پەرتووکخانە پەرتووکخانە
گەڕان

کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!


بژاردەی گەڕان





گەڕانی ورد      کیبۆرد


گەڕان
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆمارکردنی بابەت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
ئامرازەکان
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
زمانەکان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هەژماری من
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
گەڕان تۆمارکردنی بابەت ئامرازەکان زمانەکان هەژماری من
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بابەت بەهەڵکەوت
 چالاکییەکانی ڕۆژی
 ڕێساکانی بەکارهێنان
 ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
 بیروڕاکانتان
 دڵخوازەکان
 کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
 چالاکییەکان - کوردیپێدیا
 یارمەتی
بابەتی نوێ
پەرتووکخانە
نەخۆشی شێرپەنجە
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
گۆران لە نێوان زێی بادینان و ڕووباری خازر
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
ئامۆژگارییەکانی سەردەمیانەی ژیان
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
پەروەردەکردنی منداڵ
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
پێنج داستانی کوردەواری
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
فەرهەنگی وشەکانی قورئانی پیرۆز
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
دەڤەری گۆرانەتی لە بادینان
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
برایەتی ڕۆژنامەیەکی ڕۆژانەی سیاسییە
05-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
ژیاننامە
فایزا دربۆ حسێن
05-05-2024
سروشت بەکر
پەرتووکخانە
گیادەرمانی؛ سود و زیانەکانی و چۆنیەتی بەکارهێنانی
05-05-2024
زریان سەرچناری
ئامار
بابەت 518,483
وێنە 106,339
پەرتووک PDF 19,228
فایلی پەیوەندیدار 96,734
ڤیدیۆ 1,358
ژیاننامە
قانع
ژیاننامە
حەسەن مستەفاپوور - حەسەن دو...
ژیاننامە
مستەفا حەسەنە گەورە
ژیاننامە
محەمەد مەولود مەم
ژیاننامە
نیشتمان سەعید
EVÎNÎ LI GEL MELAYÊ CIZÎRÎ
بەرهەمەکانتان بە ڕێنووسێکی پوخت بۆ کوردیپێدیا بنێرن. ئێمە بۆتان ئەرشیڤ دەکەین و بۆ هەتاهەتا لە فەوتان دەیپارێزین!
پۆل: کورتەباس | زمانی بابەت: Kurmancî - Kurdîy Serû
بەشکردن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
نرخاندنی بابەت
1 دەنگ 5
نایاب
زۆر باشە
باش
خراپ نییە
خراپ
بۆ ناو لیستی دڵخوازەکان
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
Metadata
RSS
گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
کوردیی ناوەڕاست0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

EVÎNÎ LI GEL MELAYÊ CIZÎRÎ

EVÎNÎ LI GEL MELAYÊ CIZÎRÎ
Dibêjin ger tu çanda miletekî nas bikî, yekser berê xwe bide wêjevanên wî miletî ji ber vê yekê me berê xwe da yek ji helbestanên herî gewre bi zanebûn, hişmendî, evîndarî û welatparêziya xwe #Melayê Cizîrî#.
Melayê Cizîrî nivîskar û helbestvanekî kurd e ku li Şirnexa bakûrê kurdistanê di sala 1570’î de ji dayîk bûye û di sala 1640’î de li Cizîrê çûye li ser dilovaniya xwedê. Navê wî Mela #Ehmedê Cizîrî# ye û navê bavê wî muhemed de.
Di navbera sedsala 16 û 17’an de jiyaye û li Medreseya Sor û Strabadê mîna piraniya nivîskarên wê serdemê xwendiye.
Tê gotin ku Melayê Cizîrî li gelek bajarên Kurdistanê geriya ye yên mîna Sêrt, Çemişgezeg, Amed, Xîzan, Îdir û Heskîf da ku zanebûna xwe zêde û berbelav bike.
Gelek berhemên hêja nivîsandine, lê berhema wî a hatiye tomarkirin “Dîwana Melayê Cizîrî” ye ku ji hêla nivîskar “Celaleddîn Yoyler” ve di sala 2006’an ve hatiye weşandin.
Dîwan ji 114 beşan pêk tê , bi cure û mebestê têvel mîna helbestên evîndarî, welatparêzî,xwezayî û hwd hatiye tomarkirin û şîrovekirin.
Ya herî berbiçav û balkêş ew e ku Mela bi şêwaz û Dibistana Tesewifê bandor bûbû. Lewra di piraniya ristên wî de ev yek tê dîtin (hezkirina bê hempa û sînor).
Li ser vê mijarê jî gelek rexneger û mijûlnivîs vê yekê berovajî dibînin, ku Mela evîndarê Selma keça Mîrê Heskîfê bû. Li vir mirov dikare bêje ku dema helbestên wî tên pêşberî me mirov dikeve di nav lêpirsînê de, ka gelo ev helbest ji bo kê nivîsandine, ev işiq ji bo yezdan e yan jî ji bo jinekê ye! Kes nizane an jî her yek li gorî nêrîna xwe li mijarê dinêre. Ev yeka han jî bêtirî xwe ji ber ku helbestên wî bi awayek sembolîk hatibûn nivîsandin, mirov ecêbmayî û heyirî li ber ristên wî dimîne lewma kesê evîndar wê işqa yarê bibîne û kesê oldar wê evîna îlahî bibîne!
Melayê Cizîrî helbestvan û mîrê evîniyê, di tûrikê xwe de gelek helbestên ku bi canekî tenik hatine nivîsandin ji me re pêşkêş kirine.
Di hundirê helbestên wî de wesifdayîn, evîna bê sînor û azadiya ramanan mîna wêneyek qeşeng nîşanî xwêner kiriye. Çawa dema ku mirov helbestên wî dixwîne dilê wî ji cih diçe! Wisa helbest ristine ku xwendevan ji işiq û evîna wî matmayî bimîne.
Di helbestek xwe de a bi navê “Dilberê Îro Seher” wisa evîna xwe şîrove dike û dibêje:
Dilberê îro seher
Avête cergê min du dox
Yek li sîne yek li dil da
Lew ji min tên ax û ox
Ah û oxên min ji dil tên
Lê ji ber tîra qizil tên
Yan ji kovanên di kul tên
Jê dizêt her xwîn û zox
Di vê parçeya helbesta xwe de, Mela bi dilgiranî û şewat, bi peyvên ku kovana dilî dihejînin êşa hezkirina ji yara xwe û hestên ku tênê di dûrketinê de dide der! Mela bi hestên xwe ne tenê tîran li dil dixe lê dêmekê wijdanê xwendevan bi işqa xwe dihejîne.
Wek me dayî diyarkirin helbestvanê mezin Melayê Cizîrî ji mirîdê Dibistana Tesewifê bû. Tesewif jî yek ji dibistanên olî yên kevinar e piraniya nivîskar û helbestvanên wê demsalê bi rêbaz û hizirê wê bang dikirin.
Her wekî ku tê zanîn Tesewif dibistanek olî ye, bêtirî xwe girîngiyê dide sincên pak, hezkirina paqij a ji dil ji bo xwedan, hîm û pileyên misilmantiyê yên herî baş ji bo mirovahiyê.
Ev felsefeya han ji hêla fîlozofên dînî yên mîna Farabî, Îbn Ruşdî, Bîrûnî û Xalid Bin Yezîd ve hatiye danîn.
Di helbestek din a bi navê “Hêv û Tewq e Dikim”
Weha dibêje:
Hêvî û tewqe dikim ez ji xwedana
heşemê
Wê nigar û senem û padişah û
Muhteşemê
Carinan bendeyê dil şohtiyê mehcûr ve
Virêr
Bi lebê le’lê şekerbar û ji ‘eynê keremê
Pirsyarê li me carek bike şêrîndehena
Min
Ka perêhtîne firaqa te li ser derd û xemê
Xuya ye ku mela suhtiye ji derdê işqê, banga xwe digihîne dosta xwe a ku bi xwedawenda huşmet û padîşahekê şebihandiye. Dibêje ji bo yezdanê banî carekê li halê min bipirse, êdî dûrbûna te tev bûye derd û xem ji bo min.
Melayê Cizîrî ji nivîskarên kilasîk e, bi helbestvanê evîniyê hatiye naskirin. Di ristina helbestê de raman û hestên xwe xweber di kaniya helbestê de herikandine ku xweşikbûn, nazibûn, paqijî û rastiya nêrîna xwe nîşan daye.
Her weha Melayê Cizîrî di malikek xwe de wiha pisporiya xwe ya evîndariyê tîne ziman.
Tu ji Melayê Botî bipirs esrarê
Işqê hel dikit
Çi zanîn vê sirrê sed Mela û
Muste’îd
Li vir tê xuyakirin ku çendî Mela di evîniyê de noq bûye, raz û kilîdên wê ji her kesî bêtir Nola Melayan fêm kiriye.
Çiqasî em hest û ramanên Cizîrî lêkolîn bikin, em ê di her carekê de tiştine cuda û balkêş bibînin, ji ber ku li gorî di nivîsên xwe de daye diyarkirin, hezkirin mîna dibistan û hizirekî serbixwe ye li gel wî, bîrdoziya jiyanê li ser hezkirinê tê avakirin. Çi cureya hezkirinê be bila bibe ya herî girîng mirov hebûna xwe wek insan bi hezkirinê bibîne. Çawa ku mirov nikare bê nan û av bijî wisa nikare bê hezkirin bijî lewma Melayê me kûr û dûr işqa xwe daye diyarkirin wisa kiriye ku êdî helbestvan hew bigihêjin bejin û bala helbestên wî yên evîniyê.
Ji ber wisa jî bi nasnavê Pîrê Işqê hatiye naskirin![1]
DIYALA ELÎ
ئەم بابەتە بەزمانی (Kurmancî - Kurdîy Serû) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Ev babet bi zimana (Kurmancî - Kurdîy Serû) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
ئەم بابەتە 1,555 جار بینراوە
هاشتاگ
سەرچاوەکان
[1] ماڵپەڕ | کوردیی ناوەڕاست | https://buyerpress.com/
فایلی پەیوەندیدار: 1
بابەتە پەیوەستکراوەکان: 20
زمانی بابەت: Kurmancî - Kurdîy Serû
ڕۆژی دەرچوون: 21-09-2022 (2 ساڵ)
پۆلێنی ناوەڕۆک: لێکۆڵینەوە
پۆلێنی ناوەڕۆک: ئەدەبی / ڕەخنەی ئەدەبی
جۆری دۆکومێنت: زمانی یەکەم
جۆری وەشان: چاپکراو
جۆری وەشان: دیجیتاڵ
زمان - شێوەزار: کرمانجیی سەروو
شار و شارۆچکەکان: قامیشلۆ
وڵات - هەرێم: ڕۆژاوای کوردستان
تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
کوالیتیی بابەت: 99%
99%
ئەم بابەتە لەلایەن: ( ئەڤین تەیفوور )ەوە لە: 21-09-2022 تۆمارکراوە
ئەم بابەتە لەلایەن: ( ئاراس حسۆ )ەوە لە: 21-09-2022 پێداچوونەوەی بۆکراوە و ئازادکراوە
ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: ( ئەڤین تەیفوور )ەوە لە: 21-09-2022 باشترکراوە
ناونیشانی بابەت
ئەم بابەتە بەپێی ستانداردەکانی کوردیپێدیا هێشتا ناتەواوە و پێویستیی بە داڕشتنەوەی بابەتی و زمانەوانیی زۆرتر هەیە!
ئەم بابەتە 1,555 جار بینراوە
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
ژیاننامە
هاوکار ئاسۆ
وێنە و پێناس
میرزا محەمەد مەجید قازی مامی پێشەوا قازی محەمەد
وێنە و پێناس
گۆڕستانی چراغ لە هەولێر ساڵی 1920
ژیاننامە
یەسنا حەبیب
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
پەرتووکخانە
ئامۆژگارییەکانی سەردەمیانەی ژیان
ژیاننامە
داستان محەمەد قادر
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای نارین
پەرتووکخانە
پێنج داستانی کوردەواری
ژیاننامە
نیشتمان سەعید
وێنە و پێناس
ئاهەنگێکی هاوسەرگیری شاری سلێمانی، ساڵی 1972
کورتەباس
لاوکی موسۆ
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
ژیاننامە
مهناز کاوانی
پەرتووکخانە
گۆران لە نێوان زێی بادینان و ڕووباری خازر
وێنە و پێناس
قوتابییانی پۆلی شەشەمی سەرەتایی قوتابخانەی خالیدیە، ساڵی 1963
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
کورتەباس
پێنج ئەستێرەی کوژراو؛ لە سۆرانی مامەحەمەوە بۆ وەدات حوسێن
ژیاننامە
شانەدەر Z
ژیاننامە
ڕێکان بێستون ئەسعەد
وێنە و پێناس
سنە لە ساڵی 1874
ژیاننامە
بڕوا عەبدوڵڵا عەلی
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
ژیاننامە
ڕەحیم مەعروف محەمەدئەمین کافرۆشی
پەرتووکخانە
پەروەردەکردنی منداڵ
پەرتووکخانە
نەخۆشی شێرپەنجە
کورتەباس
زاراوەسازی لە زمانی کوردیدا
کورتەباس
سیناتۆر ڤان هۆڵن: داوا لە سەرکردەکانی کوردستان دەکەم رێگەی پێکەوە کارکردن بدۆزنەوە
کورتەباس
75 هەزار ساڵ لەمەوبەر لە ئەشکەوتی شانەدەر ژیاوە
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی کەلات
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2

ڕۆژەڤ
ژیاننامە
قانع
15-12-2008
هاوڕێ باخەوان
قانع
ژیاننامە
حەسەن مستەفاپوور - حەسەن دووزەلە
24-03-2010
هاوڕێ باخەوان
حەسەن مستەفاپوور - حەسەن دووزەلە
ژیاننامە
مستەفا حەسەنە گەورە
11-11-2010
هاوڕێ باخەوان
مستەفا حەسەنە گەورە
ژیاننامە
محەمەد مەولود مەم
06-02-2018
هاوڕێ باخەوان
محەمەد مەولود مەم
ژیاننامە
نیشتمان سەعید
01-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
نیشتمان سەعید
 چالاکییەکانی ڕۆژی
بابەتی نوێ
پەرتووکخانە
نەخۆشی شێرپەنجە
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
گۆران لە نێوان زێی بادینان و ڕووباری خازر
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
ئامۆژگارییەکانی سەردەمیانەی ژیان
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
پەروەردەکردنی منداڵ
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
پێنج داستانی کوردەواری
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
فەرهەنگی وشەکانی قورئانی پیرۆز
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
دەڤەری گۆرانەتی لە بادینان
07-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پەرتووکخانە
برایەتی ڕۆژنامەیەکی ڕۆژانەی سیاسییە
05-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
ژیاننامە
فایزا دربۆ حسێن
05-05-2024
سروشت بەکر
پەرتووکخانە
گیادەرمانی؛ سود و زیانەکانی و چۆنیەتی بەکارهێنانی
05-05-2024
زریان سەرچناری
ئامار
بابەت 518,483
وێنە 106,339
پەرتووک PDF 19,228
فایلی پەیوەندیدار 96,734
ڤیدیۆ 1,358
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
ژیاننامە
هاوکار ئاسۆ
وێنە و پێناس
میرزا محەمەد مەجید قازی مامی پێشەوا قازی محەمەد
وێنە و پێناس
گۆڕستانی چراغ لە هەولێر ساڵی 1920
ژیاننامە
یەسنا حەبیب
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
پەرتووکخانە
ئامۆژگارییەکانی سەردەمیانەی ژیان
ژیاننامە
داستان محەمەد قادر
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای نارین
پەرتووکخانە
پێنج داستانی کوردەواری
ژیاننامە
نیشتمان سەعید
وێنە و پێناس
ئاهەنگێکی هاوسەرگیری شاری سلێمانی، ساڵی 1972
کورتەباس
لاوکی موسۆ
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
ژیاننامە
مهناز کاوانی
پەرتووکخانە
گۆران لە نێوان زێی بادینان و ڕووباری خازر
وێنە و پێناس
قوتابییانی پۆلی شەشەمی سەرەتایی قوتابخانەی خالیدیە، ساڵی 1963
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
کورتەباس
پێنج ئەستێرەی کوژراو؛ لە سۆرانی مامەحەمەوە بۆ وەدات حوسێن
ژیاننامە
شانەدەر Z
ژیاننامە
ڕێکان بێستون ئەسعەد
وێنە و پێناس
سنە لە ساڵی 1874
ژیاننامە
بڕوا عەبدوڵڵا عەلی
ژیاننامە
فەیروز ئازاد
ژیاننامە
ڕەحیم مەعروف محەمەدئەمین کافرۆشی
پەرتووکخانە
پەروەردەکردنی منداڵ
پەرتووکخانە
نەخۆشی شێرپەنجە
کورتەباس
زاراوەسازی لە زمانی کوردیدا
کورتەباس
سیناتۆر ڤان هۆڵن: داوا لە سەرکردەکانی کوردستان دەکەم رێگەی پێکەوە کارکردن بدۆزنەوە
کورتەباس
75 هەزار ساڵ لەمەوبەر لە ئەشکەوتی شانەدەر ژیاوە
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی کەلات
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 1.906 چرکە!