Bibliothèque Bibliothèque
Rechercher

Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!


Search Options





Recherche avancée      Clavier


Rechercher
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
Outils
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Langues
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mon compte
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
Rechercher Envoyer Outils Langues Mon compte
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 À propos
 Élément aléatoire!
 Conditions d'utilisation
 Kurdipedia Archivists
 Vos commentaires
 Collections de l'utilisateur
 Chronologie des événements
 Activités - Kurdipedia
 Aide
Nouvel élément
Biographie
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ayşe Şan
04-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ziriab
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ibn Khallikân
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Al-Jazari
19-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Nizami
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Mohammad Ghazi
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
11-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Mastoureh Ardalan
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiques
Articles
  534,702
Images
  108,977
Livres
  20,134
Fichiers associés
  102,931
Video
  1,508
Langue
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,623
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,614
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,927
عربي - Arabic 
30,020
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,564
فارسی - Farsi 
9,229
English - English 
7,489
Türkçe - Turkish 
3,664
لوڕی - Kurdish Luri 
1,691
Deutsch - German 
1,631
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
343
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
66
Español - Spanish 
51
Հայերեն - Armenian 
50
Polski - Polish 
49
Italiano - Italian 
48
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
26
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Norsk - Norwegian 
16
Ελληνική - Greek 
14
עברית - Hebrew 
14
Fins - Finnish 
12
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Português - Portuguese 
7
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
5
Catalana - Catalana 
3
ქართველი - Georgian 
3
Čeština - Czech 
2
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
Srpski - Serbian 
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Groupe
Français
Bibliothèque 
256
Articles 
38
Biographie 
21
Publications 
18
Documents 
4
Lieux 
3
Martyrs 
2
Partis et Organisations 
1
Le dépôt de fichiers
MP3 
323
PDF 
31,128
MP4 
2,473
IMG 
199,482
∑   Totale 
233,406
Biographie
Shams al-Dîn al-Shahrazûrî
Biographie
Mohammad Ghazi
Biographie
Nizami
Biographie
Ziriab
Biographie
Ayşe Şan
دیوانی خاڵۆ
Groupe: Bibliothèque | Articles langue: کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Classement point
1 Voter 5
Excellente
Très bon
Moyenne
Mauvais
Mauvais
Ajouter à mes collections
Donnez votre avis sur ce produit!
Histoire des Articles
Metadata
RSS
Recherche dans Google pour les images liées à l'élément sélectionné!
Recherche dans Google pour l'élément sélectionné!
Kurmancî1
English1
کرمانجی0
هەورامی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

دیوانی خاڵۆ

دیوانی خاڵۆ
خاڵۆی شاعیر ناوی تەواوی (محەمەد مارف عەلی) یە لەبەر ئەوەی تاقانە بووە لەناو خەڵکیدا بە (محەمەد دەروێش) ناسراوە. لە گوندی (نۆڕەباب) کە گوندێکە لە بناری شارباژێڕو دامێنی سیوەیل لە دایکبووە، سەبارەت بە ساڵی لەدایکبوونی زۆر ڕوون و ئاشکرانییە بەڵام وەک (خاڵۆ) خۆی لە هۆنراوەیەکدا ڕوونیکردۆتەوە لەساڵی (1928ز) دا لە دایکبووە، لە هۆنراوەکەدا دەڵێت :
بەرواری هاتن بۆ ناو جیهانم نەبوو بەڕوونی زۆر چاک بزانم
بەڵام خۆم دامنا بەئەقڵا و قیاس نۆسە و بیست و هەشت درۆبێ‌ یا ڕاس
هەروەها شاعیر خۆی لەزۆر دانیشتن و کۆبونەوەدا جەختی لەسەر ئەوە کردۆتەوە کەهەر لەساڵی (1928 ز) لەدایکبووە.
خاڵۆ لەژیانیدا دووجار خێزان پێکەوە دەنێت، ژنی یەکەم لەساڵی (1946 ز) دەهێنێت و دوو ساڵا ژیان بەیەکەوە بەسەر دەبەن و خێزانەکەی لەساڵی (1948 ز) کۆچیدواییدەکات و هیچ منداڵێکی لێی نابێت و دواتر لەساڵی (1951 ز) ژنی دووەم دەهێنێ کەهەر خوشکی ژنی یەکەمی بووە و لەم ژنەی پێنج منداڵ (دوو کوڕو سێ‌ کچ) ی دەبێت.
(خاڵۆ) هەتا تەمەنی هەژدە ساڵی هیچ خوێندەوارییەکی نەبووە و تاکە پاڵنەری خوێندەواری (خاڵۆ) هەر تەنیا هەوڵا و کۆششی خۆی بووەو هەمیشە خۆی سەرزەنشتدەکرد و بیری لەوە دەکردەوە کەئەم ژیانەی ئەو بەبێ‌ زانست و زانیاری هیچ مانایەکی نییە. بۆیە ئیتر بەتەواوی خۆی بۆ فێربوون و خوێندەواری تەرخاندەکات و سەرچاوەی ڕۆشنبیریی و خوێندەوار ییەکەی سەرەتا هەر (جزمی عمّ) بووە کە جارجارە مەلای گوندەکەی چەند ئایەتێکی پێوتووە، دوای ئەوە بەهەوڵا و کۆششی خۆی بەتەواوی (جزمی عمّ) فێربووە و بەئاسانی خوێندوویەتییەوە وای لێهاتووە کەجێگەی مەلای گرتۆتەوەو وانەی بەفەقێکانی مەلاش وتۆتەوە. ئیتر هەر لەوکاتەوە وەک خۆی دەڵێت خووی زانست و زانیاری خزاوەتە مێشکییەوە و فێربوونی پیتێکی لەهەموو کارو کاسبییەک پێباشتر بووە و لای بەنرختربووە لەهەموو سەروەت و سامانێک، کەلەم بارەیەوە (خاڵۆ) خۆی دەڵێت:
پێم خۆشبوو فێربم ئەلفێک لەگەڵا نوون
نەم ئەویست بمبێ‌ مەخزەنی قاروون
دوای فێربوونی (جزمی عمّ) بەتەواوی ئینجا هەوڵی پەیداکردنی دیوانی شاعیرە کوردەکان دەدات وەکوو دیوانەکانی (نالی و ناری و ئەدەب و پیرەمێرد و کوردی و گۆران و بێکەس و فانی و صافی و مەولەوی و وەفایی و هێمن و تاهیر بەگی جاف) و بەتایبەتی زۆر چێژی لەخوێندنەوەی (چوارینەکانی خیام) دەبینی کەهەژاری شاعیر کردبوونی بە کوردی و بگرە ژمارەیەکی زۆری چوارینەکانی لەبەرکردبوو کەهەر ئەمەش زیاتر بووە هۆی ئەوەی نووسینی چوارینە لەلای (خاڵۆ) خۆشەویستبکات، (خاڵۆ) دێڕبەدێڕی ئەم دیوانانەی بەتاسەو تامەزرۆییەوە دەخوێندەوە، سەرەڕای دیوانی شاعیرە کوردەکان تەفسیری قورئانی پیرۆزی دەخوێندەوە وەک (تەفسیری خاڵا) و تەفسیرەکانی (مەلا عەبدولکەریمی مودەڕیس) ئیتر (خاڵۆ) دەبێتە تاکە خوێندەورای گوندەکەیان و هەر نامەیەک بهاتایە دەبوایە (خاڵۆ) بیخوێندایەتەوەو خەڵکەکەش وەک ڕێبەرو مەلای خۆیان سەیریاندەکرد. لەمەوە بۆمان دەردەکەوێت کە (خاڵۆ) زمانی عەرەبی بەباشی زانیوەو کەمێکیش سەری لەزمانی فارسی دەرکردووە.
(خاڵۆ) هەر لەسەرەتای شەستەکانەوە بەهرەی شیعر نووسینی تێدا دەرکەوتووە و هۆنراوەی وتووە بەڵام گوێیپێنەداون و نەینووسیونەتەوە، بەو شێوەیە بڕوای بەخۆی نەبووە و لەتوانای خۆی دڵنیا نەبوو هەتا کۆتایی ساڵانی حەفتاکان هەروا ماوەتەوە دوای ئەوە هەستی بەوە کردووە کەپێویستە لەمەولا بیری باوەڕ بەخۆنەبوون لەمێشکیدا دەرکات و هەر هۆنراوەیەکی وت بەلایەوە پەسەند بێت لای خۆی تۆماریبکات و لەکۆتی خۆبەکەمزانین و بڕوابەخۆنەبوون خۆی دەرباز بکات وەک لەهۆنراوەیەکدا باسیدەکات :
لەو دەردانەی کەسامناکە
باوەڕ بەخۆنەبوون تاکە
ئەوەی بڕوای بەخۆی نەبێ‌
هەر لەژێر بارا هیلاکە
ئیتر لێرەوە خاڵۆ بەتەواوی بڕیار دەدات کەچیتر ئەو زیانە کاریگەرە لەخۆی و لەقەڵەمە بڕشتەکەی نەدات و هەرشیعرێکی وت زوو بەزوو بیخاتە ناو دەفتەری. ئەو (خاڵۆ) یەی هەتا تەمەنی هەژدە ساڵی هەر شوانی و شمشاڵژەنینی دەزانی لەتەمەنی (55) ساڵیدا بووبە کەسێکی واکە خوێندنەوەو نووسینی شیعر لەلای بووە جێگەی سەرنج و تێڕامانی کەسانی دەوروبەر.
(خاڵۆ) بۆ بژێوی ماڵا و خێزانی چەند ئیشێکیکردووە لەوانە (شوانی بەنایی جۆڵایی کشتوکاڵکردن) کەلەهەریەکە لەم ئیشانەدا زۆر کارامە بووە و خۆی وەستای خۆی بووە و هەر ئیشێکی بکردایە زۆر بەدڵسۆزی بەئەنجامی دەگەیاند، تەنانەت لەشوانیشدا وەک نەریتێکی شوانانە شمشاڵژەنێکی زۆر لێهاتوو بووە.
(خاڵۆ) گەلێک دەردەسەری و دەربەدەری چەشتووە و لەژیانیدا گەلێک جاران خانەو لانەی پێکەوە ناوەو لێیتێکچووە سەرەتا هەر لەگوندی (نۆڕەباب) کەزێدی باب و باپیرانی بووە خانووی دروستکردووە لەڕاگوێزانی ساڵی (1979ز) دا لە (نۆڕەباب) وە دێتە ئۆردووگای زۆرەملێی (کەناروێ‌) تا ساڵی (1985ز) لە ئۆردووگای کەناروێ‌ دەمێنێتەوە و پاشان دەچێتە ئۆردووگای (کارێزە) و ساڵێک دەمێنێتەوە واتە تا ساڵی (1986ز) دوای ئەوە دەچێتە (قەڵاچوالان) و ماوەی ساڵێک واتە تاساڵی (1987ز) لەوێ‌ دەمێنێتەوە، دوای کاولکردنی هەریەکە لەو ئۆردوگایانە بەماڵەوە دێتە شاری سلێمانی و لەساڵی (1987ز) و لەگەڕەکی (شەهیدانی ئازادی) دەبێتە کرێنشین بۆ ماوەی ساڵێک دوای ئەوە بارگەو بنەی دەپێچێتەوە بۆ ئۆردووگای (باینجان) و ماوەی سێ‌ ساڵا دەمێنێتەوە (1988 1991ز) واتە تاکاتی ڕوودانی ڕەوی بەکۆمەڵی گەلەکەمان وەک هەموو کەسێک بەخۆی و ماڵا و منداڵەوە بەئاوارەیی ڕوودەکاتە کوردستانی ڕۆژهەڵات و دوای سێ‌ مانگ مانەوە لە گوندی (خەرجەک) دەگەڕێتەوە کوردستانی باشوور و دەگەڕێتەوە بۆ گوندی (کەناروێ‌) هەتا ساڵی (1994ز) لەوێ‌ دەمێنێتەوەو بەکشتوکاڵکردنەوە خەریکدەبێت، دوای پانزە ساڵا دابڕان لەپاییزی (1994ز) دا دەگەڕێتەوە بۆ گوندی (نۆڕەباب) ی باووباپیرانی تاکۆچی دوایی دەکات لەوێ‌ژیان بەسەر دەبات.
(خاڵۆ) لەپاییزی (1995ز) دا تووشی نەخۆشییەکی کوشندە دەبێت و بەم دەردەوە دەمێنێتەوە هەتا ڕۆژی دووشەممەی(8 -9-1996ز) لەکاتژمێر سێ‌ و نیوی دوای نیوەڕۆ لەتەمەنی شەست و هەشت ساڵیدا بۆ هەمیشەچاوەکانی لێکئەنێ‌ و ماڵئاوایی لەشیعرو هاوڕێ‌ و کەس و کارو یادگاری چەند ساڵەی تەمەنی دەکات و هەر لەگوندی نۆڕەبابی زێدی باوو باپیرانی بەخاک دەسپێردرێ‌ و لەدواکاتەکانی ژیانیدا ئەم شیعرە دەڵێ‌:


ژیانم هێند بەئازارە خۆڕاگرتنم لەدەستداوە
مەرگ فریاکەوە نامەرد ئەگەر تۆش غیرەتت ماوە
ناڵەناڵم شەو لەئێش و زامی دەردم کارییە
خەڵکی دەورم وائەزانن ناڵەناڵی تارییە
هیوادارم بەم کارە توانیبێتم کەلێنێکی بچووکم لەکتێبخانەی کوردی پڕ کردبێتەوەو ڕۆحی (خاڵۆ) ی شاعیرم شاد کربێت و گەردی بلووری شیعرەکانی ئەگەرچی زۆر درەنگیشە لابردبێت هەروەک خۆی هەتا لەژیاندابوو ئاواتە خوازبوو کەبەرهەمەکانی بۆ زیاتر خزمەتکردن بە ئەدەبی کوردی بڵاوبکرێنەوە، کەئەم ئاواتەی لە چوارچێوەی چوارینەیەکیدا بەمجۆرە دەربڕیبوو:

ڕۆژ بۆهەوری بەسەردابێ‌
خونچە بەرگی لەبەردا بێ‌
بلوری وەک شیعری (خاڵۆ)
ئەبێ‌ تاکەی لە گەردا بێ‌
بۆ نۆ هەواری ئەمشەوی
خودا چی بکەم لە دەست ناز و چاوی خوماری ئەمشەوی
لە دەستڕێژی پۆلی بژۆی بەبێ‌ ئەژماری ئەمشەوی
وەک زنجیری شاهانەیە دەست و قاچم پێوەند ئەکا
بێ بەزەیی سزام ئەدا زوڵفی ڕەشماری ئەمشەوی
بە شمشێری تیغی برۆی جەرگ و دڵم لەت لەت ئەکا
کە بە جووتە هێرش ئەکەن تورکان بەکاری ئەمشەوی
دەوای دەردم هەموو ئەکا مەلاریا و سیل و نۆبەتا
بە مەرجێ‌ دەستم لێی کەوێ‌ مەمکی هەناری ئەمشەوی
زایەڵەی مەل لە چیمەنا ئەمشەو بێ قەدر و قیمەتە
لە ئیعجازی عیسا ئەکا سۆزی وتاری ئەمشەوی
گوڵزاری هیند نرخی شکا لە جوانی باخچەی سینەکەی
عەنبەری چین مسکی خووتەن ئەدا گوڵزاری ئەمشەوی
خاڵی لە ڕووی ڕیزکردووە ئەڵێی سەربازی هیندییە
کوشتاری لاو و پیر ئەکا تیپی هەزاری ئەمشەوی
کە ڕوو گرژ و خوێناوییە برینی نووکی خەنجەری
بزەی لێوی ئەرستووە بۆ برینداری ئەمشەوی
بەرز و باریکە هەلَچووە بەژنی وەک داری عەرعەرە
خەجاڵەتە سەرووی ڕەوان لە لەنجە و لاری ئەمشەوی
بۆ کوشتاری خاوەن دڵان بێ‌ بەزەیی وەک خۆی نییە
لە کردەوەی جەنگیز ئەکا جەنگ و کوشتاری ئەمشەوی
کیژە کوردی کۆچەرییە تازە ڕەشماڵی بەستووە
هاوڕێیەکی گوێ‌ ڕایەڵم بۆ نۆ هەواری ئەمشەوی
کاتی مەرگ دەستم کەوێ‌ چاکە بۆ ڕۆژی دادگام
بێتە ژێر سەرم دوو ڕانی نەرم و لەباری ئەمشەوی
وێران بووە دڵی (خاڵۆ) بە لەشکری ئەوینەکەی
با بە نازێک ئاوای بکا وێرانە شاری ئەمشەوی
ئامادەکردنی: مەهدی عومەر

Remarque: Le fichier PDF de ce livre n'est pas disponible, s'il vous plaît aidez Kurdipedia pour obtenir ce fichier! Envoyer du livre
Cet article a été écrit en (کوردیی ناوەڕاست) langue, cliquez sur l'icône pour ouvrir l'élément dans la langue originale!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Cet article a été lu fois 15,384
Donnez votre avis sur ce produit!
HashTag
Sources
Les éléments liés: 1
Technical Metadata
Point qualité: 70%
70%
Ajouté par ( هاوڕێ باخەوان ) sur 31-03-2014
Cet article a récemment mis à jour par ( ڕێکخراوی کوردیپێدیا ) sur: 17-11-2016
URL
Cet article selon Kurdipedia de Normes n'est pas encore finalisé!
Cet article a été lu fois 15,384
Attached files - Version
Sorte Version Nom de l'éditeur
Fichier de photos 1.0.129 KB 31-03-2014 ڕێکخراوی کوردیپێدیاڕ.ک.
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
Biographie
Hamit Bozarslan

Actual
Biographie
Shams al-Dîn al-Shahrazûrî
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Shams al-Dîn al-Shahrazûrî
Biographie
Mohammad Ghazi
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Mohammad Ghazi
Biographie
Nizami
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Nizami
Biographie
Ziriab
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Ziriab
Biographie
Ayşe Şan
04-09-2024
شادی ئاکۆیی
Ayşe Şan
Nouvel élément
Biographie
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ayşe Şan
04-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ziriab
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ibn Khallikân
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Al-Jazari
19-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Nizami
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Mohammad Ghazi
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
11-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Mastoureh Ardalan
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiques
Articles
  534,702
Images
  108,977
Livres
  20,134
Fichiers associés
  102,931
Video
  1,508
Langue
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,623
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,614
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,927
عربي - Arabic 
30,020
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,564
فارسی - Farsi 
9,229
English - English 
7,489
Türkçe - Turkish 
3,664
لوڕی - Kurdish Luri 
1,691
Deutsch - German 
1,631
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
343
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
66
Español - Spanish 
51
Հայերեն - Armenian 
50
Polski - Polish 
49
Italiano - Italian 
48
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
26
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Norsk - Norwegian 
16
Ελληνική - Greek 
14
עברית - Hebrew 
14
Fins - Finnish 
12
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Português - Portuguese 
7
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
5
Catalana - Catalana 
3
ქართველი - Georgian 
3
Čeština - Czech 
2
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
Srpski - Serbian 
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Groupe
Français
Bibliothèque 
256
Articles 
38
Biographie 
21
Publications 
18
Documents 
4
Lieux 
3
Martyrs 
2
Partis et Organisations 
1
Le dépôt de fichiers
MP3 
323
PDF 
31,128
MP4 
2,473
IMG 
199,482
∑   Totale 
233,406
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
Biographie
Hamit Bozarslan
Folders
Bibliothèque - Livre - Social Bibliothèque - Type TEZ - PhD Bibliothèque - Publication Type - Born-digital Bibliothèque - Dialect - Française Bibliothèque - Province - Kurdistan Sud Bibliothèque - Livre - Politic Bibliothèque - Villes - Sulaimaniyah Bibliothèque - Villes - Erbil Bibliothèque - Villes - Halabja Bibliothèque - Province - France

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| Contactez | CSS3 | HTML5

| Page temps de génération: 3.531 seconde(s)!