Bibliothèque Bibliothèque
Rechercher

Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!


Search Options





Recherche avancée      Clavier


Rechercher
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
Outils
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Langues
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)
هەورامی - Kurdish Hawrami
Zazakî - Kurdish Zazaki
English
Français - French
Deutsch - German
عربي - Arabic
فارسی - Farsi
Türkçe - Turkish
Nederlands - Dutch
Svenska - Swedish
Español - Spanish
Italiano - Italian
עברית - Hebrew
Pусский - Russian
Fins - Finnish
Norsk - Norwegian
日本人 - Japanese
中国的 - Chinese
Հայերեն - Armenian
Ελληνική - Greek
لەکی - Kurdish Laki
Azərbaycanca - Azerbaijani
Mon compte
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
Rechercher Envoyer Outils Langues Mon compte
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)
هەورامی - Kurdish Hawrami
Zazakî - Kurdish Zazaki
English
Français - French
Deutsch - German
عربي - Arabic
فارسی - Farsi
Türkçe - Turkish
Nederlands - Dutch
Svenska - Swedish
Español - Spanish
Italiano - Italian
עברית - Hebrew
Pусский - Russian
Fins - Finnish
Norsk - Norwegian
日本人 - Japanese
中国的 - Chinese
Հայերեն - Armenian
Ελληνική - Greek
لەکی - Kurdish Laki
Azərbaycanca - Azerbaijani
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 À propos
 Élément aléatoire!
 Conditions d'utilisation
 Kurdipedia Archivists
 Vos commentaires
 Collections de l'utilisateur
 Chronologie des événements
 Activités - Kurdipedia
 Aide
Nouvel élément
Biographie
Ibn Khallikân
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Al-Jazari
19-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Nizami
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Mohammad Ghazi
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
11-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Mastoureh Ardalan
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Osman Sabri
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Salmas
07-08-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Miandoab
06-08-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiques
Articles
  533,101
Images
  108,014
Livres
  20,053
Fichiers associés
  101,640
Video
  1,479
Langue
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
304,112
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,346
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,874
عربي - Arabic 
29,542
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,298
فارسی - Farsi 
9,063
English 
7,439
Türkçe - Turkish 
3,626
لوڕی - Kurdish Luri 
1,691
Deutsch - German 
1,556
Pусский - Russian 
1,134
Français - French 
339
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
90
Svenska - Swedish 
63
Հայերեն - Armenian 
50
Español - Spanish 
48
Italiano - Italian 
46
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
24
日本人 - Japanese 
21
Polski - Polish 
19
中国的 - Chinese 
18
Ελληνική - Greek 
14
עברית - Hebrew 
14
Norsk - Norwegian 
14
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
5
Ozbek - Uzbek 
5
Esperanto 
5
Тоҷикӣ - Tajik 
5
ქართველი - Georgian 
3
Catalana 
2
Čeština - Czech 
2
Hrvatski - Croatian 
2
Kiswahili سَوَاحِلي 
2
Srpski - Serbian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Groupe
Français - French
Bibliothèque 
256
Articles 
38
Biographie 
18
Publications 
18
Documents 
4
Lieux 
3
Partis et Organisations 
1
Martyrs 
1
Le dépôt de fichiers
MP3 
323
PDF 
30,659
MP4 
2,410
IMG 
197,440
∑   Totale 
230,832
Bibliothèque
Documents du VIème Congres ...
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres...
Biographie
Shams al-Dîn al-Shahrazûrî
Biographie
Mohammad Ghazi
Biographie
Nizami
ئۍ شەو چەنی دڵ - میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
Groupe: Poème | Articles langue: هەورامی - Kurdish Hawrami
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Classement point
Excellente
Très bon
Moyenne
Mauvais
Mauvais
Ajouter à mes collections
Donnez votre avis sur ce produit!
Histoire des Articles
Metadata
RSS
Recherche dans Google pour les images liées à l'élément sélectionné!
Recherche dans Google pour l'élément sélectionné!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English0
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)0
لوڕی - Kurdish Luri0
لەکی - Kurdish Laki0
Zazakî - Kurdish Zazaki0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana0
Cebuano0
Čeština - Czech0
Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
ترکمانی - Turkman (Arami Script)0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

دیوانو میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی

دیوانو میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
ئېشه و چەنی دڵ...

میرزا ئۆلقاڎر، مەگنۊ واتەو گوشگېرتەی چەنی دڵیش، شەو تا وە ڕۊ، لۊمەو دڵیش کەرۊن، چەنی پەڕەن جە گوناحۍ، خەریکەن ڕاو شەیتانی گېروون، تۊشەو قیامەتیش بەتاڵەن.
تۊ نە خەیرت بۊ، نە زەڕڕەی سەواب، چەو دنیا چەنی تۊ مڎەی جواب. میرزا مەپەرسۊ دڵیش، ماچۊ: چ ناشەرعیێ بۍ تۊ نەکەردەبۊت، هەرچی ئارەزووت بۍ کەردت، ئیتر وەردەمو بارەگاو خوڎاینە ڕای نەجاتت نییەن، جای گوریز نییەن چوون مەشیی وە بەر. میرزا ئۆلقاڎر ڕووە مەکەرۊن ئەو دڵیش، ئاڎ ڕۊح کەرۊنە دڵیش، پېسە مەخلووقێ لۊمەش کەرۊن، چەنی جوانیش ویەردەن، پیریش ئامان، چەمش ڕۊشناییش نەمەندەن، تەپڵی کۊس گۊش نم کەردەن کەم کەم، ئېسەر ئەوسەرەن دووربینەکەی چەم. باڵای خەدەنگ ئاساش خەمیان پېسە کەمانی، ڕوومەتی گوڵڕەنگش ژاکیان، ئیتر وەختو گېڵایۆشەن، مۊچیاریش کەرۊن بە گېرتەی دەسودیمێ پاکی و ڕووکەردەیش بارەگاو حەققی، پەی بەخشایش.
ئېشه و چەنی دڵ دېوانەی بەڎخۊ
هەر داوامان کەرد تا بە وەخت ڕۊ
جە گوناو تەقسیر جە بەڎڕەفتاری
جە کەردەی خەڵف شەیتەنەت‌ باری
جە کارخانەی شەڕ بارخانەی سەنگی
جە مایەی شەیتان وە پای فەرەنگی
واتم دڵە دەک فەتاربای ورد ورد
دوزەخت یەکجار پەی وېت خەرید کەرد
نگاکەر وە کار چیشت کەر بە وېت
(کرام‌الکاتب) حەیران مەندەن لېت
قابز پەری قەبز ڕۊحت بېزارەن
جه و بۊنە عومرت یەند پایەدارەن
هەر سەرزەمینی پات نیان وە سەر
گیاش نەڕەستەن تا (یوم‌المحشر)
گڵکۊ جە داخت فەریادش بەرزەن
ناڵەی نەفرینش وە هەزار تەرزەن
مەواچۊ یا حەی کەرەش ئاوارە
نەبوون وە مەنزڵ ئه و بەدکردارە
نەکیرین جە تاو عوسیان‌باری تۊ
مەلەرزان چوون توڵ شەوان تا بەڕۊ
ئەر پەرسان سەوقات چېشت ئاوەردەن
پاڕەویی فەرمان ئەمر کېت کەردەن
تۊ نە خەیرت بۊ نەزەڕەی سەواب
مەبۊ جه و دەمدا چېش بدەی جەواب
جه و یانەی تاریک تەنگ بۍ دەردا
مەر هەر سەنگ سەرد، بدەی وە سەردا
نامەی ئەعماڵت تەمام بیەن پەڕ
جە سەر تا دامان مەرقوومەن جە شەڕ
گرد جە بەڎکاریت مەدۊ گەواهی
سفیدیش نییەن غەیر جە سیاهی
مەحشەر مەغڵوبەی گوناباریتەن
سەراسیمەی دەرد شەرمەساریتەن
میزان جە کەسرەت عوسیانت ماتەن
غەرق سەرزەمین ڕووی عەرەساتەن
تاوانت، شەش‌ دەر نەجاتت بەستەن
سەقف و سیراتش وە هەم شکەستەن
دۊزەخ مونتەزیر وادڎەی لواتەن
وەیلش تاسەکار پابۊسی پاتەن
ئایېر داخ بەردەی حیلە باریتەن
مالک مات نەفس نەمرودساریتەن
سا چېشەن تەگبیر هەی خاکت وەسەر
جای گوریز نیەن چۊن مەشی وەبەر
مەکۆگەی خەیاڵ شەرارەی وەسواس
مەنزڵگای خسووس خېڵ ئەلخەڼاس
کام سوجدەی خیڵف نەوەردت بەردت
کام غەیرە شەرعی نەکەردت کەردت
پەنجە وەکام هوون نەڕەشتت ڕەشتت
مەزەی کام حەرام نەچەشتت چەشتت
میراس کام شەڕ نەیاوات یاوات
کۆگای کام تاوان نەتاوات تاوات
کام دەرس بی هەنی نەوەندت وەندت
کام تۊم عوسیان نەشەندت شەندت
کام ناسەزا بی نەواتت واتت
هەی حیز هەی لەعین ناست و واتت
سا چوون مەکېشی بار نەدامەت
پەی مەنزڵگەی سەخت سارای قیامەت
هەرچی تەن کەردەن هەر تۊ کەردەنت
دەین ئەعزا گشت، بەی وە گەردەنت
هەرچی سایەی تۊ سەربەرزیش نیەن
سەر ئەفکەندەی قام قیامەت بیەن
گۊشت نە سوحبەت کەردە گرتە گۊش
جە ڕاز مەحرەم بیەنی فەرامۊش
چەمت قەراردا پەی دیای نەزەر
پەی وېڵ هاج بیەن ئیسەر و ئەوسەر
لېۋت وە لوقمەی حەرام کەردەن فېر
نە جە بەدی دڵ، نە جە خۆراک تېر
زوان جە غەیبەت لەهو و لەعب نۊش
مودەتی دنیات بیەن فەرامۊش
موداراش نیەن مودەی یەک ساعەت
بەڵام هاڵڵەنی پەی ویرد و تاعەت
گەردەن دایېم کەچ چوون نمەکخارە
بییەن وە پەرچین نەفس ئەممارە
دەس پەرێ عسیان کەردەنت عاسی
دەروازەن پەی شەڕ، کۊتان پەی خاسی
جە کار شەیتان دەس ئەندەر کارەن
(واجب العزاب دارالقرارن)
پا دایېم بییەن وە پای عەیاران
پەی سەودای ناباو بەدی جە شاران
جە هەر کۊ ناهەق پەیڕەویت کەردەن
هەرگیز نەڕای ڕاس گوزەر نەکەردەن
سەرتاپای جەسەد گرد وە کار تۊ
غەرقەن نە دەریای عوسیانی بۍ شۊ
دڵە وە چېش دان تۊ وېت دەڵاڵەت
دڵە چېش مەکەی تۊ جە خەجاڵەت
دڵە ڕۊی دیوان، سەر ئەفکەندەنی
دڵە شەرمەسار خودڎا و بەندەنی
دڵە ڕای نەجات گوشادیت بەندەن
دڵە جای ڕجای کەست نەمەندەن
دڵە تاف جۊش جوانیت ویەرد
دڵە پیریت ڕای گشت مەینەت ‌تەی کەرد
سکەی سیاهی گېڵاوە کافوور
شاچراغ عەین سفر بی جە نوور
جە تانەی پیری عەیبش ئاوەردەن
پەنای مەعیوبی وە عەینەک بەردەن
ڕووخسار گوڵ‌پەڕ وینە گوڵزاران
بیەن وە ڕووی سەنگ سیای هەواران
قەتارەی دندان چوون دانەی گەوهەر
ڕیشەش جە پای تەخت گشت ئاما وە بەر
دەم جە دەم بازی یاران نەبیەن کەم
چەفت و چۆڵ و لار چوون چین بادەم
باڵای ئەلف‌وار چوون نەمام نۊ
چەم دان چەنی خەم وېنەی چەمی چۊ
بەڎەن جە ئاوای شاڎیی بیەن چۊڵ
نە زەوق دەروون نە زۊر زەنگۊڵ
نە شېوەی وەرین نە‌عەیش جاران
نە مەیل دڵبەر نە یاد یاران
نەمەندەن جەلام کافیەن تاوان
عومرم وە هەنگام سەرمۊڵە یاوان
بەدبەختی دیەن دڵە پارەبای
جە قەڵای وېران تەن ئاوارەبای
دنیات دا وە سەر وە حیلەبازی
تۊ خوڎا تۊ وە کام، نیکی مەنازی
وەس کەر خەیاڵات خام وەسواسە
ساتی خوڎای وېت وە حەق بناسە
ویەرده و ئەفعال دەرد ۋیەردەت
جە تەندەی پەڕدام ناپاکی کەردەت
نە هەرکۊ دنیان تۊ جە لاش یاری
نە هەر کۊ دینەن تۊ جېش بیزاری
دنیات وینەی دین یەکسەر جېدوورەن
دینت چوون یانەی دنیات خاپوورەن
دەینت پەرێ دین زۊرش ئاوەردەن
دین جە زوڵم دەین فەرامۊش کەردەن
دینت کەرد وە کا دەین وە بەرزی کۊ
دڵەی دەین دین وە گەردنت بۊ
بوَ دەس و ئیخلاس وزوء پاکەوە
ڕوکەر وەلای دین شای لەولاکەوە
چوون ئه و شفاخوای گونابارانەن
حەکیم حازق دەردەدارانەن
سالار دیوان مەحشەر هەم وېشەن
مەحبوب مەخسوس شای بۍ ‌ئەندېشەن
بەڵکوم تالیقەی عەفوت باوەرۊ
وە زومرەی ئۊممەت قەبوڵت کەرۊ
هەرچەند تۊ کەم‌ فام ئەبڵە و شېتەنی
مەئیوس کردار کەردەی وېتەنی
(قاڎر) ڕەحمەتش بېحەد شمارەن
غەفوورەن ڕەحیم ئامورزگارەن.[1]
Cet article a été écrit en (هەورامی - Kurdish Hawrami) langue, cliquez sur l'icône pour ouvrir l'élément dans la langue originale!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی - Kurdish Hawrami) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
Cet article a été lu fois 526
Donnez votre avis sur ce produit!
HashTag
Sources
[1] | هەورامی - Kurdish Hawrami | دیوانی میرزا عەبدولقادی پاوەیی
Les éléments liés: 4
Groupe: Poème
La catégorie de poésie: No specified T4 1722
Le poids du poème: No specified T4 1028
Type de poème: No specified T4 1016
Technical Metadata
L'auteur de cet article a été délivré à Kurdipedia par le propriétaire de l'article!
Point qualité: 99%
99%
Ajouté par ( ئەسعەد ڕەشید ) sur 26-03-2023
Cet article a été examiné et publié par ( ئاکۆ مارانی ) sur 26-03-2023
Cet article a récemment mis à jour par ( ئاکۆ مارانی ) sur: 26-03-2023
URL
Cet article selon Kurdipedia de Normes n'est pas encore finalisé!
Cet article a été lu fois 526
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Biographie
Hamit Bozarslan
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs

Actual
Bibliothèque
Documents du VIème Congres du PDK-I
28-01-2014
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIème Congres du PDK-I
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres du PDK-I
31-08-2017
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIIème Congres du PDK-I
Biographie
Shams al-Dîn al-Shahrazûrî
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Shams al-Dîn al-Shahrazûrî
Biographie
Mohammad Ghazi
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Mohammad Ghazi
Biographie
Nizami
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Nizami
Nouvel élément
Biographie
Ibn Khallikân
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Al-Jazari
19-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Nizami
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Mohammad Ghazi
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
11-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Mastoureh Ardalan
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Osman Sabri
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Salmas
07-08-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Miandoab
06-08-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiques
Articles
  533,101
Images
  108,014
Livres
  20,053
Fichiers associés
  101,640
Video
  1,479
Langue
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
304,112
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,346
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,874
عربي - Arabic 
29,542
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,298
فارسی - Farsi 
9,063
English 
7,439
Türkçe - Turkish 
3,626
لوڕی - Kurdish Luri 
1,691
Deutsch - German 
1,556
Pусский - Russian 
1,134
Français - French 
339
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
90
Svenska - Swedish 
63
Հայերեն - Armenian 
50
Español - Spanish 
48
Italiano - Italian 
46
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
24
日本人 - Japanese 
21
Polski - Polish 
19
中国的 - Chinese 
18
Ελληνική - Greek 
14
עברית - Hebrew 
14
Norsk - Norwegian 
14
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
5
Ozbek - Uzbek 
5
Esperanto 
5
Тоҷикӣ - Tajik 
5
ქართველი - Georgian 
3
Catalana 
2
Čeština - Czech 
2
Hrvatski - Croatian 
2
Kiswahili سَوَاحِلي 
2
Srpski - Serbian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Groupe
Français - French
Bibliothèque 
256
Articles 
38
Biographie 
18
Publications 
18
Documents 
4
Lieux 
3
Partis et Organisations 
1
Martyrs 
1
Le dépôt de fichiers
MP3 
323
PDF 
30,659
MP4 
2,410
IMG 
197,440
∑   Totale 
230,832
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Biographie
Hamit Bozarslan
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Folders
Bibliothèque - Livre - Kurde émission Bibliothèque - Dialect - Française Bibliothèque - Province - À l'extérieur Bibliothèque - PDF - Oui Publications - !Continuous publishing - Oui (dès l'inscription - résolution de ce problème) Publications - Publication - Magazine Publications - Dialect - Française Publications - Province - France Bibliothèque - Livre - Dictionnaire Bibliothèque - Type de document - Langue originale

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| Contactez | CSS3 | HTML5

| Page temps de génération: 0.421 seconde(s)!