Bibliothèque Bibliothèque
Rechercher

Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!


Search Options





Recherche avancée      Clavier


Rechercher
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
Outils
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Langues
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mon compte
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
Rechercher Envoyer Outils Langues Mon compte
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 À propos
 Élément aléatoire!
 Conditions d'utilisation
 Kurdipedia Archivists
 Vos commentaires
 Collections de l'utilisateur
 Chronologie des événements
 Activités - Kurdipedia
 Aide
Nouvel élément
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
09-09-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Auguste de Jaba
29-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d\'Orhan Pamuk
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
L\'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Temps et espaces de la violence interne: revisiter les conflits kurdes en Turquie à l\'échelle locale
07-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
La révolution kurde. Le PKK et la fabrique d\'une utopie
05-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Osman Sebrî (Apo): Analyse Bio-bibliographique
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Quelles Frontières Pour Le Moyen-Orient ? - II
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Statistiques
Articles 527,803
Images 106,840
Livres 19,817
Fichiers associés 99,879
Video 1,455
Langue
کوردیی ناوەڕاست 
301,914
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,810
هەورامی 
65,787
عربي 
29,018
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,660
فارسی 
8,739
English 
7,186
Türkçe 
3,577
Deutsch 
1,468
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
MP3 
311
PDF 
30,035
MP4 
2,359
IMG 
195,150
Bibliothèque
L'Arménie dans le folklore ...
Bibliothèque
Documents du VIème Congres ...
Bibliothèque
Les Kurdes d'Irak
Bibliothèque
L' Homme Debout
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres...
خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆمانی بەفر
Groupe: Articles | Articles langue: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Classement point
Excellente
Très bon
Moyenne
Mauvais
Mauvais
Ajouter à mes collections
Donnez votre avis sur ce produit!
Histoire des Articles
Metadata
RSS
Recherche dans Google pour les images liées à l'élément sélectionné!
Recherche dans Google pour l'élément sélectionné!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆمانی بەفر

خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆمانی بەفر
ناونیشانی بابەت: خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆمانی بەفر
ئامادەکردن و نووسین: ئومێد عوسمان

هەر لە مێژەوە گریکەکان پێیان وابووە، وەسیلە (medium) دەکرێت لەخۆیدا پەیام (message) بێت. لەم سۆنگەیەشەوە دەکرێت نووسین ئەو پەیامەبێت کە ئاڕاستەی خوێنەر دەکرێت، جا خوێنەری وریاو وەرگر (المتلقی) ی باش ئەو کەسەیە، کە ئەو پەیامە لەنێو دەستەواژه و پەیڤەکاندا دەدۆزێتەوە. دیارە ڕۆمانیش یەکێکە له و ژانرە ئەدەبیانەی، کە تیایدا نووسەر دەتوانێت بەشێوەیەکی بەربڵاو پەیامی خۆی بگەیەنێت. جا هەر خوێنەرێکیش ئازادە لەوەی کە چۆن له و پەیامە دەگات.
ڕۆمانی بەفریش یەکێکە له و شاکارە ناوازانەی نووسەری تورک (ئۆرهان پامۆک) کە لە خۆیدا هەڵگری چەندین پەیامی مرۆیی و ڕەهەندی جۆربەجۆرە، ئەمە سەرباری ئەوەی ئەم ڕۆمانە بە زمانێکی جوان و پڕ لە چێژ کراوەتە کوردی. ڕۆماننووسی بەفر، توانیویەتی کۆی ڕووداو و بەسەرهاتەکان لە (44) بەشدا کۆبکاتەوه و لە ماوەی (3) ڕۆژدا بەرهەمێکی ئەدەبی ئەفرێنراو بخوڵقێنێت، هەڵبەت کە من دەڵێم (3) ڕۆژ، مەبەستم زەمەنی نێو ڕۆمانەکەیە کەتیایدا زۆربەی ڕووداوەکان له و ماوەیەدا لە شاری (قارس) ڕوویانداوە.
بەفر: یەکێکە له و ڕەگەزە بەرچاوانەی کە بەدرێژایی ڕۆمانەکه و لەگەڵ زۆربەی بەسەرهاتەکاندا ئامادەیی هەیە. بەفر وەک لەنێو ڕۆمانەکەدا هاتووە، شێوەی بەستووی ئاوە، کاتێک لەهەوادا دەکەوێتە خوارەوە. بەشێوەیەکی گشتی لەشێوەی کریستاڵێکی ئەستێرەیی جواندایە کە لە شەش گۆشە پێکدێ‌.
شوێن: شاری قارس باکووری کوردستان و فرانکفۆرتە. زۆربەی ڕووداوەکان لە شاری قارس ڕوو دەدەن و گرنگترین ڕووداویش کە لە فرانکفۆرت ڕوودەدات، کۆتایی هاتنی ژیانی (کا) ی پاڵەوانی ڕۆمانەکه و هەروەها ونبوونی دەفتەرە سەوزەکەیەتی کە (19) شیعری ناسک و جوانی لەخۆگرتووە. قارس ئەو پێگە جوگرافیەیە کە دوورە دەسته و کەشوهەوایەکی ساردو نالەباری هەیە لەزستاندا، بەڵام هەر لەم شارەداو لە سەردەمی عوسمانییەکاندا شوێنی نیشتەجێبوونی میللەت و نەتەوەی جۆربەجۆر بووە، بۆ نموونە ئەرمەنییەکان کە هەندێک لەکڵێسا بنیادنراوەکانی هەزارساڵ لەمەوبەریان هێشتا بەوپەڕی شکۆوە بەرەو ئاسمان هەڵکشاون، عەجەمەکانی پەڕیوه و هەڵهاتوو لەدەستی مەغۆلەکان و سوپای ئێران، ڕۆمەکانی پاشماوەی دەوڵەتگەلی بیزانز، پۆنتۆس، گورج، کورد، چەرکەز. نووسەر لێرەدا وەک شارەزایەکی نێو مێژوو دەڵێت ئەم وڵاتە موڵکی هەمووان بووە بێجیاوازی، بەڵام دواتر بەهۆی قەتلوعامی ئەرمەن و کودەتای سەربازی و گۆڕانکارییە سیاسییەکان، ئەم پێکهاتەیەی شارەکە تێکچووە.
(کا) پاڵەوانی ڕۆمانەکە: (کا) کوورتکراوەی کەریمە، ئەم کەسایەتییە هەر لە قوتابخانەوە دەستی دابووە کەللە ڕەقی لە نووسینەوەی ناوەکەیدا. ئەو هەمیشە لەسەر کاغەزی تاقیکردنەوه و ئەرکەکانی ماڵەوە (کا) ی دەنووسی. لە زانکۆش هەموو جارێک لەم هەڵایەدا ئەوەی لەبەر چاودەگرت، کە لەگەڵ مامۆستاکان و فەرمانبەرانی دەوڵەتدا تووشی دەماقاڵە دەبێت.
(کا) سەرباری ئەوەی کەسێکی یاخی و چەپڕەوە، لە هەمان کاتیشدا شاعیرێکی هەستناسک و ئاشق بووە، بەڵام گشت کارێک دەکات بۆ گەیشتن بە کامەرانی و ئاسوودەیی، کە ئەمەش جۆرێکە لەئەنانییەت.. حەکایەتخوانی ڕووداوەکان کە خودی نووسەره و هاوڕێیەکی (کا) یە لە چەند بەش و دیمەنێکی ڕۆمانەکەدا بۆ خۆی دەبێتە شەخسیەتێکی لاوەکی.
(کا) ، کەسایەتییەکی یاخییە، شاعیرە، چەپڕەوە، ئەنانییە، ئاشقە، بەڵام ئەفسوس لە گەڕانەوەی بۆ ئەڵمانیا لە فرانکفۆرت، غافڵکوژ دەکرێت، کە ئەمەش خوێنەر تووشی شۆک دەکات، بەڵام هەرزوو ڕۆمانووس، پاڵەوانەکەمان دەگەڕێنێتەوە بۆ شاری قارس تا درێژە بە ڕۆڵەکەی بدات. (کا) لەبناغەدا بەئامانجی لێکۆڵینەوە لەهەڵبژاردنەکانی شارەوانی و دیاردەی خۆکوشتنی ژنان وەک ڕۆژنامەنووسێک ڕووی لە شاری قارس کردووە، بەڵام لەوێ‌ دەبێتە ئاشقی (ئیپەک) و پاشان له و کەسایەتییە چەپەوە ڕوو لەتەکیەی شێخ دەکات و دەستی مامە شێخ ماچدەکات.
نووسەر پێمان دەڵێت تا دوێنێ‌ خەڵکانێک خۆیان بەچەپ دەزانی، کەچی ئێستا دەچنە تەکیه و کەسایەتییەکی وەک موختاریش کە هاوڕێی (کا ) بووە لە ڕێکخستنی حیزبێکی چەپدا، ئێستا بووەتە شەریعەتخوازو خۆی بۆ هەڵبژاردنی شارەوانی پاڵاوتووە. بەکوورتی نووسەر لەسەر ئەم ڕەگەزانە کاریکردووە (کورد، ئەرمەن، چەپگەرایی، ئیسلامیی سیاسی، کەمالیزم، #پەکەکە#، کلتوور، شوێنەوار، خۆرهەڵات و خۆراوا، ترس، ئاسوودەیی، سرووشت، سەفەر، یاخیبوون، ڕۆژنامەوانی، سیخوڕیکردن، شانۆو تەوزیفکردنی لەپێناو کەمالیزمدا) . نووسەر پێمان دەبێژێت کورد، نەتەوەیەکی خاوەن کلتوورو تایبەتمەندی خۆیەتی، بەڵام لەلایەن دەسەڵاتەوە فەرامۆش کراون، مافەکانیان پێشێل دەکرێت و ئەمانیش بۆ بەدەستهێنانی ئەو مافانەیان (پەکەکە) یان بەرهەمهێناوە، بەڵام ئەم ڕێکخراوەش پەنا بۆ توندو تیژی دەبات، دیارە ئەمەش کاردانەوەی بێمافیی کورد و توندوتیژی دەوڵەتە. پامۆک لەم ڕۆمانەدا ڕەخنە لە زۆر چەمک و دیاردەی نێو کۆمەڵگە دەگرێت و ئیسلامی سیاسیش یەکێکە له و دیاردانەی نێو کۆمەڵگە کە کەوتووەتە بەر ڕەخنەی نووسەر، چونکە گرووپەکانی ئیسلامی سیاسی له و وڵاتەدا ئافرەتان ناچار دەکەن سەرپۆش بپۆشن و ئەمەش وادەکات لە خوێندن بێبەش بن و دواجاریش خۆیان بکوژن. دیسان ڕەخنە لەدەسەڵات دەگرێت کە ئیدیعای دیموکراسیبوون دەکات، بەڵام تەنیا باوەڕی بەیەک کلتوورو یەک دونیابینی هەیە، کە ئەویش هەڵقوڵاوی نێو فیکری کەمالیزمە. نووسەر ڕەخنە لەچەپەکانی وڵاتەکەی دەگرێت کە دوای کارکردنیان لەگەڵ ڕێکخراوە چەپەکان خۆیان دەخزێننە نێو گرووپە ئیسلامییەکانەوە. شینە یەکێکە له و ئیسلامیانەی وەک واعیزێک قسەدەکات، کەچی لەژێرەوە پەیوەندی دڵداری لەگەڵ جووتە خوشک (ئیپەک و قەدیفە) هەبووە. ماوەتەوە بڵێم کە نووسەر گرنگی بەتایتڵی هەر بەشێکی نێو ڕۆمانەکە داوه و ئەم ناونیشانانە سەرنجی خوێنەر ڕادەکێشن (کپی بەفر، ئەگەر خودا هەبوونی نەبێ‌ ئەدی واتای ئەو هەموو ئازارە چییە کە هەژاران دەیچێژن، نیشتمان یان سەرپۆش....) .
دیارە ناونیشانی دەقەکان بۆ خوێنەر گرنگی خۆی هەیه و بەرلەوەی چاوی بکەوێتە سەر دەق، چاوی بە تایتڵەکان دەکەوێت، کە ئەمەش دیسان لێوەشاوەیی نووسەر پیشان دەدات و ئەم کارکردنەش لەئەدەبدا دەبێتە جێگەی بایەخپێدانی لێکۆڵینەوەی زمانناسی و دەق و سیمۆلۆژیا، کە ئەمیش گرنگی بەستراکچەری ناونیشان دەدات. نووسەر لە ڕێگەی پەیامی نێو ئەم ڕۆمانەوە پیشانیداوە، کە مرۆیەکی مۆدێرن و دیموکراتخوازه و بەکردەوەش داکۆکی سەرسەختانە لە مەسەلەی دیموکراسیەت و مافەکانی مرۆڤ و فرە کولتووری و ڕاستییە مێژووییەکان دەکات. کە هەر ئەوەش پامۆکی ڕووبەڕوووی دادگاییکردن کردووەتەوە. دواجار دەڵێم ئەم مرۆڤە ڕۆشنفکرە بەئەرکی خۆی هەستاوه و بەشداریدەکات لەبەرەوپێشچوون و دیالۆگە گەردوونییەکانی لەمەڕ وەرچەرخان و پێکەوە ژیان. دەیەوێت پێمان بڵێت، کە ڕۆشنبیری مۆدێرن بەر لە هەر شتێک پێویستە واز لە پابەندبوون بە ترادسیۆن و گشت کۆت و بەندێکی جەستەی و فیکری بهێنێت و تەنیا پابەندی بیری ئازادانه و بوێرانە بێت و مومارەسەی ئازادانەی خۆی بکات، لەپڕۆسەی ڕەخنەگرتندا. [1]
=KTML_Bold=ئەم بابەتە بە ڕێنووسی سەرچاوەی ئاماژەپێکراو نووسراوە کوردیپێدیا دەستکاری ڕێنووسی نەکردووە=KTML_End=
Cet article a été écrit en (کوردیی ناوەڕاست) langue, cliquez sur l'icône pour ouvrir l'élément dans la langue originale!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Cet article a été lu fois 377
HashTag
Sources
[1] | کوردیی ناوەڕاست | ماڵپەڕی ئاوێنە - 04-08-2023
Les éléments liés: 3
Bibliothèque
Biographie
Dates et événements
Groupe: Articles
Publication date: 02-06-2020 (4 Année)
Province: Kurdistan Sud
Publication Type: Born-digital
Type de document: Langue originale
Technical Metadata
L'auteur de cet article a été délivré à Kurdipedia par le propriétaire de l'article!
Point qualité: 99%
99%
Ajouté par ( ڕۆژگار کەرکووکی ) sur 04-08-2023
Cet article a été examiné et publié par ( شادی ئاکۆیی ) sur 04-08-2023
Cet article a récemment mis à jour par ( شادی ئاکۆیی ) sur: 04-08-2023
URL
Cet article selon Kurdipedia de Normes n'est pas encore finalisé!
Cet article a été lu fois 377
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Biographie
Hamit Bozarslan
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale

Actual
Bibliothèque
L\'Arménie dans le folklore Kurde
17-02-2014
هاوڕێ باخەوان
L\'Arménie dans le folklore Kurde
Bibliothèque
Documents du VIème Congres du PDK-I
28-01-2014
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIème Congres du PDK-I
Bibliothèque
Les Kurdes d\'Irak
11-04-2014
هاوڕێ باخەوان
Les Kurdes d\'Irak
Bibliothèque
L\' Homme Debout
14-10-2016
هاوڕێ باخەوان
L\' Homme Debout
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres du PDK-I
31-08-2017
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIIème Congres du PDK-I
Nouvel élément
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
09-09-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Auguste de Jaba
29-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d\'Orhan Pamuk
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
L\'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
02-12-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Temps et espaces de la violence interne: revisiter les conflits kurdes en Turquie à l\'échelle locale
07-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
La révolution kurde. Le PKK et la fabrique d\'une utopie
05-09-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Osman Sebrî (Apo): Analyse Bio-bibliographique
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothèque
Quelles Frontières Pour Le Moyen-Orient ? - II
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Statistiques
Articles 527,803
Images 106,840
Livres 19,817
Fichiers associés 99,879
Video 1,455
Langue
کوردیی ناوەڕاست 
301,914
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,810
هەورامی 
65,787
عربي 
29,018
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,660
فارسی 
8,739
English 
7,186
Türkçe 
3,577
Deutsch 
1,468
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
MP3 
311
PDF 
30,035
MP4 
2,359
IMG 
195,150
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
Libérer la vie : la révolution de la femme
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Biographie
Hamit Bozarslan
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Folders
Documents - Province - Ouest Kurdistan Bibliothèque - Province - À l'extérieur Documents - Province - À l'extérieur Bibliothèque - Province - Liban Bibliothèque - Province - France Bibliothèque - Type de document - Langue originale Articles - Type de document - Langue originale Documents - Villes - Afreen Bibliothèque - Livre - Poésie Bibliothèque - Livre - Dictionnaire

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| Contactez | CSS3 | HTML5

| Page temps de génération: 0.953 seconde(s)!