İlhami Sertkaya yew nuskaro Zazayo. İlhami Sertkaya qezay Çoligi Azapêrte de dewa Pircani, warê cori de ameyo dınya. Eşira Xormeçıkan rao.
İlhami Sertkaya Enstituya Malımiye Çolig de wend, 1970 u 1988 de biyo malım. Dersim de dewa Kırnige de malımtiye kerde. Dıme ra İlhami Sertkayay nêşikiya welat de bıcıwiyo. Dı serri koyan de mend u veciya teber. 1982 ra nat ğeribiye dero. Karê xo edebiyat, zıwan, politiqa u huner serowo.
Kıtabê cı Hata nıka hewt (7) kıtabê İlhami Sertkayay veciyay. Ninan ra dı ki kıtabê şıiran u yew roman be zıwanê Zazakiyê.
Îlhamî Sertkeya 1957 de, mintiqaya Karêrî de, dewa Azarpêrtî Pîrcan de ameyo dinya. Mektebo verên Kanîreş û Gêxî de, mektebo mîyanên Mazgêrt û Çewlîg de wend. Lîse û enstîtuya malimîye zî ancî Çewlîg de wendî. Dewreyê derse yê 1979-1980 de dewa Xozatî Kirnîge de serrêk malimîye kerde. Demeyê cuntaya 12 êlule 1980 de fealîyetanê sîyasî ver fek malimîye ra verada û vejîya koyan. Badê ke di serrî koyan ra gêra serra 1982 de şî Ewropa. O wext ra nat Ewropa de ciwîyeno. Uca dest bi nuştiş kerd. [1]
Eserê ey ke sey kitab weşanîyayê nê yê:
1- Zaferi Gecikmiş Sevdayım (şîîrî-tirkî) Leiden (Hollanda), 1990
2- Kavgamda Şiir Sesi (şîîrî-tirkî) Duseldorf (Almanya), 1991
3- Firar (şîîrî-tirkî), Utrecht (Hollanda), 1995
4- Haydutlar Kuşatması (roman-tirkî) Roterdam (Hollanda), 2001
5- Min Hesretan de Mevirde: Meso (şîîrî-kirmanckî), Den Haag, 2002
6- Zerîya Mi To de Mend (şîîrî-kirmanckî), Weşanxana Afîşî-Medya, Den Haag (Hollanda), 2003
7- Kilama Şîlane (roman-kirmanckî) Wêşanên Pêrî, Îstanbul, 2008
8- Çewlik Bir Şiirdir Şimdi (şîîrî-tirkî) Wêşanên Pêrî, Îstanbul, 2009
9- Kuşatma (roman-tirkî), Çapa diyine, Wêşanên Pêrî, Îstanbul, 2010
10- Sosine u Gulîzare (roman), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul, 2003
11- Tayê Bihuyîme (fiqrayî), Weşanxaneyê Roşna, Dîyarbekir 2014