عنوان الكتاب: بين الدولة واللادولة؛ السياسة والمجتمع في كردستان العراق و فلسطين
اسم الكاتب(ة): گليتان گربي، زابينه هوفماند، فرهاد ابراهيم سَيدر
اسم المترجم(ة): علي الحارس
مؤسسة النشر: مركز الرافدين للحوار RCD
تأريخ الأصدار: 2022
رقم الطبعة: الاولی[1]
يساهم الكتاب في دراسة مفهوم الدولة بشكل اوسع بالشرق الأوسط، وتضمينه لمجموعة من التفسيرات لأهم الأحداث الخطرة التي جرت في هذه المنطقة، مع تتبع تأريخي دقيق لمراحل الصراع المسلح في كردستان وفلسطين، بهدف الإستقلال، وتطور المنظومة السياسية ومؤسساتها، والمعوقات التي اعترضت عملية بنائها، والصراعات الداخلية بين الاقطاب المتصدرة.
وأستعرض الكتاب الانفتاح الاقتصادي والتنموي في كردستان بعد عام 2003، فيما بقيّ الإقتصاد الفلسطيني يعاني من التبعية المالية والتداخل مع إقتصاد الكيان الصهيوني، وضم فصول ومباحث مهمة يحرص مركز الرافدين للحوار RCD على وضعها بين يدي الباحثين والمهتمين في مختلف المحافل العلمية والدراسية بالعراق ومنطقة الشرق الأوسط.