نووسەر لە زاری خۆیانەوە:
من ناوم عەلی کەریم محەمەد نادرە، لەدایکبووی ساڵی 1981 م لە قەزای کەلار، سلێمانی.
ساڵی 2004 زانکۆی سلێمانی بەشی ئینگلیزیم تەواو کردووە.
هەر لەو کاتەوە بووم بە مامۆستا و هاوکاتیش سەرقاڵی وەرگێڕان بووم.
تا ئێستا(2019) چوار کتێبم لە ئینگلیزییەوە کردوون بە کوردی، ناوی کتێبەکان:
1_ دەوڵەتی کوردی. نووسینی مایکڵ ڕۆبن.
2- مێژووی خۆرهەڵاتی نزیکی کۆن. نووسینی مارک ڤان دی میروپ.
3- ماندێلا، خەبات دژی ئەپارتاید. نووسینی ستیڤن ئۆتفینۆسکی.
4- شوێنەورەکانی هەرێمی کوردستان و ناوچەکانی دەوروبەری. نووسینی کۆمەڵێک نووسەر.
ماوەی چەند ساڵێک وەرگێڕانم بۆ ڕۆژنامەکان کردووە. لە فارسی و عەرەبی و ئینگلیزییەوە وەرگێڕانم کردووە.[1]