Kitap Adı: Irak Kürtleri: Irak Kürdistanı'nda Milliyetçilik ve Ulusal Kimlik
Yazar: Mahir A. Aziz
Çeviren: Zülal Kılıç
Çeviri Dili: İnglizce
Basım Yeri: İstanbul
Yayınevi: Kitap Yayınevi
Yayın Tarihi: 2013

Kürdistan bölgesinin anayasal gerçekliğini kabule isteksiz kişiler Kuzey Irak demekte ısrar etseler de, bugün Irak Kürdistanı'ndaki Kürtler, Irak içindeki ve dışındaki komşularıyla ortaklıklar kurabilecekleri ve kendi geleceklerini daha önce görülmemiş bir düzeyde belirleme yeteneğine sahip, özgün bir birim olarak güven içinde yaşama duygusunu taşıyorlar.
Irak Kürtleri, dışarıdan bakıldığında çoğu kez toptancı yargılarla ele alınıyor ve uluslararası ortamda Kürt jeopolitik gerçekliğinin inşasına katkıda bulunan iç siyasal ve toplumsal gerçekliklere pek dikkat edilmiyor. Siyasi partilerin nasıl çalıştıkları; demokratikleşme süreçlerinin nasıl gerçekleştirildiği; genç Kürtlerin durumlarını ve geleceklerini nasıl gördükleri; Kürdistan Bölgesi insanlarının kendi kimlikleriyle, çevrelerinde yaşayanların kimliklerini zihinlerinde nasıl canlandırdıkları, yalnızca Irak Kürdistan'ı için değil, Irak, Türkiye, Suriye ve İran sınır bölgelerinden oluşan daha geniş bir jeopolitik sahne için çok önemlidir.[1]