Bibliothèque Bibliothèque
Rechercher

Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!


Search Options


Recherche avancée      Clavier


Rechercher
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
Outils
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Langues
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mon compte
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
Rechercher Envoyer Outils Langues Mon compte
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 À propos
 Élément aléatoire!
 Conditions d'utilisation
 Kurdipedia Archivists
 Vos commentaires
 Collections de l'utilisateur
 Chronologie des événements
 Activités - Kurdipedia
 Aide
Nouvel élément
Biographie
Shahram Nazeri
02-11-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Erzurum
17-09-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Piranchahr
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Darin Zanyar
07-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ciwan Haco
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Tara Jaff
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ayşe Şan
04-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ziriab
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ibn Khallikân
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiques
Articles
  531,025
Images
  113,051
Livres
  20,683
Fichiers associés
  108,655
Video
  1,637
Langue
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
291,503
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
91,097
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,388
عربي - Arabic 
32,780
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
20,222
فارسی - Farsi 
11,616
English - English 
7,804
Türkçe - Turkish 
3,689
Deutsch - German 
1,809
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,144
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
52
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Groupe
Français
Bibliothèque 
256
Articles 
38
Biographie 
25
Publications 
18
Lieux 
5
Documents 
4
Martyrs 
2
Partis et Organisations 
1
Le dépôt de fichiers
MP3 
328
PDF 
32,525
MP4 
2,758
IMG 
207,942
∑   Totale 
243,553
Recherche de contenu
Biographie
Ayşe Şan
Biographie
Ahmet Kaya
Biographie
Tara Jaff
Biographie
Ciwan Haco
Lieux
Piranchahr
20 saliya nivîskariyê: Min şîpa xwe danî
Groupe: Articles | Articles langue: Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Classement point
Excellente
Très bon
Moyenne
Mauvais
Mauvais
Ajouter à mes collections
Donnez votre avis sur ce produit!
Histoire des Articles
Metadata
RSS
Recherche dans Google pour les images liées à l'élément sélectionné!
Recherche dans Google pour l'élément sélectionné!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
English - English0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0
20 saliya nivîskariyê: Min şîpa xwe danî
Articles

20 saliya nivîskariyê: Min şîpa xwe danî
Articles

Cemil Oguz
Piştî derketina pirtûka yekemîn 20 sal derbas bûne. Tam 20 sal, ji 5’an yekê sedsalê û di van 20 salan de nêzî 20 pirtûkan… Em qala nivîskar #Omer Dilsoz# dikin. Ew dibêje, “Ez dibêjim qey bi qasî kîso be jî min rêkek, şopek li dû xwe hiştiye, rengek edebiyatê hatiye pêş. Ev ji bo min cihê dilxweşiyê ye. Ev jî dibe sebeb ez dewam bikim.”
Ji 2002’yan heta 22’yah 20 pirtûk
Omer Dilsoz, di sala 1978'an de li gundê Gûzereşa ya bi ser Culemêrgê ve ye hatiye dinê. Heta niha ji Azadiya Welat heta niha, di rojnameyê kurdî de, di kovarên kurdî de nivîsên wî derketine. Ev demek dirêj e di Diyarnameyê de jî qunciknivîskarî dike. Pirtûka wî ya yekemîn di payîza 2022’yan de bi navê “Hêviyên Birîndar” ji Weşanxaneya Aramê derketiye. Bi awayekî fermî bû 20 sal pirtûkên wî çap dikin û Weşanxaneya Peywendê ji bo 20 saliya nivîskariya Omer Dilsoz 8 pirtûkên wî yên bi hev re çap kirin û yên kevn jî li ber çapê ne.
Ji bo vê 20 salî û her wiha derketina pirtûkên wî yên nû me bi Dilsoz re xeber da. Em dixwazin ji bo me qala 20 salan bike, dibêje, “20 sal emrek e. Kitêbek Robin Sharma bi navê ‘Unvansi Lîderler’ heye, dibêje ‘ji bo mahîrbûna tiştek 10 sal lazim in. Mesela tu xwe aîdî bajêrek hîs bikî, piştî 10 salan êdî tu xwe wir hîs dikî, wekî mala xwe dibînî. Ji bo kar û bar, ji bo pisporî jî 10 sal dane’. Dema mirova benda 10’ê derbas kir, mirov dibe malxweyê wî karî. Ev tespîk bala min kişand. Ji bo nivîskarî jî heta 10 salî mirov amator e, ji wir pêde dibe, bi rastî bikaribe wê bendê derbas bike mirov derbasî qonaxek din dibe, êdî qonaxa afirandinê, dahênanê ye. Dema ez li edebiya xwe dinêrim, 20 sal ez wekî malê de di nava malê de dibînim. Wekî hest ez xwe bisteh (dingin) dibînîm”…
Rengê edebiyatê hatiyi pêş
Dilsoz qala dezavantajên kurdî jî dike û dûre van lê zêde dike, “Em bin sifrê re bi dejzavantajan em didomînin. Di nava 20 salan de hindik be jî, rêjeya xwendevanên kurdî diyar e. Ez dibêm qey bêjingek heye, hinek li ser dimînin, hinek têde diçin xwarê. Ev tiştek normal e. Ez xwe, edebiyata xwe bi sebir, hêdî hêdî, dibêjim di nava 20 salan de min şîpa xwe bernedaye. Hêdî be jî, ez dibêjim qey bi xasî kîso be jî min rêkek, şopek li dû xwe hiştiye, rengek edebiyatê hatiye pêş. Ev ji bo min cihê dilxweşiyê ye. Ev jî dibe sebeb ez dewam bikim.”
‘Ez qunciknivîskarî bi qasî kitêbê girîng dibînim’
Nivîskar Omer Dilsoz ji bo kovaran jî dinivîse û di Diyarnameyê de qunciknivîskariya xwe didomîne. Li ser vî aliyhe xwe jî van lê zêde dike, “Heta 10 salan mirov kela xwe dirêje, tecrubeyên jiyanê çêdibin, xwendin, heyecan û kel… Piştî 10 salî êdî huner e. Mirov ê dewam bike, tiştin lê zêde dibin. Ez jiyanê, pirrengî dibînim, qunciknivîskarî heyecanek din e. Divê der barê spor, magazîn, der barê tiştên aktuel, siyaset, siyaseta rojane û ramanî de divê gotineke me jî hebe. Meseleya qunciknivîskarî, van karan jî bi qasî kitêbek girîng dibînim. Divê nivîskar xwe jê dûr negirin. Projeya romanê tiştek din e, tu tiştên xwe didî hev, kom dikî, karek berfireh e. Lê ev tiştek din e. Der barê astrolojiyê de divê tu nivîsekî binivîsî. Ev jî tiştek baş e. Em şahidiya demê dikin, tiştên em dinivîsin ji bo tarîxê dimîne. Nivîs mirov vejîn dike. Dema mirov navberê dide, mirov sar dibe, mirov nikare binivîse êdî, gelek mirov zêde navberê nedê.”
“Ez dixwwazim li dor tenûrekê qirş û qalên xwe kom bikin”
Ji serî de pirtûkên Omer Dilsoz li weşanxaneyên cur bi cur derketine. Herî dawî pirtûkên wî ji Weşanxaneya Lîs derketin. Niha yên nû ji Peywendê bi hev re derketin û yên kevn jî hin niha, hin jê jî dê paşê derê. Li ser cih guhartin, yan jî derketina pirtûka li Peywendê wisa dibêje, “Mebesta min, heta niha ev bîst sal in ez bi awayekî banekî mîna koçeran her carê li qonaxekê, li war û zozana weşanxaneyekê karê xwe yê nivîsê dikim, êdî ez dibêjim, wext e gawestîyayî bûbim û li banekiyê bême gundekî. Nîşana gundewariyê ya ewil, mirov kuçik û tenûrekê ji xwe re datîne. Ez jî dixwazim li dora tenûrekê qirş û qalên xwe kom bikim û tifika xwe hil bikim. Deh salên ewil, koçerî û kelecana bêpayan, piştî bîst salên vê keftûleftê bezebez diqede, nijintin dest pê dike. Êdî dema serîgirtina lodê ye. “
Peywendê 8 pirtûkên wî yên nû çap kirin
Weşanxaneya Peywendê 8 pirtûkên nû yên Omer Dilsoz bi etîketa “20 saliya nivîskariya Omer Dilsoz” bi hev re çap kirin. Em dixwazin Dilsoz li ser van jî çend tiştan bêje, ew van lê zêde dike, “Ev 8 kitêbên nû, cure cure ne. Sê ji wan roman in, lê heman wext ev roman di esasê xwe de mînanî sêyîneyekê ne; bi mijar û kontekstên xwe li ser şîpekê ne. Ceribandinên dî, heçî şano ye, heçî helbest e, heçî ceribandin e.. her yek ji wan xweserî xwe ye û di warê xwe de nayab e.”
Ev in pirtûkên Dilsoz ên nû
Bi kurtahî pirtûkên Omer Dilsoz ên ku niha ji Peywendê derketine û bi kurtahî naveroka wan bi vî rengî ye:
- Kanûnkuj / Çapa 1 / Peywend / Wan / Bîranîn / 90 rûpel
Mijar: Bîranînek ji zivistanên çetin, bi çîrokên xelek xelek tê xemilandin. Rastî û xeyal qasî sî û rastiyê nêzî hev lê heman wext jî dûrî hev..
- Işik / Çapa 1 / Peywend / Wan / Novel / 53 rûpel
Mijar: Çirûskên ronahîyê dipekin nav rûpelan û jê çemek bi şerbetî yê peyvan çêdibe. Ceribandineke bi lewnê pexşan helbestî..
- Morîbeşkê Êntel / Çapa 1 / Peywend / Wan / Şano / 56 rûpel
Mijar: Moriyekî îdealîst, ji palehiyê aciz e û dixwaze dinyaya derve nas bike. Bi hunera şanoyê çîrokeke nas û heta bêje dilkeser.
- Şair Dibê / Çapa 1 / Peywend / Wan / Helbest / 298 rûpel
Mijar: Helbesteke dirêj, qasî sîbereke ketî pêş bejn û bala xwediyê xwe. Vebêjiyeke bi helbestî û çend dem û wextên ji zemanê eşqê hatine veqetandin. Me hemûyan carina pistîniyên di ber nihwêrandinê re, mîna gazîyekê ji xwe re veqetandine.. aha, ev ew deng û hisên nepenî ne.
- Siwar û Peyar / Çapa 1 / Peywend / Wan / Roman / 257 rûpel
Mijar: Ev roman wextan ji zemanî hildide û di navbera rêwîyeke berdewam de, bêhnvedanên bo duh û îro; bo îro û wextên berpenî, zemanê metafîzîk hildide dest. Qasî hemû rastiyan rast, qasî hemû xeyalan jî mimkûn e. Du celeb mirov hene; heçî siwar heçî peyar..
- Li Dû Bihuşta Berze / Çapa 1 / Peywend / Wan / Roman / 249 rûpel
Mijar: Profesorê me li dû sirên govenda Sofî Omer berê xwe dide welatê navçiya. Di paşxaneya vê romanê de binehişê civakî, mîtolojî, dastan, xeyal, rastî di nav hev de tên raberî mirov.
- Serpêhatiyên Mîro û Simore / Çapa 1 /Peywend / Wan / Roman /81 rûpel
Mijar: Mîroyê pir mereqdar, rojekê sêvekê gez dike û êdî bi zimanê ajelan serwext dibe. Ceribandineke nû di vê zincîreçîrokê de heye.
- Dinyaya Me ya Germ/Dinyaya Wan ya Sar / Çapa 1 / Peywend / Wan / Roman /251 rûpel
Mijar: Şeveke dirêj, li welatekî dûr; komek kurd. Kurd diçin kê derê çiyayên xwe; xem û barên jiyana xwe jî didin gel xwe û dibin wirê. Lê wer binêre, ev şevbihêrka xweş bi rastiya berbangê re serobin dibe.
Pirtûkên wî yên çapa nû
Li aliyê din Peywend hin pirtûkên Omer Dilsoz yên berê derketine jî bi çapa nû digihîne ber destên xwendevanan. Ew jî ev in:
- Gûzereş/Derza l’Parsûyê / Çapa Nû 2022 / Peywend / Wan / Roman / 246 rûpel
- Bêhna Axê / Çapa Nû 2022 /Peywend / Wan / Roman / 219 rûpel
- Neynika Dilî / Çapa Nû 2022 / Peywend / Wan / Roman /213 rûpel
- Berbiska Zer / Çapa Nû 2022 / Peywend / Wan / Roman /274 rûpel
- Hevrazên Çiyan / Çapa Nû 2022 / Peywend / Wan / Roman / 227 rûpel
- Ez û Min / Çapa Nû 2022 / Peywend / Wan / Roman / 80 rûpel
[1]

Cet article a été écrit en (Kurmancî) langue, cliquez sur l'icône pour ouvrir l'élément dans la langue originale!
Ev babet bi zimana (Kurmancî) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
Cet article a été lu fois 1,657
Donnez votre avis sur ce produit!
HashTag
Sources
[1] | Kurmancî | https://diyarname.com/
Fichiers associés: 2
Les éléments liés: 2
1. Dates et événements 13-08-2022
Groupe: Articles
Articles langue: Kurmancî
Publication date: 13-08-2022 (2 Année)
Livre: Biographie
Publication Type: Born-digital
Type de document: Langue originale
Technical Metadata
Point qualité: 99%
99%
Ajouté par ( ئاراس حسۆ ) sur 07-09-2022
Cet article a été examiné et publié par ( سارا ک ) sur 07-09-2022
Titre de l'article
Cet article selon Kurdipedia de Normes n'est pas encore finalisé!
Cet article a été lu fois 1,657
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Biographie
Hamit Bozarslan
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)

Actual
Biographie
Ayşe Şan
04-09-2024
شادی ئاکۆیی
Ayşe Şan
Biographie
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Ahmet Kaya
Biographie
Tara Jaff
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Tara Jaff
Biographie
Ciwan Haco
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Ciwan Haco
Lieux
Piranchahr
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
Piranchahr
Nouvel élément
Biographie
Shahram Nazeri
02-11-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Erzurum
17-09-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Piranchahr
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Darin Zanyar
07-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ciwan Haco
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Tara Jaff
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ayşe Şan
04-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ziriab
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ibn Khallikân
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiques
Articles
  531,025
Images
  113,051
Livres
  20,683
Fichiers associés
  108,655
Video
  1,637
Langue
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
291,503
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
91,097
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,388
عربي - Arabic 
32,780
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
20,222
فارسی - Farsi 
11,616
English - English 
7,804
Türkçe - Turkish 
3,689
Deutsch - German 
1,809
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,144
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
52
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Groupe
Français
Bibliothèque 
256
Articles 
38
Biographie 
25
Publications 
18
Lieux 
5
Documents 
4
Martyrs 
2
Partis et Organisations 
1
Le dépôt de fichiers
MP3 
328
PDF 
32,525
MP4 
2,758
IMG 
207,942
∑   Totale 
243,553
Recherche de contenu
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Biographie
Hamit Bozarslan
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 16.08
| Contactez | CSS3 | HTML5

| Page temps de génération: 0.75 seconde(s)!