پەرتووکخانە پەرتووکخانە
گەڕان

کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!


بژاردەی گەڕان





گەڕانی ورد      کیبۆرد


گەڕان
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆمارکردنی بابەت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
ئامرازەکان
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
زمانەکان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هەژماری من
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
گەڕان تۆمارکردنی بابەت ئامرازەکان زمانەکان هەژماری من
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بابەت بەهەڵکەوت
 چالاکییەکانی ڕۆژی
 ڕێساکانی بەکارهێنان
 ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
 بیروڕاکانتان
 دڵخوازەکان
 کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
 چالاکییەکان - کوردیپێدیا
 یارمەتی
بابەتی نوێ
پەرتووکخانە
دابەشکاری ئیمپڕیالیستی لەسەر خاکی کوردستان 1915-1925
07-09-2024
شادی ئاکۆیی
پەرتووکخانە
یاسای تونجەلی 1935 و جینۆسایدی دێرسم
07-09-2024
شادی ئاکۆیی
ژیاننامە
ژیلان دلێر هاشم
06-09-2024
کشمیر کەریم
ژیاننامە
بێستون عادل عەلی
06-09-2024
کشمیر کەریم
ژیاننامە
کەژاڵ جهابخش محەمەد
06-09-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
ڕێبەری دادگایی دادپەروەرانە لە هەرێمی کوردستان
06-09-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
بیرەوەریەکانی مردوویێکی عێراقی
06-09-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
ماچ 2
06-09-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
ڕازی سەربەمۆر
06-09-2024
کشمیر کەریم
ڤیدیۆ
چیرۆکی پەنهانی پشت گۆرانی زەمانەی محەمەدی ماملێ
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
ئامار
بابەت
  534,825
وێنە
  108,998
پەرتووک PDF
  20,148
فایلی پەیوەندیدار
  103,006
ڤیدیۆ
  1,508
زمان
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,732
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,614
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,933
عربي - Arabic 
30,020
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,620
فارسی - Farsi 
9,236
English - English 
7,500
Türkçe - Turkish 
3,664
لوڕی - Kurdish Luri 
1,691
Deutsch - German 
1,631
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
343
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
66
Español - Spanish 
51
Հայերեն - Armenian 
50
Polski - Polish 
49
Italiano - Italian 
48
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
26
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Norsk - Norwegian 
16
Ελληνική - Greek 
14
עברית - Hebrew 
14
Fins - Finnish 
12
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Português - Portuguese 
7
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
5
Catalana - Catalana 
3
ქართველი - Georgian 
3
Čeština - Czech 
2
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
Srpski - Serbian 
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
پۆل
کوردیی ناوەڕاست
وشە و دەستەواژە 
130,250
پەرتووکخانە 
25,510
ژیاننامە 
25,096
کورتەباس 
17,879
ڕێکەوت و ڕووداو (کڕۆنۆلۆژیا) 
14,633
پەند و ئیدیۆم 
13,517
شوێنەکان 
11,997
شەهیدان 
11,570
کۆمەڵکوژی 
10,898
هۆنراوە 
10,261
بەڵگەنامەکان 
8,335
وێنە و پێناس 
7,335
ئامار و ڕاپرسی 
4,624
کلتوور - مەتەڵ 
3,150
ناوی کوردی 
2,237
پارت و ڕێکخراوەکان 
1,458
ڤیدیۆ 
1,408
پۆلێننەکراو 
990
بڵاوکراوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە و ...) 
819
کلتوور - گاڵتەوگەپ 
777
کارە هونەرییەکان 
740
شوێنەوار و کۆنینە 
636
فەرمانگەکان  
276
گیانلەبەرانی کوردستان 
243
هۆز - تیرە - بنەماڵە 
188
نەخشەکان 
185
نەریت 
160
ڕووه‌كی كورده‌واری (گژوگیا و دار) 
101
ژینگەی کوردستان 
94
زانستە سروشتییەکان 
80
خواردنی کوردی 
80
دۆزی ژن 
55
مۆزەخانە 
50
یارییە کوردەوارییەکان 
39
بەرهەمە کوردستانییەکان 
38
کەلوپەلی سەربازیی بەکارهاتوو لە کوردستان 
21
گەشتوگوزار 
2
کۆگای فایلەکان
MP3 
323
PDF 
31,148
MP4 
2,483
IMG 
199,563
∑   تێکڕا 
233,517
گەڕان بەدوای ناوەڕۆکدا
شوێنەکان
کرماشان
شەهیدان
عەولە سیسی چایچی
کورتەباس
گوللەبارانکردنی 11 کورد لە ...
ژیاننامە
سەدات ئاکباش
ژیاننامە
ئاژوان کیانی
Ermeni Jenosidi` ne Kürd Faili Yaratma Çabasi!
هەر وێنەیەک بەرامبەر سەدان وشەیە! تکایە پارێزگاری لە وێنە مێژووییەکان بکەن..
پۆل: کورتەباس | زمانی بابەت: Türkçe - Turkish
بەشکردن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
نرخاندنی بابەت
نایاب
زۆر باشە
باش
خراپ نییە
خراپ
بۆ ناو لیستی دڵخوازەکان
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
Metadata
RSS
گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
کوردیی ناوەڕاست1
Kurmancî0
English0
کرمانجی0
هەورامی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

Ermeni Jenosidi` ne Kürd Faili Yaratma Çabasi!

Ermeni Jenosidi` ne Kürd Faili Yaratma Çabasi!
Faysal DAĞLI

Ermeni Jenosidi’nin faili olarak Kürdleri işaret eden Fırat Aydınkaya’nın söyleşisi sosyal medyada tartışmalara neden oldu. Aydınkaya’nın iddiaları, Türk milliyetçi kesimler tarafından da sıkça dile getirildiği için aslında bir yenilik içermiyor, ancak epey çelişki, provokatif iddia ve söylem barındırıyor.
Söyleşinin geniş kesimlerden farklı tepkiler alması, bunun Ermeni halkının yas tuttuğu zamana denk gelmesi, konunun soğukkanlılıkla tartışılmasının önüne geçti.
24 Nisan’ın ardından ben de, Kürd ve Ermenilerin ortak yaşam alanlarında, bu acılı geçmişin ortasında büyüyen bir gazeteci olarak, cevap hakkı bağlamında tartışmaya dair görüşlerimi ifade etmek isterim. Yazarın kimi iddia ve söylemlerine yanıt vermenin yanısıra, Jenosid olgusunun tartışma götürmeyecek şekilde bir devlet eylemi olduğu ve bu gerçeğin gölgelenmeye çalışılmasının neden ve sonuçlarına değinmeyi daha gerekli buluyorum.

FAİLİ DEĞİŞTİRMEK, TARİHİ DEĞİŞTİRMEK!

Aydınkaya’nın görüşleri, Ermeni Jenosidi tartışılırken, bu telafisi olmayan korkunç suçun işlendiğini inkar eden, Jenosidi Kürdler ile Ermeniler arasındaki yerel çelişkilerin sonuçları olarak küçültmeye, ‘fail’ olarak Kürdleri, ‘sebep’ olarak Ermenileri gösteren hakim Türk tarih tezinin izlerini yansıtan bir varyant olarak göze çarpıyor. Jenosidi teyit etmekle birlikte Aydınkaya da, Türk tarihçilerden biraz daha ileriye giderek, ‘Kürdler olmasaydı bu kadar kusursuz uygulanmazdı’ deyip fail aktör olarak onları, Osmanlı’da artan sosyal/ekonomik ve politik etkinliklerinin tehdit olarak algılanmasından dolayı da Ermenileri ‘sebep’ olarak gösteriyor. Bu yaklaşım ise tabiatıyla Jenosidin siyasi/ideolojik ve icra merkezindeki devlet mekanizmasını arka plana atarak görünmez kılıyor.
Oysa Jenosid teorilerinin odaklaştığı temel nokta, bu kitlesel kırımların her zaman sistematik ve kasıtlı bir devlet planı olduğu gerçeğidir. Yani malum olunduğu üzere, insan tarihinde kayıtlara geçmiş tüm soykırımlar istisnasız, farklı motiflerle de olsa devletler tarafından icra edilmiştir.
Bu gerçeğin yanısıra, devletsiz, yerel idaresi ve iradesi bile oluşmamış, hakim elitlerinin bir kısmı Teşkilatı Mahsusa işbirlikçisi haline getirilmiş, işgal altındaki sömürge Kürd yığınlarını fail göstermek, ‘öz sorumluluğu sorgulama veya kendine öfkelenme’ dışında bir yaklaşım ile izah edilebilir.
Bu nedenle tarih ve akademide bilimsel bir alana dönüşen, spesifik uzmanlık gerektiren Jenosid gibi kapsamlı ve karmaşık bir konu hakkında popüler görüşler dahi sunanların çok daha fazla hassas davranmaları gerekir.
Kürdlerin maruz kaldığı Enfal soykırımının tanıklığıyla, failsiz kaldığı için halen yargılanamayan bu suça dair araştırma yaparken literatürün içinde kaybolmanın çaresizliğini yaşayan biri olarak bu deneyimimi de ifade etmek zorunda hissediyorum.
Holokost sürecinde imha kamplarında Nazilere hizmet eden Yahudi ‘Kapoları’ ve komşularının Yahudi olduğunu ihbar eden sıradan Alman annelerini aynı suç kolektifinde buluşturan ve Arendt’in harika tanımıyla ’sıradanlaştıran kötülüğün’ kavranabilmesi için soykırım sistematiklerinin mimarisinin bir an bile gözden kaçırılmaması elzemdir.
Jenosid/Holokost gibi ancak devlet hiyerarşisi ve bürokrasisinin organize edip, uygulayabileceği kapsamlı suçları ‘işbirlikçilerin eylemleri veya talanları’ ile temellendirmek, olguyu en azından soyutlamaya neden olacak denli apolitik bir tarih okumasıdır.
Nazilerin Polonya’da kurdukları Auschwitz gibi yoketme kamplarında görev alan Polonyalıların varlığına rağmen, “Polonlar, Yahudi Holokostu’nun failidir” denmediği, veya işgal altındaki Fransa’nın işbirlikçi Vichy hükümetinin Yahudi vatandaşlarını Nazilere teslim etmesine, “Fransızlar Holokost’un failidir” denilerek Nazi aparatının gölgelenemeyeceği gibi.
“Dedemlerin köyünde Ermenileri dereye doldurup öldürmüşler, Kürd ağaları, şeyhleri, reayası Ermeni mallarına çökmek için onları katletmişler” düzeyinde bir yaklaşımı odağa alıp Jenosid gibi devletsel mekanizmaların planladığı olağanüstü büyük bir eylemin uygulama ve organizasyonunda yer alan lokal aktörlere fokusu yöneltmek belki ‘safça’ bir yaklaşım olarak nitelenebilir. Ancak sonuçları berbat bir saflık!
Bu anlamda Aydınkaya’nın bizi sürüklemek istediği dilemaya, Kürdlerin ‘fail’ olmadığını kanıtlama çabasına girmeye de gerek yok. Peki o halde, bu bir özeleştiri mi, bir Kürd aydınının özür beyanı mı?
Anlaşıldığı kadarı ile mesele, yazarın Ermeni Jenosidine iştirak eden işbirlikçileri teşhis etmesi veya tarihsel hesaplaşma çabası değil. Öyle olsa, Jenosid kültürünün halen mağduru olan Kürdleri suçlamak yerine, ‘kötülük’ üzerine bina edilen kolonyal iktidar olgusunu ve bu mekanizmanın neden olduğu sonuçları tartışıp ‘esas fail’ üzerinden yüzleşme ve hesaplaşmayı gündemleştirmesi gerekirdi. Ancak görüldüğü kadarıyla Ermeni Jenosidi’nin günümüzün geri tepmesiz yumuşak hedefi haline getirilen Kürdlerin üzerine yığılarak olgunun özünden soyutlanması ve bu şekilde failin meçhul kılınması politik bir tutumdan kaynaklanmaktadır.
Soykırımlar hukuki sonuçları açısından ‘anonim’ suçlar değil, aksine tanımlanmış, belirli bir failler grubunun sorumluluğu altında (iktidar erki) bütün ayrıntılarıyla düşünülüp, planlanan, icra edilen, somut ve ideolojik eylem planlarıdır. Örneğimizde de hedef net bir şekilde tanımlandığı şekilde Ermeni ulusu ve diğer Hrıstiyan tebaadır. Amaç İmparatorluk bakiyesi üzerinde milli/Müslüman/emperyal homojen bir devlet kurmak, bunu zorlaştırabilecek tüm gayri müslim unsurları temizlemek, akaratlarını millileştirmektir. Bu bağlamda Süryaniler, Rum ve Yunanlılar, hatta Alevi ve Ezdiler de benzer sonuçlarla karşılaşmış, dönemin Türkiyesi Müslüman olmayan kitlelerden arındırılmıştır. Bu suçun varsa ‘anonim’ boyutu, bu, Abdülhamit’in, İttihatçıların ve Kemalistlerin etki alanında yaşayan tüm İslami/etnik toplulukların soykırım zincirinin en uç halkasına dahil edilmesi olmuştur.
Elbette Jenosid’in farklı süreçlerinde ve 1. Dünya Savaşı yıllarında ve sonrasında Kürd halkının da aynı aparatın ve anlayışın kıyım ve vuruşturma eylemlerinde çok büyük kayıplar verdiği de unutulmamalıdır.

HAKİKATIN TAHRİFATI!

Aydınkaya’nın kimi iddia ve söylemlerine gelecek olursak; “Kürtlerin hiç de azımsanmayacak önemli bir kesiminin soykırıma katıldığına dair yeterli derecede bilgi ve kanıt var elimizde bugün” diyen Aydınkaya’nın, bu savına popüler anlatılar dışında kanıt sunmaması, ‘bilgi’ diye aktardığı şeylerin ‘bir doğruya onbir uydurma dolama’ retoriğinden oluşması dikkat çekiyor.
Örneğin, ‘Kürdlerin, Ermeni mallarına çöreklenmek amacı ile katliama iştirak ettikleri’ şeklinde suça katılma motifi olarak sunduğu temel iddiasındaki sorun! Osmanlı Meclisinde, (Ermeni/Hrıstiyan) “Sürgünlerin mallarının ve servetinin kamulaştırılması ve müsadere edilmesi” amacıyla 10 Haziran 1915’te çıkarılan ek yasaya bakıldığında iddia konusu “motifin” hayatta karşılığının olamayacağı anlaşılmaktadır.
Yani Ermenilerin servetine devlet aygıtının el koyması Jenosid mekanizması tarafından çok önceleri zaten tasarlanmıştır.
Keza, Kemalist dönemde çıkarılan Şark Islahat Planı ile, “Ermeni mülklerinin Kürdlere kiraya dahi verilmeyerek, Balkanlar ve Kafkaslardan bölgeye aktarılan Türk nüfusa tahsis edilmesini” öngören kararname, Kürdlerin, Ermeni mallarına çöktüğü iddiasının doğru olamayacağını teyit etmektedir. Devletin, tüm ülke sathında el koyduğu Hristiyan mülklerinin bir kısmı yani “emlak-ı metruke”, daha doğrusu “emval-ı magsube” sonraları düşük fiyatlarla eşrafa satılmıştır. Türk rejimi, Kürdistan’da el konulan bu Hristiyan mülklerinin üzerine 500 binden fazla göçmen de yerleştirerek demoğrafyayı değiştirmiştir. Göçmen nüfusla parçalanan Kürdistan, bu şekilde gasbedilen Hrıstiyan mülklerinin mağduru olmuştur!
Yazıdaki; “Kürdistan’da Kürt iştiraki olmasaydı belki sadece merkez ve merkeze yakın şehirli ahali katledilirdi. Ki esas Ermeni nüfus taşradaydı ve taşradakilerin büyük çoğunluğunun burnu bile kanamazdı. O yüzden Kürdistan’da önemli bir nüfusun bu konuya seferber edilmesi Ermenilerin kaderini belirledi” cümlesi ise bir hakikat katliamı. Edirne’den başlayan, İstanbul, Karadeniz, İç Anadolu ve Akdeniz’e yayılan ve yaklaşık 25 yıllık bir sürece yayılan Ermeni Jenosidi’nin coğrafyasını ‘taşra’ diye tanımladığı Kürdistan’a sıkıştırması, gerçeklerin ters yüz edildiği iddiaların en trajik boyutlarından birini oluşturuyor.
“Kürtlerdeki yağma kültürü, yağmacı militarizm” gibi ifadelerle Kürd ulusunu ‘vahşi ve potansiyel suçlu’ ilan ederek Jenoside katılımlarının bu anlamda doğal ve yaygın bir refleks olabileceği yolundaki provokatif tanımlamaları ise Aydınkaya’nın objektifliğini ve tarih ‘anlayışsızlığını’ ifade etmesinin yanısıra, ev kölelerinin efendinin onuru konusundaki hassasiyetini akıllara getiriyor. Yağmanın göçebelik, ve militarizmin devlet-ordu geleneği ve kültürü ile ilişkisi ve Kürdlerin bu iki olguya da yabancılığı bir yana, Jenoside katılmayan, Ermeni kanına elleri bulaşmayan, bu suça tanık olmaktan büyük utanç duyan, Ermeni komşularını korumaya çalışan, bu uğurda zarar gören çoğunluk Kürdleri kriminalize eden bu yaklaşım en hafifi ile ‘masumiyeti’ sorunlu ifadelerdir.
Keza yazar, “Kürdistan’daki soykırım distribütörleri olmasaydı karar bu kadar kusursuz uygulanmazdı” diyerek, Karadeniz, İstanbul, İç Anadolu, Ege, Klikya gibi Kürdistan’dan uzak, Kürdlerin olmadığı alanlarda ‘kusursuzca uygulanan’ ve 1890’larda başlayıp 1955’lere dek süren soykırım ve pogrom dizilerini gözlerden saklıyor.
Aydınkaya, Kürd faillerden diye işaret ettiği Hamidiye Alayları’nın, Kürdlerin yanısıra; Çerkes, Arap, Türkmen, Arnavut, Ermeni ve Osmanlı’daki diğer tüm etnisiteleri içeren bir devlet milisi olduğu gerçeğini de karartmaktadır. Sultan Abdülhamit Han’ın Hamidiye çetelerinin veya İttihat-Terakki’nin Aşiret Alayları’nın barbarca saldırılarına maruz kalan Kürd ulusuna bu çetelerin işlediği suçları yükleyerek tarihi tahrif etmeyi, Kürdleri itibarsızlaştırmayı amaçlayan hakim söylemi tekrar etmesi, bunun bir ‘entellektüel’ tarafından tarihi arka planın örtülerek dile getirilmesi ise ‘cehalet’ sınırlarını aşmaktadır!
Yazısında konteks dışına da çıkan Aydınkaya; “Bedirxan Bey, Şeyh Ubeydullah, Şeyh Said isyanına şahıs isyanı demek yerine Kürt isyanı diyenleri” Ermeni soykırımına Kürd dahlinin olmadığını savunmakla ihtam etmektedir. Bu yaklaşım tarih bilinci, tarihsel süreçlerin işleyişi, ve özelde Kürdistan tarihi konusundaki yetersizliği de ele vermektedir. Dünyada erken milli uyanışların başladığı, Osmanlı’nın dağılma sürecine girdiği bir dizi ulusun ayaklanıp Osmanlı’dan ayrıldığı sürecin bir parçası olan ve 19 ile 20. Yüzyıl’da vuku bulan, sonucusu (Şeyh Said İsyanı-1925) Azadi adlı modern Kürd örgütü tarafından organize edilen bu ulusal talepli başkaldırıları ‘şahıs isyanı’ şeklinde kavratmak, tarih okumasının ‘Türk genelkurmay literatürü’ etkisi ve seviyesinde olduğunu sarih bir şekilde ifade ediyor.
Kısaca değindiğim bu alıntılardan anlaşılacağı gibi, Jenosid mekanizmasının, karar alıcısı, uygulayıcısı, gözeticisi yani temel faili olan Abdülhamit istibdatı, İttihat ve Terakki cuntası ile Kemalist rejimi ve şeflerini, merkez ve taşra icraatlarını yürüten Teşkilatı Mahsusa ile ordunun rollerini vurgulayarak, Osmanlı ve Türkiye’nin tüm sathında yarım asra yayılan Hristiyan kırımlarının amacına ve ideolojik motiflerine esas vurguyu yapması gerekirken, Kürdistan’daki fiilleri odağa alıp, Kürdleri fail kılması ‘cambazı göstermekten’ başka bir anlama gelmemektedir.
Bağlama dair şunu söylemeden geçmek istemem: Ermeni politik hareketinin kadroları Aydınkaya’nın iddia ettiği gibi Kürdlerin Jenosid’in faili olduğunu düşünse, iki halkın arasında geçen acılı olaylardan dolayı Kürdlere nefret hissetseydiler, aralarındaki birçok soruna rağmen kırımdan 7 yıl sonra, 1926’da Kürdlerle birlikte sığındıkları Suriye ve Lübnan’da Ermeni Taşnak örgütü, Kürd Xoybun örgütünün kuruluşuna ev sahipliği yapmaz, Aydınkaya’nın yazısında suçladığı Cemilpaşa ailesinden Ekrem, Kadri ve diğer kardeşleri, Van Ermeni Milletvekili radikal milliyetçi Vahan Papazyan ile birlikte Türk devletinin ‘muhayyel Kürdistan’ı’ gömmek istediği Ermeni ortodoksluğun kutsal mekanı Ararat Dağı merkezli isyanını örgütleyip Kemalist rejime karşı ayaklanmazdı. Keza, PKK’nin 1980’de ASALA ile Beyrut’ta başlayan işbirliği ve ortak mücadele beyanı da aslında tarafların, tarihi hakikatlerin karartılması çabasını ciddiye almadığını öteden beri ifade etmektedir.

FAİLİ, MEÇHUL KILMAYA ÇALIŞMANIN SONUÇLARI

Dünyada düzinelerce devletin faillerini (İttihat-Terakki Partisi) tanımlayarak resmen tanıdığı, mahkum ettiği, Osmanlı mahkemelerinin dahi Jenosid mekanizmasında yer alan birkaç sorumluyu mahkum ederek tescil ettiği Ermeni Jenosidi, Fırat Aydınkaya’nın ‘özneyi müphemleştirip’ Kürdlerin üzerine yığma çabası ile hakikatini yitirmez, ancak kolonyalizmin tarihi gerçekleri ne denli derinden ve kimlerin vasıtası ile dejenere etmeye çabaladığının boyutunu ele verir!
Ve Yahudilere karşı Nazi atalarının işlediği suçların ağırlığını taşımak istemeyen onurlu genç Alman kuşakları gibi, vicdanlı Türk ve Ermenilerin de; tarihi tahrif edip, suçun esas failini karartarak Jenosid rejiminin devamını sağlamaya, yüzleşme ve hesaplaşmayı imkansız kılarak, soykırım mekanizmasına hayat suyu taşımaktan başka bir sonuca yol açmayan bu yaklaşımları red etmesi, gözlerini katilden ayırmaması da önemlidir.
Aynı şekilde ‘ezik Kürdlerin’ de devletin işlediği/işlettiği bu suçu üstlenmesi tarihi hakikatı bulanıklaştıramayacaktır. Ancak kimi “entellektüellerin, siyasi kadroların” Kürdlerin genç kuşaklarının beynine kolonyalistlerin sufle ettiği replikleri dikte ettirerek, self-kolonyalizmi meşrulaştırıp yaygınlaştırması, kompleksli nesiller üretmeye çalışması; tarihe, hakikate taammüden saldırı olarak kayıtlara geçecektir.
Şunu da ifade etmek gerekir ki; Jenosidlerin uygulandığı teritoryalarda bu suçun işlenmesine izleyici olmak, aynı zaman ve mekanda yaşamak dahi yeterince ağır bir travmadır. Bu travmayı hafifletmek için; Kürdistan’da Ermeni komşularının katledilmesini engellemek amacıyla onları saklayan, koruyan, ailelerine sahip çıkan, hatta bunu yaptığı için soykırım mekanizması tarafından katledilenlerin varlığı bu gerçeği değiştirmemektedir.
Tabi, Aydınkaya’nın, Kürdistan’daki III. Ordu Kumandanı Mahmut Kamil Paşa’nın, 1 Ağustos 1915’te, Ermeni komşularına sahip çıkan Kürd halkını; “dahile sevk edilmekte olan Ermenileri hanelerine saklayanların idam edileceğine” dair kesin emirle tehdit ettiğini bilmediğini varsayıyoruz!
Biri biri ile karışmış Kürd ve Ermeni aileler, halen Kürdistan’da “bavfile” olarak bilinen sayısız insanımızın varlığı Jenosid hatıratı ve travması olarak bizimle, genlerimizle, ulusal vicdanımızla sonsuza dek yaşayacaktır. Özür dilemek, tazmin etmek bu telafisiz, tarifsiz suçu hafifletemez, suçun büyüklüğünü hiçbir şekilde küçültemez, ancak adil bir hesaplaşma ve samimi bir yüzleşme en azından, ‘bir daha asla’ demesini öğrenen kuşakların birlikte yaşayabilme kültürü üretebilmelerine neden olur.
Hakikatleri çarpıtarak devletin suçunu tebaaya bölüştürüp ‘anonimleştirmeye’ çalışarak, Jenosid kültürünü ehlileştirmeye çabalamak yeni tehlikelere de kapı aralamaktadır. Bu ürkek yaklaşım, aradan geçen yüzyıldan fazla bir zamana rağmen Türk devletinin Jenosid’i inkar etmesine, geçmişi ile bırakın yüzleşip hesaplaşmayı, dünyayı karşısına alarak Ermeni halkını suçlamasına neden olmuştur.
Elbette Kürdlerin, Osmanlı coğrafyasında yerleşik tüm diğer etnik/Müslüman unsurlar gibi, Ermeni Jenosidine devlet aparatının teşviki, talimatı, yönlendirmesi ile katılan kesimlerinin bu suçuyla yüzleşmesi, hesaplaşması, bu konuda doğru bir tarihi perspektif üretmesi kaçınılmazdır. Bunun kültürünün yaratılması devletsiz bile olsa Kürdlerin erteleyemeyeceği bir sorumluluktur. Kürd siyasi hareketlerinin ve aydınlarının bu konudaki vicdanlı tavrı bilinmektedir, Kürd halk kesimlerinin de Ermeni komşularına karşı işlenen bu suça dahil olanların vebalinden utanç duyduğu bilinmektedir.
Ancak insanlığa karşı işlenen devlet suçunu yerel aktörler bağlamı üzerine oturtmak, her şeyden önce katledilen Ermeni komşularımızın acısını suistimal etmeye de neden olur. Bu tavır, Türk devletinin Kürdleri uçaklarla katlettiği için ikon haline getirdiği pilot Sabiha Gökçen’in bir Ermeni yetimi olduğunu ortaya çıkaran Hrant Dink örneğindeki gibi soğukkanlı cinayetler işlemesine pasif teşvik anlamına da gelmektedir. Hülasa bu yaklaşımlar yüz yıldan bu yana Türk devletinin bu suçla yüzleşmesini de engellemiş, benzer argümanlar üreterek uygarlık dışı tavrında ısrar etmesine neden olmuştur.
Ermeni soykırımına ‘soykırım’ demenin halen yasak olduğu günümüz Türkiye’sinde konuyu Fırat Aydınkaya gibi hakikatı bulanıklaştırıp ‘tartışmak’, bunu ‘fikir özgürlüğü’ bağlamında makul bulmak, devleti aklamaktan başka bir anlama gelmeyen bu tür çabaları farklı saiklerle teşvik etmek Kürdlüğü “lekedar” kılmaz. Ancak bu çaba, mücrim devlet geleneğinin ve aynı Jenosidi 100 yıldır zamana yayarak Kürdlere uygulamaya çalışan varislerinin kopkoyu lekesini temizlemeye çalışanların boynunda da nurdan bir hâle olmaz!
Esas failleri Ermeni Jenosidi’nin hesabını verse idi, Türk iktidar geleneğinin işlediği bu tarifsiz günahla yüzleşilse idi, bu soykırımcı mekanizma mahkum edilebilseydi, onların tahakküm ve ilgi alanlarında yaşayabilmek için de böyle ‘söyleşilere’ mecbur kalınmaz, insanlığın başına bela olmuş sicili ile bu devlet geleneği de 2020 yılında Kürd gençlerin cesetlerini kargo ile annelerine yollamaz, Kürd rehineleri topluca ölsünler diye virüs ile baş başa bırakmaz, zeytin ağaçlarına dek tüm değerlerini yok etmeye çalışmazdı!
Yakın zamanda, ‘Ermenilerin 1915’te yaşadıklarını bir asayiş konusu’ olarak tanımlayıp, Türkiye’deki Ermenileri sınırdışı etmekle tehdit eden Erdoğan’a yanıt veren Ermenistan Dışişleri Bakanlığı’nın cevabını da hatırlamak yerinde olur: “Ermeni Soykırımı'nın tanınması ve kınanması tarihi adaletin restore edilmesi için gereklidir. Bu, Türkiye Cumhuriyeti’nin şu anda dini ve etnik kökenleri nedeniyle terörist olarak nitelendirdiği, şiddet uyguladığı ve zorla sınır dışı ettiği tüm insanlar ve halklar için önemlidir. Türkiye, soykırımdan kurtulan Ermeni halkının güvenliği için tehdit olmaya devam etmektedir.”[1]
Ermeni Jenosidi’nin esas faillerini karartma çabasına, yine Arendt’in bir sözü ile yanıt vermek gerekirse; Bunca bilgiden sonra ne bağışlaması, ‘cinayeti kör balıkçı bile gördü.’
ئەم بابەتە بەزمانی (Türkçe) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Bu makale (Türkçe) dilinde yazılmıştır, makaleleri orijinal dilinde açmak için sembolüne tıklayın!
ئەم بابەتە 860 جار بینراوە
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
هاشتاگ
سەرچاوەکان
[1] ماڵپەڕ | کوردیی ناوەڕاست | faysal-dagli.blogspot.com
بابەتە پەیوەستکراوەکان: 1
1. ڕێکەوت و ڕووداو (کڕۆنۆلۆژیا) 25-04-2020
زمانی بابەت: Türkçe
ڕۆژی دەرچوون: 25-04-2020 (4 ساڵ)
پۆلێنی ناوەڕۆک: مێژوو
جۆری دۆکومێنت: زمانی یەکەم
جۆری وەشان: دیجیتاڵ
زمان - شێوەزار: تورکی
وڵات - هەرێم: باکووری کوردستان
تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
کوالیتیی بابەت: 99%
99%
ئەم بابەتە لەلایەن: ( سارا ک )ەوە لە: 12-06-2022 تۆمارکراوە
ئەم بابەتە لەلایەن: ( ئاراس ئیلنجاغی )ەوە لە: 13-06-2022 پێداچوونەوەی بۆکراوە و ئازادکراوە
ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: ( ئاراس ئیلنجاغی )ەوە لە: 12-06-2022 باشترکراوە
ناونیشانی بابەت
ئەم بابەتە بەپێی ستانداردەکانی کوردیپێدیا هێشتا ناتەواوە و پێویستیی بە داڕشتنەوەی بابەتی و زمانەوانیی زۆرتر هەیە!
ئەم بابەتە 860 جار بینراوە
فایلی پەیوەستکراو - ڤێرشن
جۆر ڤێرشن ناوی تۆمارکار
فایلی وێنە 1.0.121 KB 12-06-2022 سارا کس.ک.
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
پەرتووکخانە
بیرەوەریەکانی مردوویێکی عێراقی
ژیاننامە
ڕزگار عەبدوڵڵا قادر
پەرتووکخانە
شوێنەوارنامە - وەشانی 3
شوێنەوار و کۆنینە
زیندان سلێمان... شوێنی تەقوای زەردەشتییەکان
ژیاننامە
کاروان سەلیم قەیتەران
شوێنەوار و کۆنینە
پردی دیجلە
پەرتووکخانە
ڕێبەری دادگایی دادپەروەرانە لە هەرێمی کوردستان
پەرتووکخانە
یاسای تونجەلی 1935 و جینۆسایدی دێرسم
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
چەند کەسایەتییەکی گوندی گەرەوان
کورتەباس
مۆدێل
کورتەباس
هەڵوێست
پەرتووکخانە
مەتەڵنامە (وەشانی 2، بەشی 1 لە 2 )
ژیاننامە
کاوە فاتیحی
ژیاننامە
نور سۆران
ژیاننامە
کەژاڵ جهابخش محەمەد
کورتەباس
سەرگەردانی ی تاوانێکت
وێنە و پێناس
سێ کەسایەتی ناوچەی ڕواندز کۆتایی ساڵانی شەستەکان
پەرتووکخانە
دابەشکاری ئیمپڕیالیستی لەسەر خاکی کوردستان 1915-1925
کورتەباس
ئەو مشکەی ویستی ببێت بە شێر
وێنە و پێناس
ناوبازاڕی ڕواندز لە ساڵی 1971
شوێنەوار و کۆنینە
گۆڕدخمە سان ڕۆستەم
ژیاننامە
عەتیە محەمەد کەریم
وێنە و پێناس
ئیبراهیم عەلی ڕواندزی و وشیار عەریف ڕەشید ڕواندزی لە ساڵی 1975
وێنە و پێناس
ناوبازاڕی ڕواندز ساڵی 2022
پەرتووکخانە
ماچ 2
ژیاننامە
بێستون عادل عەلی
ژیاننامە
بێری یاسین حسێن
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
ژیاننامە
بڵند هەڵۆ
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 2
ژیاننامە
ژیلان دلێر هاشم
کورتەباس
خەوزڕان
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای ئامەد
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی حەوش کوروو

ڕۆژەڤ
شوێنەکان
کرماشان
08-11-2008
هاوڕێ باخەوان
کرماشان
شەهیدان
عەولە سیسی چایچی
03-07-2011
هاوڕێ باخەوان
عەولە سیسی چایچی
کورتەباس
گوللەبارانکردنی 11 کورد لە فڕۆکەخانەی سنە لە 27-08-1979
05-05-2013
هاوڕێ باخەوان
گوللەبارانکردنی 11 کورد لە فڕۆکەخانەی سنە لە 27-08-1979
ژیاننامە
سەدات ئاکباش
08-09-2015
هاوڕێ باخەوان
سەدات ئاکباش
ژیاننامە
ئاژوان کیانی
28-05-2024
شادی ئاکۆیی
ئاژوان کیانی
 چالاکییەکانی ڕۆژی
بابەتی نوێ
پەرتووکخانە
دابەشکاری ئیمپڕیالیستی لەسەر خاکی کوردستان 1915-1925
07-09-2024
شادی ئاکۆیی
پەرتووکخانە
یاسای تونجەلی 1935 و جینۆسایدی دێرسم
07-09-2024
شادی ئاکۆیی
ژیاننامە
ژیلان دلێر هاشم
06-09-2024
کشمیر کەریم
ژیاننامە
بێستون عادل عەلی
06-09-2024
کشمیر کەریم
ژیاننامە
کەژاڵ جهابخش محەمەد
06-09-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
ڕێبەری دادگایی دادپەروەرانە لە هەرێمی کوردستان
06-09-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
بیرەوەریەکانی مردوویێکی عێراقی
06-09-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
ماچ 2
06-09-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
ڕازی سەربەمۆر
06-09-2024
کشمیر کەریم
ڤیدیۆ
چیرۆکی پەنهانی پشت گۆرانی زەمانەی محەمەدی ماملێ
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
ئامار
بابەت
  534,825
وێنە
  108,998
پەرتووک PDF
  20,148
فایلی پەیوەندیدار
  103,006
ڤیدیۆ
  1,508
زمان
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,732
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,614
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,933
عربي - Arabic 
30,020
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,620
فارسی - Farsi 
9,236
English - English 
7,500
Türkçe - Turkish 
3,664
لوڕی - Kurdish Luri 
1,691
Deutsch - German 
1,631
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
343
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
66
Español - Spanish 
51
Հայերեն - Armenian 
50
Polski - Polish 
49
Italiano - Italian 
48
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
26
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Norsk - Norwegian 
16
Ελληνική - Greek 
14
עברית - Hebrew 
14
Fins - Finnish 
12
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Português - Portuguese 
7
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
5
Catalana - Catalana 
3
ქართველი - Georgian 
3
Čeština - Czech 
2
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
Srpski - Serbian 
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
پۆل
کوردیی ناوەڕاست
وشە و دەستەواژە 
130,250
پەرتووکخانە 
25,510
ژیاننامە 
25,096
کورتەباس 
17,879
ڕێکەوت و ڕووداو (کڕۆنۆلۆژیا) 
14,633
پەند و ئیدیۆم 
13,517
شوێنەکان 
11,997
شەهیدان 
11,570
کۆمەڵکوژی 
10,898
هۆنراوە 
10,261
بەڵگەنامەکان 
8,335
وێنە و پێناس 
7,335
ئامار و ڕاپرسی 
4,624
کلتوور - مەتەڵ 
3,150
ناوی کوردی 
2,237
پارت و ڕێکخراوەکان 
1,458
ڤیدیۆ 
1,408
پۆلێننەکراو 
990
بڵاوکراوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە و ...) 
819
کلتوور - گاڵتەوگەپ 
777
کارە هونەرییەکان 
740
شوێنەوار و کۆنینە 
636
فەرمانگەکان  
276
گیانلەبەرانی کوردستان 
243
هۆز - تیرە - بنەماڵە 
188
نەخشەکان 
185
نەریت 
160
ڕووه‌كی كورده‌واری (گژوگیا و دار) 
101
ژینگەی کوردستان 
94
زانستە سروشتییەکان 
80
خواردنی کوردی 
80
دۆزی ژن 
55
مۆزەخانە 
50
یارییە کوردەوارییەکان 
39
بەرهەمە کوردستانییەکان 
38
کەلوپەلی سەربازیی بەکارهاتوو لە کوردستان 
21
گەشتوگوزار 
2
کۆگای فایلەکان
MP3 
323
PDF 
31,148
MP4 
2,483
IMG 
199,563
∑   تێکڕا 
233,517
گەڕان بەدوای ناوەڕۆکدا
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
پەرتووکخانە
بیرەوەریەکانی مردوویێکی عێراقی
ژیاننامە
ڕزگار عەبدوڵڵا قادر
پەرتووکخانە
شوێنەوارنامە - وەشانی 3
شوێنەوار و کۆنینە
زیندان سلێمان... شوێنی تەقوای زەردەشتییەکان
ژیاننامە
کاروان سەلیم قەیتەران
شوێنەوار و کۆنینە
پردی دیجلە
پەرتووکخانە
ڕێبەری دادگایی دادپەروەرانە لە هەرێمی کوردستان
پەرتووکخانە
یاسای تونجەلی 1935 و جینۆسایدی دێرسم
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
چەند کەسایەتییەکی گوندی گەرەوان
کورتەباس
مۆدێل
کورتەباس
هەڵوێست
پەرتووکخانە
مەتەڵنامە (وەشانی 2، بەشی 1 لە 2 )
ژیاننامە
کاوە فاتیحی
ژیاننامە
نور سۆران
ژیاننامە
کەژاڵ جهابخش محەمەد
کورتەباس
سەرگەردانی ی تاوانێکت
وێنە و پێناس
سێ کەسایەتی ناوچەی ڕواندز کۆتایی ساڵانی شەستەکان
پەرتووکخانە
دابەشکاری ئیمپڕیالیستی لەسەر خاکی کوردستان 1915-1925
کورتەباس
ئەو مشکەی ویستی ببێت بە شێر
وێنە و پێناس
ناوبازاڕی ڕواندز لە ساڵی 1971
شوێنەوار و کۆنینە
گۆڕدخمە سان ڕۆستەم
ژیاننامە
عەتیە محەمەد کەریم
وێنە و پێناس
ئیبراهیم عەلی ڕواندزی و وشیار عەریف ڕەشید ڕواندزی لە ساڵی 1975
وێنە و پێناس
ناوبازاڕی ڕواندز ساڵی 2022
پەرتووکخانە
ماچ 2
ژیاننامە
بێستون عادل عەلی
ژیاننامە
بێری یاسین حسێن
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
ژیاننامە
بڵند هەڵۆ
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 2
ژیاننامە
ژیلان دلێر هاشم
کورتەباس
خەوزڕان
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای ئامەد
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی حەوش کوروو
فۆڵدەرەکان
وشە و دەستەواژە - زمان - شێوەزار - کرمانجیی ناوەڕاست وشە و دەستەواژە - وڵات - هەرێم - باشووری کوردستان وشە و دەستەواژە - وڵات - هەرێم - ڕۆژهەڵاتی کوردستان وشە و دەستەواژە - جۆری دۆکومێنت - زمانی یەکەم پەند و ئیدیۆم - بەشە شێوەزارەکانی کوردیی ناوەند - بەشە شێوەزاری سلێمانی پەند و ئیدیۆم - شار و شارۆچکەکان - سلێمانی پەند و ئیدیۆم - شار و شارۆچکەکان - شارباژێڕ (چوارتا و ماوەت) پەند و ئیدیۆم - وڵات - هەرێم - باشووری کوردستان کورتەباس - پۆلێنی ناوەڕۆک - هەواڵ کورتەباس - پۆلێنی ناوەڕۆک - ڕاگەیاندن

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 0.844 چرکە!