Bibliothèque Bibliothèque
Rechercher

Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!


Search Options





Recherche avancée      Clavier


Rechercher
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
Outils
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Langues
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mon compte
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
Rechercher Envoyer Outils Langues Mon compte
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 À propos
 Élément aléatoire!
 Conditions d'utilisation
 Kurdipedia Archivists
 Vos commentaires
 Collections de l'utilisateur
 Chronologie des événements
 Activités - Kurdipedia
 Aide
Nouvel élément
Lieux
Erzurum
17-09-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Piranchahr
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Darin Zanyar
07-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ciwan Haco
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Tara Jaff
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ayşe Şan
04-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ziriab
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ibn Khallikân
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Al-Jazari
19-08-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiques
Articles
  537,266
Images
  109,715
Livres
  20,250
Fichiers associés
  103,945
Video
  1,535
Langue
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,764
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,947
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,998
عربي - Arabic 
30,673
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
18,081
فارسی - Farsi 
9,731
English - English 
7,554
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,686
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Groupe
Français
Bibliothèque 
256
Articles 
38
Biographie 
24
Publications 
18
Lieux 
5
Documents 
4
Martyrs 
2
Partis et Organisations 
1
Le dépôt de fichiers
MP3 
324
PDF 
31,323
MP4 
2,531
IMG 
201,063
∑   Totale 
235,241
Recherche de contenu
Biographie
Ziriab
Biographie
Ayşe Şan
Biographie
Ahmet Kaya
Biographie
Tara Jaff
Biographie
Ciwan Haco
فیدای سنعت بام (4) - میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
Groupe: Poème | Articles langue: هەورامی - Kurdish Hawrami
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Classement point
Excellente
Très bon
Moyenne
Mauvais
Mauvais
Ajouter à mes collections
Donnez votre avis sur ce produit!
Histoire des Articles
Metadata
RSS
Recherche dans Google pour les images liées à l'élément sélectionné!
Recherche dans Google pour l'élément sélectionné!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English - English0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی

میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
فیدای سنعت بام
بەشۍ چوارەمە
میرزا ئۆلقاڎر، دمای مەدح و سەنایێ فرەیش پەی شېخ عەبدولقادری گەیلانی جە بەغڎاشار، چەنی گوزەرو تەریقەتی مەگنۊ ڕا، شېخ عەبدولقادری گەیلانی خەڵاتو نەقشی مسپارۊ بە(سەیید عەبدولرزاق)ی، ئاڎییچ دمای چن ساڵا جە سالاری تەریقەتی، مسپارۊش بە(عوسمان جەبەلی)، سینە بە سینە مەیاوۊ لاو(شېخ ئەحمەدی هیندی لاهووری)،

دیسان هەم ڕووکەین وەلای تەریقەت
سیلسیلەی پیران شارای حەقیقەت
بزانین جە کۊ مەگېرۊ مەنزڵ
مەقسوودش پەی کۍ مەکەرۊ حاسڵ
وەختێ کە جەناب غەوسی بەغڎاشار
تەریقەی تەوحید دنیاش دا قەرار
ڕوو کەرد نە سەیید شای عەبدولڕەزاق
فەرما ئەی فەرزەند گوزیدەی ئافاق
ها تۊم کەرد وە پیر سەرحەڵقە داران
وە سپاسالار سپای دین داران
چن ساڵ ئه و سەروەر سالاری کەردش
ئاخر وە عوسمان جبلی سپەردش
ئەویچ وە یەحیای بەسری وەش ‌فەڕ
خاستەر جە شاهی دارا و ئەسکەندەر
ئەویچ ئەوکۊی گەنج پەی نیکنامی
داش وە نورەدین شەریف شامی
شېخ عەبدولڕحمان حەسەنی نەسەب
فیوزات حەق کەردەبۍ تەڵەب
کەمەر پەی ئیرشاد بەستەبۍ یەقین
هەر ئەو مەشهوور بۍ جە لای نورەدین
جەودما مەعسووم بەدەوی یانە
یانی موحەممەد دانای دېوانە
جە شۊن مەعسووم عەبدولڕەزاقەن
قوتبی دایەرەی دەوری ئافاقەن
دیسان ئه و سەروەر دەریای مەعانی
داش وە سەی حەسەن شای ئەسمەرانی
باز ئەو جورعە نۊش باڎەی مەهجووری
داش وە شېخ ئەحمەڎ هیندی لاهوری
ئەو هەم نە کەلەش خېزا وە هەم دوود
قەسر نەهانیش دا وە شېخ مەحموود
شېخ ئەحمەد جە لای بابۊی وېش بەردش
تا تەسلیم وەشای خالسی کەردش
خاستەر جە دەنگ خورشید پەڕنوور
سەڎای دایەرەش مەشی وە لاهوور
ئەی یاگەی ئەعلا یاگەی ئامان بۍ
پیر بۍ نەزیر، شای تاڵابان بۍ
سەڵتەنە و سەتوەت جامەی گرامی
عەزیز و عیزەت بزورگ و نامی
لایەق وە شاهیی عەبدولڕەحمان بۍ
قوتب و دایەرەی دەور و زەمان بۍ
سەردار سوپای شەوبېڎاران بۍ
شەهنشای ئەیام تەکیەداران بۍ
شاهان سەر ئاوېز حەڵقەی دامش بۍ
حاتەم ڕېزەخار سفرە و خوانش بۍ
وە ئیشارەی عەین کیمیای نەزەر
خاک پاک مەکەرد وە تەڵای ئەحمەر
تا یەک شەو ئەویچ کۊچش هەم ئاوەرد
ئارەزووی خزمەت پېغەمبەرش کەرد
شېخ عەلی پیری فەرما ئەی فەرزەند
نووری دیڎە و دڵ ڕەشیدی دڵبەند
من پەی یانەی نۊ نە ئەی کونەدەیر
من خوڎاحافیز تۊ نیشە وە خەیر
یە تەکیەی پەڕشەوق یە دەوڵەت یە ماڵ
یە زومرەی دەروېش ساحیب جەزبە و حاڵ
کەشفم کەماڵم سڕ نیهانیم
مورشیدی ئەعلای غەوس گەیلانیم
سامم جەلالم زاتم جەوهەرم
ئەقوا و نەسیحەت دانەی گەوهەرم
بغەیر جە ئیمان نەی دنیای بېپۊ
تەمامی گشتم ها بەخشا وە تۊ
ئینە وات ناگا ڕۊحش پەرواز کەرد
تەشریف وە ڕەوزەی ڕزوانی حەق بەرد
جەودما وە حوکم دانای کردیگار
شاعەلی نە تەخت شاهی گرت قەرار
ئیسە جانشین جای ئه و خاسانەن
سەردار زومرەی حەق‌شناسانەن
شېخەن سالیکەن ئەولیای وەختەن
پیرەن ئوستادەن شای بوڵەند بەختەن
فیدای کەرکووک بام یانەی ئه و تېشەن
کەرکووک کەوسەرەن ساقی ئەو وېشەن
مەنبەعی ئەسرار فیوزات حەق
شارەزای سارای هەفت تاق ئەزرەق
بوڵەندتەر جە بورج سەیارەی حەفتەم
نایبول‌ئمور شای (غوثالاعظم)
(عالم العلوم) جە مەه تا ما هی
(مجمع‌البحرین) فەیز ئیلاهی
تەیر تەیارەی مەکان لاهووت
سەربەرز دیوان دانای لایەمووت
مەولای شەریعەت پیر تەریقەت
ئەعلای سەخاوەت یەکتای قەناعەت
ڕۊشنی شېوەی سەما و سەرزەمین
ساحیوی کەمەندی قیبلەی دنیا و دین
سوڵتانی ئیقلیم سپای سوڵتانان
شەیتان دوور ئەفکەن جە موسڵمانان
ئاهەن‌ڕۊبای عەشق بەند دەروون کېش
دەسگیر عالەم جە شا تا دەروېش
هەوای عەشق چېشەن نەفس ئەممارە
دوژمن فەنا دەر وە یەک ئیشارە
مەدەد یاعەلی شای تەکیەداران
سەردار سپای تاعەت گوزاران
فیدات بام یا شېخ (پانی الحیدر)
ئەمین دیوان خوڎا و پېغەمبەر
ئیسە دوور جە تۊ کەم ئیقباڵیەن
دنیا جە خاسان یەکسەر خاڵیەن
با جەتی خوڎا و عەشق پېغەمبەر
چەنی دەروېشان کەم‌لوتفی مەکەر
پایەت بوڵەند بۊ جەلای خوداوە
خسووسەن دەروېش بېنەوای پاوە
گشت هەر مونتەزیر پابۊس پاتەن
ئەروا دیڎە و دڵ یەکسەر فیداتەن
تاوانی زاڵم شووم بەڎکارەن
هەر یەک وە دەردی وېش گرفتارەن
جەوبۊنە کەم فام بەڎزات بەڐخۊن
مەحرووم و مەئیوس جە دیڎار تۊن
وەرنە ئېمە گشت جان ‌فیدای جانی
مەعلوومەن بە حەق تۊ وېت مەزانی
گۊشەی دامانت شای عەرعەر قامەت
وەر نەدەین جە دەس تا ڕۊی قیامەت
ساحیو ئەختیار ساحیوکار تۊنی
شای شەوکەت شیعار کەرەم بۍ شۊنی
هەنی وېت زانی چەنی خوڎای وېت
پیری دەروېشان سەرم بۊ فدېت
تاریخ تەسنیف سیلسیلەی وەش‌بۊ
هەزار و دووسەد نەوەڎ چەنی نۊ
وەفام و خەیاڵ هۊش مەستانە
خەتم بی بە نام شای کەرکووک یانە
(قاڎر) تا زیندەن جان‌فیدای جاتەن
ئەروا و دیڎە و دڵ یەکسەر فیداتەن.[1]
Cet article a été écrit en (هەورامی) langue, cliquez sur l'icône pour ouvrir l'élément dans la langue originale!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
Cet article a été lu fois 380
Donnez votre avis sur ce produit!
HashTag
Les éléments liés: 4
Groupe: Poème
Articles langue: هەورامی
La catégorie de poésie: No specified T4 1725
Le poids du poème: Doigt
Type de poème: Classique
Technical Metadata
L'auteur de cet article a été délivré à Kurdipedia par le propriétaire de l'article!
Point qualité: 99%
99%
Ajouté par ( ئەسعەد ڕەشید ) sur 11-04-2023
Cet article a été examiné et publié par ( ئاکۆ مارانی ) sur 13-04-2023
Cet article a récemment mis à jour par ( هاوڕێ باخەوان ) sur: 24-10-2023
Titre de l'article
Cet article selon Kurdipedia de Normes n'est pas encore finalisé!
Cet article a été lu fois 380
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Biographie
Hamit Bozarslan

Actual
Biographie
Ziriab
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Ziriab
Biographie
Ayşe Şan
04-09-2024
شادی ئاکۆیی
Ayşe Şan
Biographie
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Ahmet Kaya
Biographie
Tara Jaff
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Tara Jaff
Biographie
Ciwan Haco
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Ciwan Haco
Nouvel élément
Lieux
Erzurum
17-09-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Piranchahr
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Darin Zanyar
07-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ciwan Haco
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Tara Jaff
06-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ayşe Şan
04-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ziriab
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Ibn Khallikân
20-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Al-Jazari
19-08-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiques
Articles
  537,266
Images
  109,715
Livres
  20,250
Fichiers associés
  103,945
Video
  1,535
Langue
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,764
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,947
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,998
عربي - Arabic 
30,673
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
18,081
فارسی - Farsi 
9,731
English - English 
7,554
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,686
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Groupe
Français
Bibliothèque 
256
Articles 
38
Biographie 
24
Publications 
18
Lieux 
5
Documents 
4
Martyrs 
2
Partis et Organisations 
1
Le dépôt de fichiers
MP3 
324
PDF 
31,323
MP4 
2,531
IMG 
201,063
∑   Totale 
235,241
Recherche de contenu
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Biographie
Hamit Bozarslan

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| Contactez | CSS3 | HTML5

| Page temps de génération: 3.985 seconde(s)!