر
كما أن المواطن المسن “حسني زعيم عمر /65/ عاماً” من أهالي قرية شوربة- معبطلي، في 14 نيسان، قد تعرض للضرب وطعنات سكين على يد مسلحين، أثناء محاولته منعهم من سرقة مقتنيات منزله ليلاً، حيث لاذوا بالفرار بعد أن أطلقت زوجة “عمر” صرخاتها وهي تناجي، حيث نُقل الرجل المصاب إلى مشفى في عفرين لمعالجة جراحه، وهو يتماثل للشفاء الآن في منزله؛ علماً أن القرية تقع تحت سيطرة ميليشيا “فرقة الحمزة”.
فوزي أحمد داغلي
وفي 20 نيسان، اختطفت ميليشيا “لواء السلطان سليمان شاه” المواطن المسن “فوزي أحمد داغلي” من أهالي بلدة شيه/شيخ الحديد، ولا يزال مجهول المصير، ومصادر خاصة تُرجح أن عملية الاختطاف تهدف إلى تحصيل فدية مالية كبيرة من ذوي المختطف، لأنه ميسور الحال.
ومنذ أسبوع، في قرية “جقلا” الوسطاني- شيه/شيخ الحديد، قامت ميليشيا “لواء السلطان سليمان شاه” بإخراج المواطن المسن “حنان بطال علي” من منزله عنوةً، وإرغامه على السكن في منزل نجله، وذلك لأجل إعداد المنزل مقراً عسكرياً لها.
إن جريمتي قتل المسنّين “كنه” و “عليكي” تُذكرنا بسلسلة من جرائم أخرى ارتكبتها الميليشيات الإرهابية الموالية لتركيا والائتلاف السوري- الإخواني في عفرين، بينهم نساء، وعلى سبيل المثال لا الحصر (مصطفى عبدو شاهين/آفراز، حمدي عبدو وسلطانة خليل ناصرو/براد، عائشة حنان/ غزاوية، رشيد حميد خليل وشرف الدين سيدو/جنديرس، علي عبدو/عفرين، محي الدين أوسو و حورية محمد بكر/قطمة، سليمان حمكو/كني كورك، محمد سعيد رشيد بن عبد المجيد/راجو).
فدى، توطين واستيلاء
في ناحية راجو، قرية “زركا” مؤلفة من حوالي /60/ منزلاً، بقي فيها /30/ عائلة كردية، وقرية “جوبانا” المجاورة مؤلفة من حوالي /50/ منزلاً، بقي فيها /20/ عائلة؛ بينما تم توطين حوالي /90/ عائلة في القريتين من المستقدمين، وقد استولت ميليشيا “فيلق المجد” على حوالي /20/ ألف شجرة زيتون و /5/ ألاف شجيرة عنب من أملاك الغائبين المُهجَّرين من القريتين، وفي موسم الزيتون الماضي تم فرض إتاوة /4-6/ تنكة زيت على كل أسرة كردية باقية، وصادرت تلك الميليشيات أكثر من /20/ ألف دولار أموال نقدية من الأهالي أثناء اجتياحها للقرية وتفتيش منازلهم.
وقرية دير صوان- ناحية شرّا، كان عدد سكانها المقيمين قبل الاحتلال حوالي /3/ آلاف نسمة، وبعد تهجير قسم منهم وتوطين مستقدمين في منازل وخيم تم نصبها في القرية ومحيطها، انخفضت نسبة السكان الأصليين إلى ما دون /30%/؛ حيث توجد فيها عدة مقرّات وحواجز عسكرية وأمنية، وميليشيات “فرقة السلطان مراد” هي المسيطرة عليها، إذ تُروع الأهالي باستفزازاتها وانتهاكاتها، وفرضت أتاوى وفدى مالية عليهم، واستولت على ممتلكات لغائبين، وأبلغت الأهالي مؤخراً بعدم حراثة أي حقل أو أرض غير عائد للمتواجدين، فلا يمكن للأقرباء أو من لديه وكالة بالتصرف بأملاك غائبين، وذلك تمهيداً للاستيلاء على أغلب الممتلكات؛ كما تم اعتقال العشرات من أبناء القرية بحجج واهية وفرض غرامات عليهم.
انتهاكات أخرى
– في 20 نيسان، اعتقال المواطنين “محمد أحمد بطال /25/عاماً، حسن حسن /28/ عاماً، أنور حمليكو /40/ عاماً، محمد ذهني /42/ عاماً” من أهالي قرية معملا- راجو، ولا يزال مصيرهم مجهولاً.
– قطع جائر لحوالي /200/ شجرة زيتون معمرة عائدة للمواطن “حسين أحمد مجيد” من أهالي قرية دُمليا- راجو، بقصد التحطيب والبيع، من قبل ميليشيا تابعة ل “لواء112”.
– في قرية عربا التابعة لناحية معبطلي، تم قطع شجرة سنديان عمرها أكثر من /300/ عام والمعروفة باسم (شجرة المعصرة) بالكامل، ضمن حقل زيتون عائد للمواطن “مصطفى حسو”، من قبل مسلحي ميليشيا “لواء السلطان محمد الفاتح”.
إذا كانت الأوضاع السيئة في عفرين تحت الاحتلال التركي لا تحظى باهتمام دولي ووطني أو من قبل مؤسسات ومنظمات أممية ومدنية وحقوقية بالمستوى المفترض والمطلوب، ناهيك عن تعتيمٍ إعلامي، فلا تعرف إرادة أبنائها اليأس والاستكانة، بل يواصلون نضالهم باقتدار وحماس، لأجل الخلاص من الاحتلال وإنهاء وجود الميليشيات الإرهابية في منطقتهم.
المكتب الإعلامي-عفرين
حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي)[1]
This item has been written in (عربي) language, click on icon to open the item in the original language!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
This item has been viewed 736 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
[1] Website | عربي | https://yek-dem.net/ - 05-01-2024
Linked items: 164
Articles
Dates & Events
Documents
Library
Group: Documents
Articles language: عربي
Publication date: 25-04-2020 (4 Year)
Cities: Afreen
Country - Province: West Kurdistan
Decade: 20s (20-29)
Document style: Digital
Document Type: Original language
Language - Dialect: Arabic
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئاراس حسۆ ) on 05-01-2024
This article has been reviewed and released by ( Hawreh Bakhawan ) on 06-01-2024
This item recently updated by ( ئاراس حسۆ ) on: 05-01-2024
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 736 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
Obsessive Regulation and Biological Minimum in ISIS Biopolitics
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Dr.Zeynep Kaya
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Living through Terror and Terror through Living: The Biopolitical Dimensions of Religion, Security and Terrorism
Biography
Issam Aziz Sharif
Articles
In the Shadow of the Caliphate: A Decade of Islamic State Gendered Violence
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Lisa Calan
Biography
Kamaran Palani
Biography
Rez Gardi
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
Islamic State and Women: A Biopolitical Analysis
Library
ISIS Propaganda and United States Countermeasures
Library
‘Till Martyrdom Do Us Part’: Gender and the ISIS Phenomenon
Articles
Daughter of journalist Hüseyin Deniz pays tribute to her father
Biography
Huseyin Deniz
Articles
Daesh and Sunnis in Iraq: perception within the Sunni community in Iraq, acquaintances and antagonisms
Library
Here to stay and growing: Combating ISIS propaganda networks
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
PROMISES OF PARADISE? A Study on Official ISIS-Propaganda Targeting Women
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
Cendera Bridge

Actual
Library
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
06-12-2023
Hazhar Kamala
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
Library
Genocide against Christians in the Middle East
16-07-2024
Hazhar Kamala
Genocide against Christians in the Middle East
Biography
Lisa Calan
04-08-2024
Hazhar Kamala
Lisa Calan
Library
The Dialect Of Awroman; (HAWRĀMĀN-Ī LUHON), Grammatical Sketch, Texts, And Vocabulary
05-08-2024
Rapar Osman Uzery
The Dialect Of Awroman; (HAWRĀMĀN-Ī LUHON), Grammatical Sketch, Texts, And Vocabulary
New Item
Biography
Dr. Rolf Gössner
09-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Huseyin Deniz
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Here to stay and growing: Combating ISIS propaganda networks
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
‘Till Martyrdom Do Us Part’: Gender and the ISIS Phenomenon
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS Propaganda and United States Countermeasures
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Living through Terror and Terror through Living: The Biopolitical Dimensions of Religion, Security and Terrorism
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
PROMISES OF PARADISE? A Study on Official ISIS-Propaganda Targeting Women
08-08-2024
Hazhar Kamala
Library
The Islamic State of Iraq and the Levant: Branding, Leadership Culture and Lethal Attraction
08-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Young Radicals’ Dream of a Career in the Islamic State
08-08-2024
Hazhar Kamala
Library
The Islamic State and its Treatment of ‘Out-Groups’: A Comparative Analysis
08-08-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  529,833
Images
  107,284
Books
  19,942
Related files
  100,743
Video
  1,470
Language
کوردیی ناوەڕاست 
302,621
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,875
هەورامی 
65,828
عربي 
29,191
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,920
فارسی 
8,920
English 
7,366
Türkçe 
3,590
Deutsch 
1,477
Pусский 
1,134
Française 
324
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
57
Հայերեն 
49
Italiano 
40
Español 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
21
日本人 
19
Norsk 
14
עברית 
14
Ελληνική 
13
中国的 
12
Group
English
Biography 
3,144
Library 
1,848
Articles 
1,819
Documents 
175
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Poem 
2
Offices 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
323
PDF 
30,367
MP4 
2,389
IMG 
196,114
Content search
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
Obsessive Regulation and Biological Minimum in ISIS Biopolitics
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Dr.Zeynep Kaya
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Living through Terror and Terror through Living: The Biopolitical Dimensions of Religion, Security and Terrorism
Biography
Issam Aziz Sharif
Articles
In the Shadow of the Caliphate: A Decade of Islamic State Gendered Violence
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Lisa Calan
Biography
Kamaran Palani
Biography
Rez Gardi
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
Islamic State and Women: A Biopolitical Analysis
Library
ISIS Propaganda and United States Countermeasures
Library
‘Till Martyrdom Do Us Part’: Gender and the ISIS Phenomenon
Articles
Daughter of journalist Hüseyin Deniz pays tribute to her father
Biography
Huseyin Deniz
Articles
Daesh and Sunnis in Iraq: perception within the Sunni community in Iraq, acquaintances and antagonisms
Library
Here to stay and growing: Combating ISIS propaganda networks
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
PROMISES OF PARADISE? A Study on Official ISIS-Propaganda Targeting Women
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
Cendera Bridge
Folders
Biography - Gender - Male Biography - Gender - Female Biography - Nation - Kurd Library - Country - Province - West Kurdistan Library - Country - Province - Outside Articles - Country - Province - Turkey Library - Country - Province - India Library - Country - Province - United Kingdom Biography - People type - Writer Biography - People type - Artist

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 1.313 second(s)!