Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
22-05-2024
Hazhar Kamala
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,947
Images 106,356
Books 19,330
Related files 97,305
Video 1,399
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-S...
Articles
Female Humiliation versus M...
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
الكرد المسيحيين (النسطوريين) في سهل نینوی وكيفية إكتسابهم لإسم (آثوري) أو (آشوري) ،
Our goal is to have our own national database like any other nation.
Group: Articles | Articles language: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

الكرد المسيحيين (النسطوريين) في سهل نینوی وكيفية إكتسابهم لإسم (آثوري) أو (...

الكرد المسيحيين (النسطوريين) في سهل نینوی وكيفية إكتسابهم لإسم (آثوري) أو (...
يقول عالِم الآثار العراقي بهنام أبو الصوف في مقالٍ له بعنوان :
الآثوريون الحاليون (الآراميون النساطرة) وعلاقتهم بالآشوريين سكان العراق القديم ،
{ أن سكان جبال وقرى ومدن الجزء الشمالي الشرقي من العراق (جنوب كردستان) و إمتداداتها في شمالي غرب ايران (شرق كردستان) وشرق الأناضول (شمال كردستان) إعتنقوا الديانة المسيحية بمذهب يُدعى (النسطورية) نسبة الى الأسقف (نسطوريوس) أسقف القسطنطينية الذي أسس المذهب في سنة 431م ، بعد حرمانه وطرده من الكنيسة الكاثوليكية الجامعة، ويُطلَق على كنيسة النساطرة إسم (الكنيسة الشرقية) } ،
ويضيف الدكتور أبو الصوف أنه :
{ في القرن الخامس عشر قامت الكنيسة الكاثوليكية بِجهد كبير لغرض تحويل أتباع الطائفة النسطورية الشرقية الى المذهب الكاثوليكي وقد نجحت جزئياً بذلك و حينما أرادوا اطلاق تسمية على النساطرة الذين إعتنقوا المذهب الكاثوليكي، تمت تسميتهم ب(الكلدان) وذلك بإعتبار أنهم من أرض بابل وليس لأنهم من سلالة الكلدانيين المنقرضين، اذ هي لا تعدو كونها مجرد تسمية جغرافية تعريفية } ،

وحول هذا يقول المؤرخ الكردي مهدي كاكائي :
{ أن المسيحيون الذين إحتفظوا بالمذهب النسطوري والذين كانوا يُشكلون أكثرية المسيحيين في كردستان ، هم الذين يدّعون بأنهم ينتمون الى الآشوريين } ،

أما المؤرخ العراقي عبد الرزاق الحسني فيذكر أنّ :
{ تيمورلنك 1336م 1405م قام بِتدمير كنائس النساطرة ، فتبدّد شملهم، فإحتوتهم المنطقة الجبلية الواقعة في شرق تركيا (شمال كردستان) خلال الحرب العالمية الأولى، عندما إستولت القوات الروسية على ولاية (وان) في سنة 1915م } ،

وقد حثّ الإنكليز والروس هؤلاء النساطرة على الوقوف ضد الأتراك العثمانيين ، فأغدقوا عليهم السلاح للقيام بثورة ضدهم، إلا أنه بعد فشل الروس في حربهم هناك، إنسحبوا من المنطقة وهذا الإنسحاب منح الأتراك فرصة للفتك بالنساطرة في شمال كردستان وقتل الآلاف منهم ، وطاردوا البقية الباقية منﮪم إلى أن لجأوا الى شرق كردستان ،

بسبب العمليات العسكرية والمعارك التي إندلعت في منطقة الشرق الأوسط خلال الحرب العالمية الأولى، نزح إلى جنوب كردستان وشمال العراق في سنة 1918م حوالي (35000) مسيحي نسطوري و (15000) مسيحي أرمني من شمال وشرق كردستان ، حيث قام الإنكليز بإسكانهم في مُخيّمَين ، أحدهما كان يقع قرب مدينة بعقوبة والثاني قرب الموصل ،

كان مُخيّم بعقوبة بإمرة الجنرال البريطاني (هنري أوستن) وكان تحت إمرته آمر سرية الحماية (جورج ريد) الذي ساعد النساطرة سياسيا ً، فأتقن لهجة النساطرة ، وترجم كتاب البعثة التبشيرية لرئيس أساقفة كارنتربري للنساطرة، وتم تعيين القس البريطاني (ويگرام) كضابط سياسي، مُهمّته هي حل مشكلة إستيطان النساطرة. إقترح (ويگرام) على رئيس أساقفة كارنتربري إعادة فتح الإرسالية التي توقف نشاطها مؤقتاً بسبب الحرب وأن يكون مقرها في مدينة الموصل التي كانت مركز الولاية الكردية الغنية بالنفط ، إلا أنّ المندوب السامي البريطاني (برسي كوكس) رفض الفكرة ، و تمّ إنهاء خدمات (ويگرام)، حيث أنه ترك العراق في سنة 1922م ، عائداً الى بريطانيا.
وقد قام (ويگرام) في بريطانيا سنة 1929م ، بإصدار كتابه المعنون :
الآشوريون وجيرانهم The Assyrians And Their Neighbours .

وهكذا فأنّ النساطرة الحاليين في جنوب كردستان سهل نینوی ، إنتقلوا إليه من شمال وشرق كردستان ، وان اصولهم كردية ، حيث أنّ الإسم “آثوريين” لم تكن معروفة قبل وصول بعثة رئيس أساقفة كانتربري القس الدكتور (وليم ويگرام) في سنة 1886م ، الى المنطقة التي يعيش فيها النساطرة، فإقترح رئيس أساقفة كانتربري، أن يتم تغيير إسم “النساطرة” الى “آثوريين”. لهذا الغرض قام الدكتور (ويگرام) بنشر دعاية واسعة حول التسمية الجديدة للنساطرة عن طريق الكتابة حول هذا الموضوع والقيام بجولات في كردستان و فتح مدارس فيها للنساطرة ،

بعد إنتﮪاء الحرب العالمية الأولى ، واجه المسيحيين النساطرة التِياريين والإنكليز مشكلة كبيرة ، فالأتراك لم يسمحوا لهم بالعودة الى قراهم في شمال كردستان بسبب تعاونهم مع الروس ضد الأتراك خلال الحرب العالمية الأولى، فظل الإنكليز ينفقون عليﮪم من خزانتﮪم الخاصة ، لأنﮪم ﮪم مَن دفعوهم لمساندة الروس ، فبدأ الزعماء البريطانيون يبحثون عن إيجاد حل لمشكلة النساطرة. الكولونيل البريطاني (ليجمان) إقترح أن تقوم القوات البريطانية بِترحيل الكرد في جنوب كردستان من قراﮪم الواقعة على الشريط الحدودي تفصل الدولة العراقية الجديدة والدولة التركية ، عِقاباً للكرد الذين كانوا قد ثاروا ضد الإنكليز، و توطين النساطرة في هذه القرى ، حيث أنّ الكرد قد ثاروا على الإنكليز وقتلوا الحاكمَين السياسيين الكابتن (ويلي) واللفتنانت (ماك دوگل). وافق الحاكم البريطاني العام في العراق (ولسن) على هذا الإقتراح ، حيث تم تكليف القس (وليم ويگرام) ، الذي كان له خبرة جيدة في شؤون هؤلاء النساطرة ، بالإشراف على تنفيذ هذه الخطة ،

أرسل الحاكم البريطاني العام في العراق (ولسن) برقية الى وزارة الخارجية البريطانية ختمﮪا بﮪذه العبارة :
{ بعد قيام الثورة التحريرية في الثلاثين من حزيران من عام 1920م ، إستعان الإنكليز بِ(2000) من شباب الآثوريين لقمع ثورة العشرين وقتل قادتﮪا ، وكذلك في أعمال التجسس ونحوﮪا } ،

يقول المؤرخ عبدالرزاق الحسني أيضاً في هامش الصفحة 257 من كتابه المذكور أنّ الإنگليز قاموا بتشكيل فوج عسكري من النساطرة قوامه (2000) شخصاً وأطلقوا عليه (قوات الليڤي)، وتم منح عدد منهم رُتب عسكرية مختلفة ، حيث إستعانوا بهم في قمع ثورة العشرين التي إندلعت في العراق ضد الإحتلال البريطاني . بقيت قوات الليڤي حتى بداية الخمسينيات من القرن العشرين ، حيث كانت هذه القوات تحرس القواعد والمطارات البريطانية في الموصل والحبانية والبصرة وربما في كركوك أيضاً ،
ويستطرد المؤرخ العراقي عبد الرزاق الحسني في حديثه قائلاً بأنّ الإنكليز هم وحدهم فقط يُطلقون على النساطرة إسم (الاثوريين) ، بينما الجميع يدعونهم (تِيارية) و لا علاقة عرقية لهؤلاء النساطرة بِآشوريي نينوى ،
وحتى أنّ التقرير البريطاني الخاص بإدارة العراق يطلق إسم (التِياريين) على مُنتسبي قوات (الليڤي) ،

بعد إغتيال البطريرك النسطوري (بنيامين) سنة 1918م ، صعد الشعور القومي للنساطرة وصدقوا فعلاً أنهم آشوريون ، وبقي الإنكليز يروَّجون لذلك عبر دوائرهم في العراق ، وكان للإنكليز قنصلية في مدينة (ديانا) الواقعة في جنوب كردستان قرب مدينة راوندوز ، التي ساعدت المسيحيين النساطرة (الآشوريين الجُدد) سياسياً وعسكريا ً، حيث كانت القنصلية تقوم بترويج كون النساطرة أحفاداً للآشوريين وتزوّدهم بالسلاح ،

من جهة أخرى ، يذكر الدكتور أحمد سوسه في الصفحتين 596 و597 من كتابه المعنون “العرب واليهود في التاريخ” بأن بعثة إنكليزية جاءت إلى جماعة البطريرك النسطوري “مار شمعون” وحاولت تغيير مذهب هذه الجماعة النسطورية إلى مذهبها البروتستانتي، إلا أنها لم تفلح في مسعاها ، ولكنها نجحت في إقناع النسطوريين بأن (النسطورية و النساطرة) لا تُليقان بهم ، ومن المفضل تغيير هذين الإسمَين الى (آثور و آثوريين) على التوالي لكي ترفعا من شأنهم في الأوساط العالمية وليُمهّد الطريق لهم للإنتساب إلى الآشوريين القدماء ،
ويستطرد الدكتور أحمد سوسه قائلاً أن رئيس البعثة (وليم ويگرام) لم يذخر وسعاً في لعب دور دعائي كبير لِنشر الإسم الجديد الذي أوجده للنساطرة ، في الوقت الذي أن هؤلاء النساطرة كانوا يجهلون هذا الإسم الجديد قبل قدوم هؤلاء المبشّرين ،
ويذكر المؤرخ أحمد سوسة أيضاً بأنه في الحقيقة لم يكن النساطرة يعتقدون أنهم منحدرون من الآشوريين القدماء ولم تخطر ببالهم هذه النظرية أو فكّروا بها قبل أن يدخل المُبشّر الانكليزي (ويگرام) بلادهم في أواخر القرن 19 الميلادي ، حيث لقَّنهم هذه الفكرة التي جاءت وفق رغبات البطريرك النسطوري الذي كان يطمع بتشكيل دولة آثورية.

المصادر :
* عبدالرزاق الحسيني: تأريخ الوزارات العراقية ، المجلد الثالث .
* مهدي كاكائي : هل النساطرة هم أحفاد الآشوريين ؟
* كیوركیس بنيامين : الرئاسة ، شيكاكو 1987م .
* أحمد سوسة : العرب والیهود في التأريخ .
* أحمد سوسة : ملامح من التاريخ القديم ليهود العراق ، بغداد ، عمان ، 2000 .[1]
This item has been written in (عربي) language, click on icon to open the item in the original language!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
This item has been viewed 168 times
HashTag
Sources
[1] Website | عربي | bazenmitan.org 16-02-2024
Linked items: 17
Articles
Dates & Events
Documents
Library
Group: Articles
Articles language: عربي
Publication date: 16-02-2024 (0 Year)
Cities: Mosul
Content category: History
Country - Province: South Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Arabic
Technical Metadata
Item Quality: 92%
92%
Added by ( Hazhar Kamala ) on 17-02-2024
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 18-02-2024
This item recently updated by ( Hazhar Kamala ) on: 17-02-2024
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 168 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.1144 KB 17-02-2024 Hazhar KamalaH.K.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women's movement
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Biography
Abdullah Zeydan
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
Yezidi boys 1912
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Antonio Negri
Biography
Ayub Nuri
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Nurcan Baysal
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)

Actual
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
10-11-2022
Rapar Osman Uzery
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
22-05-2024
Hazhar Kamala
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,947
Images 106,356
Books 19,330
Related files 97,305
Video 1,399
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women's movement
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Biography
Abdullah Zeydan
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
Yezidi boys 1912
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Antonio Negri
Biography
Ayub Nuri
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Nurcan Baysal
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.718 second(s)!