Bibliothèque Bibliothèque
Rechercher

Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!


Search Options





Recherche avancée      Clavier


Rechercher
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
Outils
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Langues
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mon compte
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
Rechercher Envoyer Outils Langues Mon compte
Recherche avancée
Bibliothèque
Noms Kurdes
Chronologie des événements
Sources
Histoire
Collections de l'utilisateur
Activités
Rechercher Aide?
Publication
Video
Classifications
Élément aléatoire!
Envoyer l'article
Envoyer l'image
Survey
Vos commentaires
Contactez
Quel type d'information devons-nous!
Normes
Conditions d'utilisation
Point qualité
À propos
Kurdipedia Archivists
Articles de nous!
Ajouter Kurdipedia à votre site Web
Ajouter / Supprimer Email
Statistiques des visiteurs
Les statistiques de l'article
Polices Converter
Calendriers Converter
Vérification orthographique
Langues et dialectes des pages
Clavier
Liens utiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Connexion
L'adhésion!
Vous avez oublié votre mot de passe!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 À propos
 Élément aléatoire!
 Conditions d'utilisation
 Kurdipedia Archivists
 Vos commentaires
 Collections de l'utilisateur
 Chronologie des événements
 Activités - Kurdipedia
 Aide
Nouvel élément
Biographie
Mohammad Ghazi
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
11-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Mastoureh Ardalan
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Osman Sabri
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Salmas
07-08-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Miandoab
06-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Shams al-Dîn al-Shahrazûrî
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Cigerxwîn
28-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Bakhtiar Ali
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiques
Articles
  530,075
Images
  107,386
Livres
  19,961
Fichiers associés
  100,848
Video
  1,470
Langue
کوردیی ناوەڕاست 
302,827
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,914
هەورامی 
65,832
عربي 
29,215
کرمانجی - کوردیی سەروو 
17,004
فارسی 
8,902
English 
7,400
Türkçe 
3,597
لوڕی 
1,691
Deutsch 
1,479
Pусский 
1,134
Française 
334
Nederlands 
130
Zazakî 
89
Svenska 
62
Հայերեն 
50
Español 
43
Italiano 
43
لەکی 
37
Azərbaycanca 
24
日本人 
19
中国的 
15
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
Fins 
12
Polski 
5
Тоҷикӣ 
3
Ozbek 
3
Esperanto 
2
Português 
2
Srpski 
1
Kiswahili سَوَاحِلي 
1
ქართველი 
1
Cebuano 
1
Hrvatski 
1
ترکمانی 
1
Groupe
Française
Bibliothèque 
256
Articles 
38
Publications 
17
Biographie 
14
Documents 
4
Lieux 
3
Partis et Organisations 
1
Martyrs 
1
Le dépôt de fichiers
MP3 
323
PDF 
30,442
MP4 
2,394
IMG 
196,392
Bibliothèque
Documents du VIème Congres ...
Bibliothèque
L' Homme Debout
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres...
Biographie
Shams al-Dîn al-Shahrazûrî
Biographie
Mohammad Ghazi
بەراوردێک لەنێوان ڕۆمانی تاعونی کامۆو دۆخی ئەمڕۆی کۆمەڵگەی کوردستان
Groupe: Articles | Articles langue: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Classement point
Excellente
Très bon
Moyenne
Mauvais
Mauvais
Ajouter à mes collections
Donnez votre avis sur ce produit!
Histoire des Articles
Metadata
RSS
Recherche dans Google pour les images liées à l'élément sélectionné!
Recherche dans Google pour l'élément sélectionné!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Cebuano0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ქართველი0
中国的0
日本人0

بەراوردێک لەنێوان ڕۆمانی تاعونی کامۆو دۆخی ئەمڕۆی کۆمەڵگەی کوردستان

بەراوردێک لەنێوان ڕۆمانی تاعونی کامۆو دۆخی ئەمڕۆی کۆمەڵگەی کوردستان
ناونیشانی بابەت: بەراوردێک لەنێوان ڕۆمانی تاعوونی کامۆو دۆخی ئەمڕۆی کۆمەڵگەی کوردستان
ئامادەکردن: #هێمن ئەحمەد#

ھەرچەندە ڕۆمانی (#تاعوون#) ی کامۆ تێڕوانین و لێکدانەوەیەکی زۆرھەڵدەگرێت بەڵام دەتوانین بڵێین ئەم ڕۆمانە شایەتحاڵیەکە بۆ سەدەی بیستەم ، بەتایبەتیی بۆ ڕووداوە ترسناکەکانی دوای سەرھەڵدانی فاشیزم و نازیزم و جەنگی جیھانی دووەم ، بەو واتایەی پەتای تاعوون ھەڵکەوتەی ھەمان ئەو ئایدۆلۆژیانەی ھەیە کە بوونەتەھۆی کوشتنی ملێۆنەھا مرۆڤ .
وە دەتوانین بڵێین ئەم ڕۆمانە وەک خوازە (metaphor) وایە بۆ نازیزم و تیرۆر و توندوتیژی. لەو شوێنانەی نووسەر باسی لە شاردنەوە و ناشتن و سووتاندنی قوربانییەکانی پەتای تاعوون دەکات ، کە سەرەتا بەڕێکی دەیانناشتن، دوایی ناچارن بەکۆمەڵ بیانێژن یان جەستەکان بەکۆمەڵ بسوتێنن. شێوە پێکچونێک ھەیە لەگەڵ کامپەکانی جینۆسایدی قوربانیانی نازیزم.
ئەمە تەنیا پێشەکیەک بوو دەربارەی ڕۆمانەکە. بەڵام ئەوەی دەمانەوێت بەراوردی بکەین ناوەرۆکی ڕۆمانی تاعوون و کاریگەریی و دەرئەنجامەکانییەتی لەگەڵ بارودۆخی ئەمڕۆی کۆمەڵگەی کوردستان . کامۆ ئەم ڕۆمانەی لەنزیکەی 400 لاپەڕەدا نووسیوەتەوە .ڕووداوە سەیر و سەرنجڕاکێشەکانی ناوەرۆکی ئەم ڕۆمانە پێکدەھێنن بۆ ساڵانی 1940 دەگەڕێنەوە ، ھەمووی لە شاری (وەھران) ڕوویانداوە. بەڕای گشتی ئەم ڕووداوانە لەجێی خۆیان نەبوون و لە نۆرمی ئاسایی بەدەربوون. ھەرچەندە وەھران شارێکی ئاساییەو ھیچی زیاترنیە لە پارێزگایەکی فەرەنسی کەنارەکانی جەزائیر.
سەرەتای نیشانەکانی تاعوون لەبینینی چەند جرجێکی مردوو لەسەر پلیکانەو ناو چێشتخانەو کۆڵان و شەقامەکاندا بەدەرکەوت. ھەرچەندە لەسەرەتادا کەس ھەستینەدەکرد ئەمەنیشانەی نەخۆشییەکی بەربڵاوو کوشندەیە تا بەبەردەوامی ژمارەی ئەم جرجە مردووانە لە بەرزبوونەوەدا بوون و ئەم دیادەیە لەھەموو شوێنە گشتییەکان ھەستیپێدەکراو ڕۆژانە ژمارەیەکی زۆر لەم جرجە مردووانە دەبینران. پاشان پەتاکە گوێزرایەوە بۆ ناو ماڵ و شوێنە گشتییەکان .سەرەتا نیشانەکانی تاعوون لەیەک کەسدا بەدیکرا و پاشانیش بۆ کەسانێکی زۆر گوازرایەوە .لەسەرەتادا بەدەیەھا کەس و دوای چەند مانگێکیش ئامارەکان ھەفتانە سەدەھا کەسی تووشبو و مردوویان بە ئەم پەتایە تۆمارکرد .
لەبەرئەوە زۆر بەخێرایی کاربەدەستان و لێپرسراوانی شار فەرمانیاندا بە داخستنی دەروازەکانی شار و بەندەرەکان و قەدەغەکردنی ھەموو ھاتنو دەرچونێک لە شار .
کارمەندانی درووستی دەستیانکرد بە جیاکردنەوە و دابڕانی تووشبوان لە ئەوانیتر ، ھەندێکجار ئەم جیاکردنەوە بەگوێزانەوەی نەخۆش بو بۆ نەخۆشخانە و ھەندێکجاریش لەماڵەکەی خۆیدا لەکەسانیتر دادەبڕێنرا . ھێشتا ھەمو ئەم کاردانەوانە تێروتەسەل نەبوون بەرانبەر بە مەترسییەکانی تاعوون ، لەبەرئەوەی ژمارەی تووشبوان و قوربانیان زۆر بەخێرایی لەزیادبووندا بوو بۆیە ھەندێک خوێندنگە و شوێنی گشتی کرانە شوێنی چارەسەرکردن و پاشانیش یاریگای شارەکە کرایەخێوەتگە و تووشبوانی بۆ دەنێررا ، لەھەر شوێنێکیش تیم و کەسانی خۆبەخش سەرپەرشتی و یاریدەدەری ئەم شوێنانە بوون .
بەردەوامبوونی تاعوون بۆ چەند وەرز و ساڵێک درێژەی کێشا ، ھاوڵاتییەکی زۆر بوونە قوربانی ، سەرەتا مردووان زۆر بەشێوەی ئاسایی و نەریتی باو بەڕیز دەنێژران .
ڕەگەزی نێر و مێ بەجیا ژێرخاک دەکران ، ھەر زوو ئەم شێوەیە گۆڕا بووبە کۆمەڵ و تێکەڵناشتن .
ھێشتا شوێنی تەواو بەردەست نەبوو ، بۆیە شارەوانی ھەرزوو دەستی بە درووستکردنی گۆڕستانی نوێ لەناو موڵکی گشتی و ھەندێجاریش موڵکی تایبەتیی کرد .
سەرەڕای ئەنجامدانی ھەموو ئەم کارانە ھێشتا شوێنی پێویست بەردەست نەبوو بۆ ژێرخاککردنی تەرمەکان ، دەستکرا بە گوێزانەوەی تەرمەکان بۆ کەناردەریا و سووتاندنیان لە شەودا و پاشانیش تێکەڵکردنی پاشماوەی جەسەتەکان بۆ ناو ئاوی دەریا ، ھەتا وایلێھات خاوەن مردووەکان شەڕی یەک بکەن لەسەر شوێنی سووتاندنی تەرمەکان .
لەھەموو ئەمانەش سەیرتر ئەوەبو کەسانێک لەم شارە قەتیس مابوون کە خەڵکی ئێرە نەبوون ، خواستو بەرژەوەندیان لە مانەوە لەئەم شارە نەبوو لەوانەش ؛ بازرگان و پەیامنێر و گەریدە و گەشتیار....ھتد. ئەمانەش وەکوو ھەموو خەڵکانی تر لەژیر ھەڕەشەی تاعووندا ژیانیان بەسەردەبرد .
شوێنی چارەسەر و ڤاکسین و خواردن و کاڵا و کەلوپەل لەشارەکەدا بەرەو کەمیو پاشان بەرەو نەمان دەڕۆیشت .سەرەڕای ئەمەش تاعوون خۆی گەیاندبووە ھەموو سوچ و کۆڵان و زۆربەی ماڵەکانی شار ، بەڵام لەھەموی گرنگتر خەڵکی چۆکی دانەدا و خۆیان نەدابەدەست ئەم دۆخە سەختەوە .
بەبێ جیاوازی ڕەگەز و نەتەوە و ئایین ، ھەموو دانیشتووانی شار ھاوکاربوون لە چاودێریکردنی تووشبوان و دوورخستنەوەی مردوانو ئارامگرتن و خۆڕاگری بۆماوەی چەندساڵێک ، لەھەموو وەرزەکانی ساڵ .ھەندێجاریش قوربانییەکان ئەو خۆبەخشانەبوون کەچاودێری تووشبوانیان دەکرد .ھەرچەندە خەڵکی شار بەگشتی زەرەرمەندبوون لە پەتاکە بەڵام ھەمووشیان بە یەکەوە قوربانیاندا لەپێناو کەمکردنەوەی زیان و بنەبڕکردنی پەتاکە .
ھەموو ئەم کردە دڵسۆزیانەی خەڵک توانی کۆتایی بە پەتاکە بھێنێت ، سەرلەنوێ ژیان بۆ شارەکە گەڕایەوە ، دەروازە و بەندەرەکان کرانەوە و خەڵکیش تێکەڵ بەجیھانی دەوروبەر بوونەوە .
تا ئێرە باسی ناوەرۆک و پوختەی ڕۆمانی تاعوون بوو .ھەستیش دەکەم ئەوەندە بەسە بۆ تێگەیشتنی خوێنەر.
ئێستا دێیینە سەر باسکردنی بارودۆخی ئەمڕۆی کۆمەڵگەی کوردی لە باشووری کوردستان .
گەر سەرنج بدەین لێرە لە ھەرێم لەجیاتی پەتایەک چەند پەتایەکی زۆر کوشندەتر لەتاعوون تووشی کۆمەڵگە ھاتووە لەوانەش ؛ خیانەت و نیشتمان فرۆشتن و تاڵانی و گەندەڵی (سیاسی و بەڕێوەبەری و ڕۆشنبیری و پەروەردەیی....ھتد) و برسیکردنی خەڵک و قۆرغکردنی ھەمو کایەکانی ژیان و فەسادکردنی ڕۆح و ڕەوشتی منداڵ و گەنج .
گەر بڕوانینە دەرئەنجامەکانی ڕیفڕاندۆم و ھاوکاریکردن و ھاوپەیمانی وڵاتانی داگیرکەر ، ھیچی کەمتر نەبوو لەزیانەکانی پەتای تاعوون .
لێرە دەکرێت بپرسین کە ؛ ڤایرۆسی کۆرۆنا ھەڕەشەیە لەسەر کۆمەڵگە یان ئەو ھەموو پەتا دەستکردانە ؟ئایا کۆمەڵگە خۆی بەشدارە لە درووستکردنی ئەم ھەموو پەتایانەی باس کران یان ھەموو بەچۆکداھاتوون ورە و خۆڕاگریان لەدەستداوە و خۆیانداوەتە دەست قەدەر ؟
تۆبڵێییت کۆمەڵگەێ ئێمەش ڕۆژێک گیانی بەرەنگاری تێدا بخرۆشێت و ئەم پەتایانە بنەبڕ بکات و لەڕەگ و ڕیشە ھەڵیانکێشێت و ژیان و گوزەران و خۆشی بگەڕێتەوە ھەروەک چۆن لە وەھران گەڕایەوە ؟
واھەستدەکەم لەئێستادا ھیچ خواست و ئارەز و بوێریەک بەدیناکرێت بۆ ئەم مەبەستە ، ھەربۆیە کۆمەڵگە تەواو شپرزە و بێشیرازە دێتە پێشچاو . ڕەنگدانەوە و کاریگەرییەکانی ئەمدۆخەش ھەستپێکراوە ، وەھای لەتاکی کورد کردووە تەنیا خۆی ببینێت و خەمسارد بێت بەرانبەر بەکەسانی ترو ئەرکەکانی ھەتا بەرانبەر بە مافەکانیشی. وابیردەکاتەوە کە کونبوونی بەلەمەکە لەلایەکی ترەوە ھیچ کاریگەریی لەسەر ژیان و ڕۆحی ئەو نییە ، گەرچی ھەموومان لەیەک بەلەمداین و بەیەکیشەوە نوقومی ژێرئاو دەبین. [1]
=KTML_Bold=ئەم بابەتە بە ڕێنووسی سەرچاوەی ئاماژەپێکراو نووسراوە کوردیپێدیا دەستکاری ڕێنووسی نەکردووە=KTML_End=
Cet article a été écrit en (کوردیی ناوەڕاست) langue, cliquez sur l'icône pour ouvrir l'élément dans la langue originale!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Cet article a été lu fois 270
Donnez votre avis sur ce produit!
HashTag
Sources
[1] | کوردیی ناوەڕاست | ماڵپەڕی ئاوێنە - 04-08-2023
Les éléments liés: 3
Bibliothèque
Biographie
Dates et événements
Groupe: Articles
Publication date: 07-03-2020 (4 Année)
Province: Kurdistan Sud
Publication Type: Born-digital
Type de document: Langue originale
Technical Metadata
L'auteur de cet article a été délivré à Kurdipedia par le propriétaire de l'article!
Point qualité: 99%
99%
Ajouté par ( ڕۆژگار کەرکووکی ) sur 04-08-2023
Cet article a été examiné et publié par ( شادی ئاکۆیی ) sur 04-08-2023
Cet article a récemment mis à jour par ( شادی ئاکۆیی ) sur: 04-08-2023
URL
Cet article selon Kurdipedia de Normes n'est pas encore finalisé!
Cet article a été lu fois 270
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Biographie
Hamit Bozarslan
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien

Actual
Bibliothèque
Documents du VIème Congres du PDK-I
28-01-2014
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIème Congres du PDK-I
Bibliothèque
L\' Homme Debout
14-10-2016
هاوڕێ باخەوان
L\' Homme Debout
Bibliothèque
Documents du VIIème Congres du PDK-I
31-08-2017
هاوڕێ باخەوان
Documents du VIIème Congres du PDK-I
Biographie
Shams al-Dîn al-Shahrazûrî
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Shams al-Dîn al-Shahrazûrî
Biographie
Mohammad Ghazi
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Mohammad Ghazi
Nouvel élément
Biographie
Mohammad Ghazi
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
11-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biographie
Mastoureh Ardalan
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Osman Sabri
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Salmas
07-08-2024
شادی ئاکۆیی
Lieux
Miandoab
06-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Shams al-Dîn al-Shahrazûrî
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Cigerxwîn
28-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biographie
Bakhtiar Ali
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Statistiques
Articles
  530,075
Images
  107,386
Livres
  19,961
Fichiers associés
  100,848
Video
  1,470
Langue
کوردیی ناوەڕاست 
302,827
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,914
هەورامی 
65,832
عربي 
29,215
کرمانجی - کوردیی سەروو 
17,004
فارسی 
8,902
English 
7,400
Türkçe 
3,597
لوڕی 
1,691
Deutsch 
1,479
Pусский 
1,134
Française 
334
Nederlands 
130
Zazakî 
89
Svenska 
62
Հայերեն 
50
Español 
43
Italiano 
43
لەکی 
37
Azərbaycanca 
24
日本人 
19
中国的 
15
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
Fins 
12
Polski 
5
Тоҷикӣ 
3
Ozbek 
3
Esperanto 
2
Português 
2
Srpski 
1
Kiswahili سَوَاحِلي 
1
ქართველი 
1
Cebuano 
1
Hrvatski 
1
ترکمانی 
1
Groupe
Française
Bibliothèque 
256
Articles 
38
Publications 
17
Biographie 
14
Documents 
4
Lieux 
3
Partis et Organisations 
1
Martyrs 
1
Le dépôt de fichiers
MP3 
323
PDF 
30,442
MP4 
2,394
IMG 
196,392
Kurdipedia est des plus importantes sources d'information kurde!
Bibliothèque
Réception de la littérature européenne dans les romans d'Orhan Pamuk
Articles
Province de Bitlis (1908-1915)
Bibliothèque
Confédéralisme démocratique
Articles
Insurrection urbaine dans l’espace kurde et Écologie sociale
Bibliothèque
L'AUGMENTATION DU TAUX DE SUICIDE CHEZ LES FEMMES KURDES
Bibliothèque
Kurdistan ou Arménie: tyrans ou martyrs
Biographie
Hamit Bozarslan
Articles
Les Kurdes en Irak : une communauté linguistique qui protège son identité nationale
Articles
La Question kurde au Moyen-Orient: entre dynamiques régionales et reprises en main nationales
Bibliothèque
Qui suis-je, kurde ou français(e)
Articles
Les Kurdes et la construction d’une contre-mémoire du génocide arménien
Folders
Bibliothèque - Province - À l'extérieur Bibliothèque - Livre - Linguistique Bibliothèque - Dialect - Française Bibliothèque - PDF - Oui Articles - Livre - Kurde émission Articles - Type de document - Langue originale Articles - Dialect - Française Articles - Province - À l'extérieur Bibliothèque - Livre - Documentaire Bibliothèque - Livre - Histoire

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| Contactez | CSS3 | HTML5

| Page temps de génération: 1.172 seconde(s)!