Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,030
Images 106,699
Books 19,304
Related files 97,316
Video 1,392
Articles
Diyarbakir Bar Association:...
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-S...
Articles
Female Humiliation versus M...
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
عمالقة موسيقى وغناء الكورد شمال كوردستان في ذاكرة التاريخ ( الحلقة الاخيرة )
We summarize and classify information in both thematic and linguistic terms and present it in a modern way!
Group: Articles | Articles language: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

ا . د . قاسم المندلاوي

ا . د . قاسم المندلاوي
ا . د . قاسم المندلاوي

الفنان ” محسن قرمز غل ” او ” محسن قرمزي كل ” اسمه الحقيقي – عبدالله بوز انشير ” مغني و موسيقي و ملحن و ممثل و مخرج و كاتب من مواليد 1968 في ديار بكر – كوردستان ” بعض المصادر يذكر تاريخ ميلاده 1969 وبعض الاخر 1964 ” وهو من عائلة ” ضا ضا الكوردية اكمل دراسته الابتدائية و الثانوية في مدارس دياربكر انتقل مع والديه الى مدينة اسطنبول و درس في جامعة اسطنبول التقنية – قسم الموسيقى .. بدا مشواره الفني في بداية الثمانينات ، وسجل في عام 1984 اول البوم ، وفي عام 1991 اصدر البوم ثاني بالتركية ، كذلك انتج عام 1993 البوم آخر بالتركية وحقق نجاحا كبيرا ووصل الى قمة مشواره الغنائي عام 1998 عند اصداره البوم ثالث بالتركية والذي حقق مبيعات اكثر من مليونين ونصف نسخة ، و خلال الفترة ( 1984 ولغاية 2011 ) اصدر 18 البوما وحصل على جوائز عديدة ، لقد امتاز اغانيه بطابع الحزن و الالم التي كانت تعكس ما تجري في كوردستان من معاناة و ويلات ومآسي ودعا الى ايقاف حملات القمع في شمال كوردستان مناشدا رئيس الوزراء ” داوود اوغلو بايقاف تدمير بلدة سور وقتل الابرياء من الاطفال و النساء ومن اشهر اغانيه ( مهني فان – يادنيا دواره – يوتيوب 2023 ” و ” وار يادي – فيسبوك 2018 ” و ” زماني كوردي – يوتيوب 2016 ” و ” الغربة ” و ” حائط ” و ” بلالم ” بالعربية ” بلوتي ” يوتويوب 2019 ” وغيرها ، وقد اشتهر ايضا بتلحين اغاني تلفزيونية ، وشارك في العديد من المسلسلات منها .. مسلسل ” اذا كان وجد مجال 1994 ” ومسلسل ” هذا حب وليس لدغة ” وخلال ( 1998 – 2012 ) شارك في مسلسلات منها : ” الانهيار ” و ” الحب في المنفى ” و ” تستمر الحياة ” و ” الاباء و الابناء ” وغيرها ، وفي عام 2006 بدا مشواره السينمائي في فيلم ” الملاك الابيض 2007 ” الذي حقق نجاحا كبيرا في تركيا ” ، و اخرج فليمه الثاني عام 2009 بعنوان ” انا ارى الشمس ” من اخراجه وتاليفه وبطولته وهذا الفلم جاء فيه ليوضح طبيعة المشكلة الكوردية واعطاء حلول لها و رشح هذا الفيلم لجائزة الاوسكارعام 2009 ” ، و في نفس العام المذكر انفا اخرج فيلم ثالث بعنوان ” اجنحة اليل ” وفيلم ” خمس ماذن في نيويورك ” الذي احتل المركز الاول في امريكا عام 2010 وفيلم ” المعجزه – عام 2015 ” وفيلم ” الوزير – عام 2017 ” وسمي هذا الفنان الكوردي العملاق ” ملك الفن ” وفضلا عن عطائه الفني المتنوع كان رجل اعمال وصاحب شركة انتاج الموسيقى في تركيا باسم ” بريستيج ميوزك ” قام بعدة حفلات في العواصم الاوربيىة وامريكا ودول اخرى في العالم و زار ايضا جنوب كوردستان للعمل في مسلسلة على القناة التركية ، ولايزال في اوج نشاطه وعطائه الفني والى يومنا . . .
المصادر : 1- محسن قرمز غل – ويكيبيديا – الموسوعة الحرة – 2023 2 – المنتدى ” شخصيات من تركيا – الممثل التركي محسن قرمزي غول 21-05-2017 ” 3 – محسن قرمز غول / كول ” ما ذنب الاطفال لكي يقتلوا دون رأفة ” ترجمة عبدالله بابكر ” بوك ميديا 30-01-2016 .
الفنان ” اوزجان دينيز ” مغني وموسيقي وملحن وكاتب وممثل ومخرج ولد عام 1972 في انقرة وهو من عائلة كوردية من مدينة ” آكرين ” عاصمة محافظة آكرين الكوردية – شرق الانضول .. والديه هاجرا الى العاصمة ” انقرة ” بسبب الظروف المعيشية الصعبة .. ولد اوزجان عام 1972 في انقرة وعاش فيها زهاء 5 سنوات ، ثم انتقل مع عائلته عام 1977 الى مدينة ” آيدن ” في منطقة بحر ايجة ، وعاش فيها فترة من طفولته و شبابه ، ولم يستطع تكملة دراسته لكثرة انتقال عائلته من مدينة لاخرى بحثا من اجل لقمة العيش ، لذا ترك الدراسة عندما كان في الصف الاول الاعدادي ، وبدا مع الموسيقى و الطرب تارة و العمل في البناء و بيع بعض الماكولات لكسب المال ايضا .. وفي عام 1985 تفرغ كليا للموسيقى و الطرب و التلحين وبدأ حفلات غنائية على مسارح ازمير و انطاليا ومدن تركية اخرى ، واسس ايضا فرقة غنائية باسم فرقة ” بلوسي او البحر الازرق ” وحصل على المركز الاول في مسابقة تابعة لمهرجان الاصوات الشعبية بمدينة ” آيدن ” .. عام 1988 انتقل الى اسطنبول وبقي فيها مدة سنة ، ثم سافر الى المانيا عام 1989 واستقر في مدينة ” ميونيخ ” فترة من الزمن وقدم بعض الحفلات الغنائية ، وفي احدى الحفلات اكتشف موهبته الغنائية من قبل احد المنتجين الاتراك ، وكان هذا عاملا قويا ومشجعا للعودة الى اسطنبول “عام 1991 ” حيث اخذ الفنان العملاق ” اوزجان ” التركيز بانشطة فنية في المجال الموسيقى و الغناء واصبح في التسعينيات من القرن الماضي عازفا و مغنيا معروفا ومشهورا في عموم تركيا ، واستطاع اصدار ” 11 البومات غنائية ” وفاز بكثير من الجوائز نذكر منها ” اغلاتين بني عام 1992 ” و ” ميليجم عام 1993 ” وفي عام 1994 اصدر البومه الثالث ، ثم توقف عن الحياة الفنية زهاء 3 سنوات ، واصدر في عام 1997 البوم اخر .. ثم تولت اعماله في مجال الافلام السينمائية شارك في عام 1994 باول فيلم له ، وفي عام 1999 قام بكتابة قصص حب في الجبال وشارك في بطولته ، و خلال ( 1994 الى 2016 ) اصدار 11 فيلم .. وبدا العمل في 10 مسلسلات تلفيزيونية ” 4 منها قام بكتابتها و اخراجها بنفسه ” و قام بالتمثيل في 9 منها ، بالعناوين التالية : جواز سفر ، و ” قصر الحب – الذي حصل عليه رائد في المسلسل التلفيزيوني عام 2002 ” و ” لعبة القدر ” و ” ندى العمر ” و ” ورد وشوك – الوردة السوداء ” وفي عام 2011 اخرج مسلسل ” عروس اسطنبول ” الذي اشتهر عربيا ” ، ومن المسلسلات الاخرى ” ليلة من حزيران ” و ” حرقة الحب ” و ” انتظرتك كثيرا ” و ” يوم كتابة قدري ” .. الفنان ” اوزجان دينيز” الذي هو من اصول كوردية – من شمال كوردستان وخلال مسيرتة الفنية المتعددة الجوانب ” كما جاء اعلاه ” وحيث استطاع ان يدخل عالم الفن من خلال نضاله وقدرته ومثابرته وصموده العالية وتقديمه اعمال فنية رائعة ومتميزة و متنوعة واصبح واحدا من اشهر النجوم على الساحة التركية و الاوربية الفنية .. الا انه لم يقدم اي عمل فني بخصوص معاناة شعبه الكوردي في تركيا ولا يزال وهو في اوج عطائه الفني وكاشهر ممثل في تركيا . .
المصادر :
1 – من هو الفنان اوزجان دينيز – ويكبيديا – الموسوعة – موقع مقالاتي .. شخصيات الحرة 22-08-2023
2 – نبذة عن الممثل التركي اوزجان دينيز 23-01-2023 المرسال – يوتيوب
3 – بعد طول انتظار … الممثل التركي الوسيم اوزجان دينيز – جريدة الانباء الكويتية 16-03-2018
4 – تقرير عن الممثل التركي اوزجان دينيز 20-01-2019 يوتيوب
5 – افضل مسلسلات الممثل التركي اوزجان دينيز 16-09-2023 يوتيوب
6 – اوزجان دينيز – السيرة الذاتية – فيسبوك 22-04- 2020
7 – الفنان اوزجان دينيز يتصدر عناوين الصحافة التركية – 30-04-2022 دبي اليوم
8 – اوزجان ديميز الفنان التركي الشاب … تعرف على اهم اعماله الفنية 10-07-2023 الوطن
مما تقدم في الحلقات الاربعة عن عمالقة الكورد من الفنانين الموسيقين والمغنين والملحنين و المخرجين والممثلين والكتاب و الشعراء في شمال كوردستان نلاحظ جانب ماساوي لحياة هؤلاء ” العملة النادرة والثمينة ” الذي عاش اغلبهم بين العذاب والعنف و الملاحقات و السجون في تركيا ، واستطاع قسم منهم بالفرار الى اوربا كملاذ ” آمن ” ، واكملوا مسيرتهم الفنية وقضوا بقية حياتهم في ” الغربة – المهجر ” بعيدا عن ارضهم آبائهم ” كوردستان ” وعن الاهل و الاقرباء و الاصدقاء و محبيهم .. تركيا التي تدعي بانها راعي ” الاسلام والسلام في المنطقة ” ، ولكن وفي وضوح النهار ترتكب اكبر واقبح جرائم بحق شعب كوردستان .. حكام تركيا لا يطبقون ما جاء في القران الكريم كتاب الله الخالق العظيم الذي يامر بالعدل قوله تعالى بسم الله الرحمن الرحيم ” واذا حكمتم بين الناس ان تحكموا بالعدل ان الله نعما يعظكم به ان الله كان سميعا بصيرا ” ص ” النساء/ 58 . تركيا تقتل الابرياء الكورد على ارضهم ” شمال و جنوب وغرب كوردستان ” ظلما ” وهذا ايضا اكبر واعظم اثم وذنب عند الله خالقنا العظيم ، قوله تعالى ” ان الله لا يحب الظالمين ” ص ” ال عمران / 57 وقوله تعالى ” الا لعنة الله على الظالمين ” ص ” سورة هود / 18 ، وعن الرسول صلى الله عليه وسلم ” الظلم ظلمات يوم القيامة ” .. تركيا تريد بهذا الوجه الاسود القبيح دخول السوق و الوحدة اوربية ، ولا تزال تمنع الكورد شمال كوردستان ممارسة ابسط حقوقهم ( التعليمية ” باللغة الكوردية ” و ممارسة تراثهم وتقاليدهم القومية وتلاحق وتعتقل مطربيهم وترميهم في سجون وزنزانات التعذيب و الموت ، ولا تزال تركيا تحتل مناطق واسعة من اقليم وغرب كوردستان وتحتل مدنهم واراضيهم و تستخدم اسلحة ” حلف الناتو ” في قتل اطفالهم و نسائهم و شيوخهم الابرياء ظلما وتحرق وتدمر مزارعهم و اشجارهم و غاباتهم و الى هذه الساعة ، و بصمت وسكوت الدول الكبرى غربا و شرقا والامم المتحدة .. لقد فاقت الحالة الهستيرية العنصرية و الشوفينية لحكام تركيا ضد شعب كوردستان حدود الظلم ، ولم تبقى اي شيء للعدالة و الانسانية والسلام لدى هؤلاء الظلام.
[1]
This item has been written in (عربي) language, click on icon to open the item in the original language!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
This item has been viewed 291 times
HashTag
Sources
[1] Website | عربي | https://kurd-online.com/ - 12-01-2024
Linked items: 11
Group: Articles
Articles language: عربي
Publication date: 10-01-2024 (0 Year)
Content category: Music
Content category: Articles & Interviews
Content category: History
Country - Province: West Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Arabic
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئاراس حسۆ ) on 12-01-2024
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 16-01-2024
This item recently updated by ( Hazhar Kamala ) on: 02-04-2024
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 291 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.140 KB 12-01-2024 ئاراس حسۆئـ.ح.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Biography
Nurcan Baysal
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Biography
Havin Al-Sindy
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
Yezidi boys 1912
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Antonio Negri
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Biography
KHAIRY ADAM
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947

Actual
Articles
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
01-09-2022
Hazhar Kamala
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
10-11-2022
Rapar Osman Uzery
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
New Item
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,030
Images 106,699
Books 19,304
Related files 97,316
Video 1,392
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Biography
Nurcan Baysal
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Biography
Havin Al-Sindy
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
Yezidi boys 1912
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Antonio Negri
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Biography
KHAIRY ADAM
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.421 second(s)!