ئەحمەد شەوقی لە شاری قاهیرە لەدایکبووە.
لە تەمەنی چوار ساڵیدا خراوەتە بەر خوێندن و قۆناغەکانی سەرەتایی و ئامادەیی سەرکەوتووانە بڕیوە، پاشان ویستوویەتی بچێتە زانکۆ بەشی یاسا، بەڵام لەبەر بچووکی تەمەنی وەرنەگیراوە.
لەبەر زیرەکی و بلیمەتی (تۆفیق پاشا خدێوی) ناردوویەتی بۆ فەرەنسا بۆ خوێندنی یاسا، چەندین پۆستی ئیداری و ڕۆشنبیری وەرگرتووە، کەسایەتییەکی دیارو لێهاتووی بوارەکەی بووە و شیعرەکانی بە زمانی عەرەبی نووسیوە و بە (ئەمیری شاعیران) ناوبانگی دەرکردووە. گرنگترین بەرهەمەکانی بریتین لە:
1- دیوانی (شەوقیات) سێ بەرگ.
2- وڵاتانی عەرەب.
3- دیوانی (مەجنون و لەیلا) .
4- عەلی بەگی گەورە.
5- قەمبیز.
6- مەرگی کلیۆپاترا.
ئەم کەسایەتییە ناودارە لە بەشی یەکەمی دیوانی (شەوقیات) دا ژیاننامەی خۆی دەگێڕێتەوە لەزاری باوکییەوە دەڵێ (ئێمە بەڕەچەڵەک کوردین) .