Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
26-06-2024
Hazhar Kamala
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Learning from Sykes-Picot
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The Collapse of Iraq and Syria: The End of the Colonial Construct in the Greater Levant
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The British Administration of Iraq and Its Influence on the 1920 Revolution
24-06-2024
Rapar Osman Uzery
Library
Iraq Multiple Indiator Cluster Survery 2018
23-06-2024
Rapar Osman Uzery
Statistics
Articles 519,728
Images 105,165
Books 19,544
Related files 97,841
Video 1,415
Library
The Future of Kirkuk: A Roa...
Library
Dialectics of struggle: cha...
Biography
Ismail Mohamad Hassaf
Biography
Awni Yousef
Library
Social Ecology
Bi wergerandina zêdetirî 1000 peyv û 300 hevokên bingehîn ji Zazakî bo Horamî
Each picture is worth hundreds of words! Please protect our historical photos.
Group: Articles | Articles language: Zazakî
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Bi wergerandina zêdetirî 1000 peyv û 300 hevokên bingehîn ji Zazakî bo Hora...

Bi wergerandina zêdetirî 1000 peyv û 300 hevokên bingehîn ji Zazakî bo Hora...
Weşana wî ya yekem 
(Werger K. Horamî - K. Zazakî, K. Zazakî - K. Horamî) Hem peyv hem hevok. 
Îro (08/05/2024)
wergera (Horamî-#Zazakî# / Zazakî-Horamî) bi wergerandina zêdetirî 1000 peyv û 300 hevokên bingehîn ji Zazakî bo Horamî hate vekirin. 

Bi cesareta dilsozan, ev wergêr tevî projeyên din ên wergera kurdî, hêsankarî û xizmeta xwendekarên kurdîziman (kurdî: lorî heta lekî, kelhurî, horamî, soranî, kurmancî û zazakî) dike; Pêşxistina vê wergêrê yan jî projeyek dî ji bo dîjîtalîzekirina zimanên Kurdî, bi taybetî zimanên Kurdî (horamî, kelhurî, lekî, lorî, zazakî û zaravayên wan) dê bibe erkê her kesê dilsoz ku xwe li hember civak û zimanê dayîka xwe berpirsîyar dibîne.

Em (çalakvanên wergera kurdî) jî hêvî dikin ku kesên din ên dilsoz jî bi şandina daneyên ferhenga xwe ya kurdî bi formata Word/Excel beşdarî vê projeyê bibin. 

Bikarhênarê delal, Bikarhênara delal, 
Ji ber ku îro horamîaxêv û zazakîaxêv bi du alfabeyên cuda dinivîsin û dixwînin, divê beşa zazakî ya vê wergerê bi her du alfabeyan bê nivîsandin. Da ku horamîaxêv û zazakîaxêv di heman demê de bi alfabeyên xwe yên cuda di wergerê de binivîsin û bixwînin. Bi gotineke din, ji bo beşa zazakî di heman demê de du wergêr hene, ya yekem ji bo her du beşên horamî û zazakî di alfabeya aramî de, ya duyem jî ji bo beşa horamî ya bi alfabeya aramî, lê beşa zazakî bi alfabeya latînî ye.

Li ser vê lînkê bitikînin da ku werger bi rêza alfabetîk bikar bînin:[1]
This item has been written in (Zazakî) language, click on icon to open the item in the original language!
This item has been viewed 52 times
HashTag
Sources
Linked items: 2
Group: Articles
Articles language: Zazakî
Publication date: 08-05-2024 (0 Year)
Content category: Linguistic
Content category: Dictionary
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Zazaki
Language - Dialect: Kurdish - Hawrami
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 96%
96%
Added by ( Sara Kamela ) on 13-05-2024
This article has been reviewed and released by ( Hawreh Bakhawan ) on 20-05-2024
This item recently updated by ( Hawreh Bakhawan ) on: 13-05-2024
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 52 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.1106 KB 13-05-2024 Sara KamelaS.K.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
The Nightingale of Kurdistan; Hsan Zirak the legend (01-12-1920)-(25-06-1972)
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Havin Al-Sindy
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Biography
Ayub Nuri
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Articles
An Illusory Unity Understanding the Construction of Kurdish Political Identity
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Antonio Negri
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Social Ecology
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Nurcan Baysal
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari

Actual
Library
The Future of Kirkuk: A Roadmap for Resolving the Status of the Governorate
01-09-2015
Hawreh Bakhawan
The Future of Kirkuk: A Roadmap for Resolving the Status of the Governorate
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
Biography
Ismail Mohamad Hassaf
22-06-2024
Rapar Osman Uzery
Ismail Mohamad Hassaf
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Awni Yousef
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Social Ecology
New Item
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
26-06-2024
Hazhar Kamala
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Learning from Sykes-Picot
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The Collapse of Iraq and Syria: The End of the Colonial Construct in the Greater Levant
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The British Administration of Iraq and Its Influence on the 1920 Revolution
24-06-2024
Rapar Osman Uzery
Library
Iraq Multiple Indiator Cluster Survery 2018
23-06-2024
Rapar Osman Uzery
Statistics
Articles 519,728
Images 105,165
Books 19,544
Related files 97,841
Video 1,415
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
The Nightingale of Kurdistan; Hsan Zirak the legend (01-12-1920)-(25-06-1972)
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Havin Al-Sindy
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Biography
Ayub Nuri
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Articles
An Illusory Unity Understanding the Construction of Kurdish Political Identity
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Antonio Negri
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Social Ecology
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Nurcan Baysal
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Folders
Biography - Gender - Male Biography - Gender - Female Biography - Nation - Kurd Articles - Country - Province - East Kurdistan Publications - Country - Province - South Kurdistan Library - Country - Province - Outside Articles - Country - Province - Kurdistan Biography - People type - Writer Biography - People type - Artist Biography - People type - Figure

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.594 second(s)!