Bibliothèque Bibliothèque
Rechercher

Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!


Search Options





Recherche avancée      Clavier


Rechercher
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
Outils
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Langues
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mon compte
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
Rechercher Envoyer Outils Langues Mon compte
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 À propos
 Élément aléatoire!
 Conditions d'utilisation
 Kurdipedia Archivists
 Vos commentaires
 Collections de l'utilisateur
 Chronologie des événements
 Activités - Kurdipedia
 Aide
Nouvel élément
Biographie
Cigerxwîn
28-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Bakhtiar Ali
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Al-Dinawari
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
09-09-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Auguste de Jaba
29-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d\'Orhan Pamuk
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
L\'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Temps et espaces de la violence interne: revisiter les conflits kurdes en Turquie à l\'échelle locale
07-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Statistiques
Articles
  528,697
Images
  106,995
Livres
  19,890
Fichiers associés
  100,276
Video
  1,468
Langue
کوردیی ناوەڕاست 
302,073
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,834
هەورامی 
65,800
عربي 
29,077
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,736
فارسی 
8,807
English 
7,251
Türkçe 
3,580
Deutsch 
1,474
Pусский 
1,126
Française 
324
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
57
Հայերեն 
45
Italiano 
40
Español 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
21
日本人 
19
Norsk 
14
עברית 
14
Ελληνική 
13
中国的 
12
Groupe
Française
Bibliothèque 
255
Articles 
38
Publications 
17
Biographie 
8
Documents 
4
Partis et Organisations 
1
Martyrs 
1
MP3 
311
PDF 
30,140
MP4 
2,379
IMG 
195,567
Bibliothèque
L'Arménie dans le folklore ...
Bibliothèque
Documents du VIème Congres ...
Bibliothèque
Les Kurdes d'Irak
Bibliothèque
L' Homme Debout
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres...
Mala Jin kadın devriminin modeli oldu -1-
Groupe: Articles | Articles langue: Türkçe
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Classement point
Excellente
Très bon
Moyenne
Mauvais
Mauvais
Ajouter à mes collections
Donnez votre avis sur ce produit!
Histoire des Articles
Metadata
RSS
Recherche dans Google pour les images liées à l'élément sélectionné!
Recherche dans Google pour l'élément sélectionné!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Mala Jin

Mala Jin
Kuzey Doğu Suriye’den dünyaya yayılan örnek bir örgütlenme: Mala Jin
İlk örgütlenmesini 11 yıl önce #Qamişlo#’da gerçekleştiren Mala Jin’in şu an 62 şubesi bulunuyor. Kuzey ve Doğu Suriye’de #kadın#ların umut ve çözüm yeri haline gelen Mala Jin, dünya kadınlarına örnek teşkil edecek bir örgütlenme ile çalışmalarını yürütüyor.

Qamişlo – #Rojava#’da kadınlar 2004 yılında Yekitiya Star öncülüğünde örgütlenmeye giderken, 19 Temmuz devriminden sonra ise bu çalışmaları daha da geliştirerek, çok sayıda kurum, kuruluş ve örgüt kurdu. Bu kurumlardan biri zorluklarla karşı karşıya kalan kadınların sesi olmayı başaran Mala Jin oldu. Mala Jin ilk 20 Mart 2011 tarihinde Qamişlo kentinde örgütlendi. Mala Jin’in tüm üyeleri ve çalışanları annelerden oluşurken, kadınlar bir sorun veya baskıya maruz kaldığında çözerek adeta kadınların sesi olmayı başarıyor. Mala Jin çalışmalarını detaylı öğrenmek için kadınlarla konuştuk.
Devrimin öncülüğünü kadınlar yaptı
Yüzyıllardır kendi haklarından mahrum bırakılan uluslardan biri #Kürt halkı#dır. Kürtler her defasında iktidarların baskı ve zulmüne maruz kalmıştır. Sycs Pico Antlaşması’nda Kürdistan toprağı dört parçaya bölünürken, Doğu, Kuzey ve Batı Kürtleri asimilasyon politikalarıyla yüz yüze bırakıldı. Ancak iktidarlar bu amaçlarına ulaşamadan Kürt halkının direniş ve mücadelesi ile karşılaştı. Rojava’da Kürt halkı Arap Baharı’nı Rojava Kürdistanı’nın devrimine çevirmeyi başardı. Onlarca yıl Baas rejiminin baskısı altında yaşayan Rojava halkı 19 Temmuz direnişi ile kadınların öncülüğünde halkların devrimini gerçekleştirebildi.
Kürtler teslimiyeti kabul etmedi
İktidarlar, kadın ve halkların devrimini bitirmek için El Nusra, Ehrar El Şam, Ketiba Sultan Murat en son olarak da DAIŞ çetelerini devreye koydu. Bu çeteler devrim kazanımlarına saldırırken, kadınları kaçırdı ve halkı katliamlardan geçirdi. Verilen tüm bedellere rağmen Kürtler hiçbir zaman teslimiyeti kabul etmedi ve bir karış topraklarını çetelerin elinde bırakmadı. Bu kıvılcım büyüyerek Arapların çoğunlukta olduğu Minbic, Tabka, Rakka ve en son Dêra Zor’a kadar uzandı. Halkların ve kadınların devrimi sayesinde bugün Araplar, Kürtler, Türkmenler, Asuri, Süryani ve Ermeniler, Kürt Lider Abdullah Öcalan tarafından sunulan Demokratik Modernite Projesi etrafında örgütleniyor.
Toplum kadınlarla özgürleşebilir
Toplumlarda kadın sorunu tüm sorunların kaynağını oluşturuyor. Aynı zamanda toplum ve tarihin de kaynağıdır. Toplum içinde kadınların durumunu değerlendirmek, tarihsel ve toplumsal boyutunun yanında büyük bir önem arz ediyor çünkü toplumun özgürleşmesi ve demokratikleşmesi kadınların özgürlüğü ile mümkündür. Kadınlar doğal toplumda yaşam kaynağı ve adaletli yaklaşımları çerçevesinde toplumda eşit, katılımcı ve komünal kavramları ile kucaklıyordu. Ancak egemen, kurnaz ve hilebaz erkek zihniyeti ile birlikte kadınların rolü çalındı ve kadınlar tüm haklarından mahrum kaldı. Kadınların kaybetmesi ile tüm toplum yapısı bozuldu ve kadınlar yerine, sadece kendi çıkarlarını esas alan ulus-devlet sahneye çıktı. Toplumların yıkımı kadınların köleleştirilmesiyle başladı. Bundan kaynaklı da toplumun tekrar irade sahibi olabilmesi için kadınların kölelik zincirinden kurtulması gerekiyor. Kadınlar yaratıcılık ve eşit-adaletli hissiyatları ile toplumdaki esas öncü rolünü oynayarak, toplumda yaşanan sorunları, eşitçiliğe dayanan kadın akıl ve zihniyeti ile çözebilir. Eğer kadınlar toplumdaki kurum ve kuruluşlarda kendini iyi örgütleyebilirse toplumun adalet ve öz prensipleri ile yeniden büyük bir inanç, bilinç ve duyarlılığı yaratabilir.
Mala Jin tüm Kuzey-Doğu Suriye’de kuruldu
Mala Jin 20 Mart 2011 tarihinde kuruldu. Eşit toplum yaratma bilinciyle Kuzey ve Doğu Suriye’nin birçok bölgesinde şubelerini açan Mala Jin, toplumsal sivil bir kurumdur. Bilinçlendirme amacıyla çalışmalarını yürüten Mala Jin, eşit toplum felsefesi, demokratik aile kültürü ve özgür eş yaşam bilinci ile kadın ve çocuklara yönelik yaşanan insanlık dışı uygulamalara karşı durmayı amaçlıyor. Aile ve kadınlarla ilgili yaşanan sorunları komiteler içerisinde çözüme kavuşturan Mala Jin, özerk yönetimini tüm sivil kurumlarında ve yargısında temsil ediyor.
62 şubesi bulunuyor
Meclis şeklinde örgütlenen Mala Jin, Sulh Meclisi, Eğitim Komitesi, Adalet Meclisi, Arşiv ve Basın Komitesi şeklinde bölümlere ayrılıyor. Kuzey ve Doğu Suriye’de 62 Mala Jin şubesi bulunuyor. Mala Jin, Kongra Star Örgütü çatısı altında örgütlenirken, toplumun ve kadınların sorunlarına çözüm arama faaliyetlerini yürütüyor. Mala Jin, Qamişlo Kantonu’nda 11, Hesekê’de 10, Efrin’de 4, Şehba’da 4, Kobanê’de 8, Rakka’da 2, Minbic’te 5, Dêra Zor’da 6, Tabqa’da 11 şubesi bulunurken, bir şubesi de Suriye’nin başkenti Şam’ın Zorava mahallesinde kuruldu. Bunun yanı sıra Mala Jin’ın iki şubesi de Suryan kadınların sorunları ve davaları ile ilgilenmek amacıyla kuruldu.
Mala Jin’e üyelik şartları
Üyelik başvuruları Mala Jin’e bağlı Kuzey ve Doğu Suriye’deki tüm şubelerine gönderilir. Aynı zamanda Özerk Yönetim ve sivil kurumlarında konuşlandırılır. Mala Jin’e üye olmak isteyenler toplumunu tanıyan ve toplumuna hizmet etmeyi istekli kişiliğe sahip olmaları gerekir. Kendini, özelliklerini tanıtan yazılı bir şekilde başvurusunu Mala Jin’e sunar. 18 yaşını doldurması ve Mala Jin’e kabul edildikten sonra Bilimsel Akademi’ye geçmesi gerekir. Üye Mala Jin’de çalışmaya başladığında bir ay deneme aşamasında geçer. Gerekli olduğu durumlarda bu süre uzatılabilir.
Mala Jin’ın örgütsel durumu
Tüm kentlerdeki sulh üyeleri, özel kadın komitelerindeki kadınlar Mala Jin’ın üyeleridir. Sulh Komitesi’nin tüm üyeleri Mala Jin’ın encümenleridir. İlçe encümenlerin seçimlerinde en çok oy alanlar kantonun merkezindeki Mala Jin’ın sözcüleri sayılırlar ve sözcülüğün görevini belirler. Encümen yönetiminde üç üye Mala Jin’ın kantonlardaki yönetim için seçilirler.
Toplantılar haftalık ve aylık olarak yapılır
Komitelerin çalışmalarının denetimi Mala Jin’e bağlıdır. Koordinasyon kadınların özel merkezleri ile birlikte, bilgilendirme ve eğitim programlarını hazırlamasından sorumludur. Mala Jin’ın üyesi çalışmadan çıkması veya uzaklaştırılması koordinasyonun onayı ile olur. Koordinasyon üyeleri görevlendirebilir ve komitelere düzenlemesinden sorumludur. Aylık eylem ve etkinlikler, faaliyet ve maliye raporunu hazırlar. Yönetim Mala Jin’ın çalışmalarını değerlendirmek için haftada bir toplanır. Aynı zamanda Mala Jin’ê ye bağlı komiteler de hafta da bir toplanır. Mala Jin’ın tüm üyeleri haftalık toplanır ve raporlarını Encümen Yönetimine sunar. Aynı zamanda Kantonların Encümen Yönetimi ayda bir toplantı yaparak aylık raporunu sunar.
Toplumsal Sulh Komitesi
Sulh Komitesi kadınların tüm sorunların çözümü için veya karşılaştığı sorunları çözer. Mala Jin’ın bir temsilcisi yargı-mahkeme divanındaki duruşmaları, alınan veya çözülmeyen davaları izler-takip eder.
Eğitim Komitesi
Kurs çalışmaları ve komünlerde çalışma yürüten kadınları örgütler. Kadın hakları ve çalışmaları ile ilgili seminerler düzenler.
Basın Komitesi
Mala Jin’ın yürüttüğü tüm çalışmaları belgeler ve arşivler. Sulh Komitesi’ne gelen davaları yazılı hale getirir. Mala Jin tarafından alınan tüm kararlar, açıklamalar ve haberleri kendi internet sayfasında yayınlar. Mala Jin’e gelen tüm davaları arşivler. Aynı zamanda gereken soruşturmayı hazırlar.
Kadın Toplumsal Komitesi
Kadınların komünlerdeki durumunu takip eder. Toplumu engellilere yönelik duyarlı kılmak için Mala Jin imkanları çerçevesinde yardımcı olur. Mala Jin Koordinasyonu Kongra Star’a bağlı komiteler ile birlikte kadınların destek ve ihtiyaçlarını karşılar.
Kadın Adalet Meclisi
İktidarcı zihniyetin gelişimiyle birlikte kadın davası, tarih ve toplumda gözardı edildi. Çünkü demokrasi kadınların özgürlüğü ile gelişir. Bu da iktidarların çıkarları üzerinde büyük bir tehlike yaratıyor. Toplumun düşüşü kadınların düşüşü ile başladı. Bu temelde toplum ve kadınların gelişimi ancak mücadele ile başarılır. Sadece yasa-kanunlar çözüm değil toplumun ahlak ve adalet kadın hakları için en uygun çözüm yoludur. Bunun yaratılması için de kadınlar tüm yaşam alanlarında yer alması gerekiyordu. Bununla birlikte bireysel gelişimlerini yaratarak, bilimsel, hukuki ve öz savunmasını oluşturmaktır. Bu amaçla Kadın Adalet Meclisi kuruldu. Meclis Kuzey ve Doğu Suriye’nin tüm toplumsal ve özerk yönetimine bağlı kadın toplumsal adaleti kurumları ile ilişkisi vardır. Kadın Adalet Meclisi’nin ortak bir meclisi Kuzey ve Doğu Suriye’ye bağlı tüm toplumsal kurumların yönetimleri ile ilişkilenir. Mala Jin’in bir temsilcisi Kadın Adalet Meclisi’nde yer alır ve çözülemeyen davalar, Kadın Adalet Meclisi tarafından çözüme kavuşturulur.
Süryanilerin Mala Jinê ‘Eşterot’
Süryani kadınların bilinçlendirilmesi ve ailevi sorunların çözümü amacıyla Demokratik Özerk Yönetiminin Kadın Adalet Meclisi’nin desteğiyle Süryanilerin Mala Jinê ilk evi Qamişlo’nun Beşîriyê mahallesinde açıldı. Süryani kadınların sorunların çözümü için Hesekê ve Qamişlo kentlerinde “Eşterot” adında Mala Jinê kuruldu. [1]
Cet article a été écrit en (Türkçe) langue, cliquez sur l'icône pour ouvrir l'élément dans la langue originale!
Bu makale (Türkçe) dilinde yazılmıştır, makaleleri orijinal dilinde açmak için sembolüne tıklayın!
Cet article a été lu fois 840
HashTag
Sources
[1] | کوردیی ناوەڕاست | jinhaagency.com
Les éléments liés: 9
Groupe: Articles
Articles langue: Türkçe
Publication date: 06-07-2022 (2 Année)
Dialect: Turque
Livre: Rapport
Livre: Femmes
Province: Ouest Kurdistan
Publication Type: Born-digital
Type de document: Langue originale
Villes: Qameeshly
Technical Metadata
Point qualité: 99%
99%
Ajouté par ( سارا ک ) sur 17-10-2022
Cet article a été examiné et publié par ( ڕاپەر عوسمان عوزێری ) sur 18-10-2022
Cet article a récemment mis à jour par ( ڕاپەر عوسمان عوزێری ) sur: 17-10-2022
URL
Cet article selon Kurdipedia de Normes n'est pas encore finalisé!
Cet article a été lu fois 840
Attached files - Version
Sorte Version Nom de l'éditeur
Fichier de photos 1.0.2191 KB 17-10-2022 سارا کس.ک.
Fichier de photos 1.0.1136 KB 17-10-2022 سارا کس.ک.
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Biographie
Hamit Bozarslan
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme

Actual
Bibliothèque
L\'Arménie dans le folklore Kurde
17-02-2014
هاوڕێ باخەوان
L\'Arménie dans le folklore Kurde
Bibliothèque
Documents du VIème Congres du PDK-I
28-01-2014
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIème Congres du PDK-I
Bibliothèque
Les Kurdes d\'Irak
11-04-2014
هاوڕێ باخەوان
Les Kurdes d\'Irak
Bibliothèque
L\' Homme Debout
14-10-2016
هاوڕێ باخەوان
L\' Homme Debout
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres du PDK-I
31-08-2017
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIIème Congres du PDK-I
Nouvel élément
Biographie
Cigerxwîn
28-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Bakhtiar Ali
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Al-Dinawari
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
09-09-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Auguste de Jaba
29-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d\'Orhan Pamuk
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
L\'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Temps et espaces de la violence interne: revisiter les conflits kurdes en Turquie à l\'échelle locale
07-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Statistiques
Articles
  528,697
Images
  106,995
Livres
  19,890
Fichiers associés
  100,276
Video
  1,468
Langue
کوردیی ناوەڕاست 
302,073
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,834
هەورامی 
65,800
عربي 
29,077
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,736
فارسی 
8,807
English 
7,251
Türkçe 
3,580
Deutsch 
1,474
Pусский 
1,126
Française 
324
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
57
Հայերեն 
45
Italiano 
40
Español 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
21
日本人 
19
Norsk 
14
עברית 
14
Ελληνική 
13
中国的 
12
Groupe
Française
Bibliothèque 
255
Articles 
38
Publications 
17
Biographie 
8
Documents 
4
Partis et Organisations 
1
Martyrs 
1
MP3 
311
PDF 
30,140
MP4 
2,379
IMG 
195,567
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Biographie
Hamit Bozarslan
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
Folders
Publications - Province - À l'extérieur Bibliothèque - Province - À l'extérieur Bibliothèque - Province - France Bibliothèque - Type de document - Langue originale Publications - Publication - Trimestriel Bibliothèque - Livre - Al-Anfal & Halabja Bibliothèque - Livre - Mémoire Bibliothèque - Livre - Linguistique Bibliothèque - Livre - Religion et athéisme Bibliothèque - Livre - Divers

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| Contactez | CSS3 | HTML5

| Page temps de génération: 0.484 seconde(s)!