پەرتووکخانە پەرتووکخانە
گەڕان

کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!


بژاردەی گەڕان





گەڕانی ورد      کیبۆرد


گەڕان
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆمارکردنی بابەت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
ئامرازەکان
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
زمانەکان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هەژماری من
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
گەڕان تۆمارکردنی بابەت ئامرازەکان زمانەکان هەژماری من
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بابەت بەهەڵکەوت
 چالاکییەکانی ڕۆژی
 ڕێساکانی بەکارهێنان
 ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
 بیروڕاکانتان
 دڵخوازەکان
 کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
 چالاکییەکان - کوردیپێدیا
 یارمەتی
بابەتی نوێ
ژیاننامە
هێمن محەمەدی
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
ڕزگار ڕەوشەنی
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
فەرشاد شوکروڵڵا
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
ڕەزا ئەحمەدپوور
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
پەیمان شیری
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
سروە شیری
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
محەمەد ڕەسوڵپوور
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
ئەحمەد عەلی محەمەدی
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
ڕەحیم فەقیری
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
ئەمیر بابۆلی
21-11-2024
سروشت بەکر
ئامار
بابەت
  526,907
وێنە
  111,885
پەرتووک PDF
  20,517
فایلی پەیوەندیدار
  106,630
ڤیدیۆ
  1,591
زمان
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
289,897
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,948
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,247
عربي - Arabic 
31,666
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
19,681
فارسی - Farsi 
11,112
English - English 
7,776
Türkçe - Turkish 
3,681
Deutsch - German 
1,807
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
52
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
پۆل
کوردیی ناوەڕاست
وشە و دەستەواژە 
109,159
ژیاننامە 
26,598
پەرتووکخانە 
25,928
کورتەباس 
18,881
ڕێکەوت و ڕووداو (کڕۆنۆلۆژیا) 
14,978
پەند 
13,754
شوێنەکان 
12,017
شەهیدان 
11,928
کۆمەڵکوژی 
10,932
هۆنراوە 
10,485
بەڵگەنامەکان 
8,380
وێنە و پێناس 
7,417
ئامار و ڕاپرسی 
4,627
کلتوور - مەتەڵ 
3,149
ناوی کوردی 
2,491
ڤیدیۆ 
1,486
پارت و ڕێکخراوەکان 
1,460
پۆلێننەکراو 
989
بڵاوکراوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە و ...) 
824
کلتوور - گاڵتەوگەپ 
777
کارە هونەرییەکان 
767
فەرمانگەکان  
732
شوێنەوار و کۆنینە 
636
گیانلەبەرانی کوردستان 
343
هۆز - تیرە - بنەماڵە 
188
نەخشەکان 
185
نەریت 
160
ڕووه‌كی كورده‌واری (گژوگیا و دار) 
101
ژینگەی کوردستان 
94
یارییە کوردەوارییەکان 
83
زانستە سروشتییەکان 
80
خواردنی کوردی 
80
دۆزی ژن 
55
مۆزەخانە 
50
بەرهەمە کوردستانییەکان 
38
کەلوپەلی سەربازیی بەکارهاتوو لە کوردستان 
28
ئیدیۆم 
15
گەشتوگوزار 
2
کۆگای فایلەکان
MP3 
326
PDF 
32,064
MP4 
2,642
IMG 
205,211
∑   تێکڕا 
240,243
گەڕان بەدوای ناوەڕۆکدا
ژیاننامە
سەید محەمەدی سەفایی
ژیاننامە
کەمال جەلال غەریب
ژیاننامە
فریاد حەسەن مەعروف
ژیاننامە
عەبدولڕەحمان عەزیز میرزا نە...
ژیاننامە
سەڵاح شەفیق
فیلمی 1988 بە چاوێکی ڕەخنەگرانە: بەرهەمهێنان و بودجە و ناونیشان، پۆستەر، سیناریۆ، فلاش باک
زانیارییەکانی کوردیپێدیا لە هەموو کات و شوێنێکەوەیە و بۆ هەموو کات و شوێنێکیشە!
پۆل: کورتەباس | زمانی بابەت: کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
بەشکردن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
نرخاندنی بابەت
نایاب
زۆر باشە
باش
خراپ نییە
خراپ
بۆ ناو لیستی دڵخوازەکان
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
Metadata
RSS
گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English - English0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

فیلمی 1988 بە چاوێکی ڕەخنەگرانە: بەرهەمهێنان و بودجە و ناونیشان، پۆستەر، سی...

فیلمی 1988 بە چاوێکی ڕەخنەگرانە: بەرهەمهێنان و بودجە و ناونیشان، پۆستەر، سی...
=KTML_Bold=ناونیشانی بابەت: فیلمی 1988 بە چاوێکی ڕەخنەگرانە: بەرهەمهێنان و بودجە و ناونیشان، پۆستەر، سیناریۆ، فلاش باک=KTML_End=
ناوی نووسەر: #عومەر محەمەد قادر#
بەشی یەکەم

مایەی دڵخۆشییە توانای هونەرمەندان بەتایبەتیش گەنجەکانمان لە بەرهەمهێنانی فیلمدا دەبینم، کە سوودیان لە زیرەکی دەستکرد و تەکنەلۆجیا بینیوەوە، لەڕووی تەکنیک و تەکنۆلۆجیاوە فیلمی کوردییان بردووتە ئاستێکی باش و بە تەکنیکی نوێ کار دەکەن. جا ئەگەر فیلمەکان لە گێڕانەوەی چیرۆکدا سەرکەوتوو بن ئەوا دڵخۆشییەکەش زیاتر و هیواکانیش هەوراز تر دەبن. خۆ ئەگەر فیلمەکەش لە هەموو لایەنەکانییەوە سەرکەوتوو نەبێت، ئەوا دیوێکی هەیە بۆ دڵخۆشی چونکە کاری شکستخواردووش هێشتا هەر شایانی پشتیوانی و دەستخۆشییە نەک ڕەتکردنەوە. ئەوەش با لەو لاوە بوەستێت کە من لەگەڵ سەرکۆنەکردنی کەسدا نیم. بەپێچەوانەوە ئەوەی بە شوێنێکی خراپمان دەگەیەنێت یەکتری شکاندن و سەرکۆنەکردن و ڕەتکردنەوەی هەموو دیوەکانە هاوکات لەگەڵ ئەوەشدا لە ڕەخنەگرتندا وەک دکتۆرێکی شارەزا بێ ڕەحمانە چەقۆی نەشتەرگەری بخەینە کار لە پێناوی ڕزگارکردنی گیانی نەخۆشێکدا.
خۆ مەرج نییە هونەرمەندێک بە فیلمێک دەرەقەتی تراجیدیایەکی گەورەی وەک #هەڵەبجە# یان هۆلۆکۆست بێت، بەڵام دەتوانێت دیوێکی وا نیشان بدات کە لە هەڵبژاردنی چیرۆکێکی ناو تراجیدیا گەورەکەوە، بە گۆشەیەکی نادیار ئاشنامان بکات و نادیارێک بە دەربخات، کە ئەوانی دیکە نەیانتوانیوە بیبینن. دەتوانێت لە چیرۆکی تاکە کەسێکەوە بمانباتەوە ناو یادەوەریی بەکۆمەڵ و بەردێک بخاتە سەر بینای کۆیاد و دادپەروەری و هۆشیاری لێ بەرهەم بێت.
خۆزگە فیلمی 1988م بە جۆرێک بدیتایە لە هەموو لایەنەکانەوە تێر و ئاسوودەی بکردمایە، مادام بە تەکنیک و کامێرای باش وێنە گیراوە بە چیرۆکێکی باشیشەوە بهاتایەتە ناو دونیای فیلمسازیی کوردییەوە. بەلای کەمەوە پەیامێکی باشی هەبووایە، بێگومان ئەمە بۆ هەموومان مایەی شانازی و دڵخۆشی دەبوو. ئەگەرچی بەم حاڵەشەوە (پەیام)ەکەی لێ بەدەر، دیوێکی هەر شایان بە دەستخۆشی و دڵخۆشییە. لێرەوە هەوڵ دەدەم ئەوەندەی توانام بەسەریدا بشکێ بابەتیانە لە بارەیەوە دەدوێم. ئەوەشی پەیم پێ نەبردبوو داوای بەخشین دەکەم.
فیلمەکە لە ڕووی هونەرییەوە سادە و لە ڕووی چیرۆکەوە خراپ و لەڕووی تەکنیکییەوە لەچاو سینەمای کوردی دا لە ئاستێکی بەرزدایە. ئەمەش هێندەی دەستکەوتی تەکنەلۆجیایە هێندە هونەر و داهێنانی هونەرمەند نییە. فیلمی 1988 هەڵگری پەیامێکی خراپە، چونکە بە دنیا دەڵێت: کە فارسەکان فریادڕەسن و کوردەکان پاسیڤ و پێشمەرگەکان تێکدەر و تیرۆریستن، ئەمەش مایەی نیگەرانییە. جا سەرکردایەتی وسیاسیەتی حیزبەکانی ئەوسای کوردستان هەرچییەک و هەرچۆنێک بووبێت، دەبێت پێشمەرگە وەک ناسنامە و وەک مافی تاکەکەسیش پارێزراو بێت، ئەو کێیە و چییە و چ دەکات ئەوەیان مەسەلەیەکی ترە گرنگ ئەوەیە (گەنجێک کەسێک ئامادەی بەرەنگاری فاشیزمە) .
فێڵەکانی مۆنتێر و مۆنتاجکردن بینینێکی ڕاستەقینەمان بۆ دەستەبەر ناکەن. ناتوانن مانا بەرهەم بهێنن، جادووی تەکنیک لە زۆربەی فیلمە نوێیەکاندا بووەتە هۆی لەدەستدانی زەمەن، لە نێوان دیمەنێک و دیمەنێکی تردا. ئەمەش نەک هەر چێژی بینین تەنانەت هێزی نووسینی ڕەخنەش لاواز دەکات. وێنەی پراکتیکی (الصورة الفعلیة) یاخود سروشتی هونەری ئیستاتیکایە، جوانیناسی گرنگترین ڕەگەز و گرنگترین ئەرکی هونەرە بەتایبەتیش لە هونەری سینەمادا کە دەرهێنەر ئەرکی گێڕانەوە بە وێنە دەسپێرێت و ئەویش لەخۆڕا نابێت بەڵکوو هەر گرتەیەک لەسەر چەند بنەمایەک دەبێت کە گرنگترینیان بابەت و مەبەست لەو گرتەیەیە، یاخود کاریگەری گرتە.
بەرهەمهێنانی فیلمەکە
ئەوە مایەی دڵخۆشییە کە بەرهەمهێنەری (producer) فیلمەکە کوردە، چونکە پەیدابوونی بەرهەمهێنەر بە پارەیەکی زۆرەوە بۆ بەرهەمهێنانی فیلمی کوردی، جێگەی دڵخۆشییە، بەلای کەمەوە دەبینین کە هەنگاوێکمان هەڵهێناوە بۆ بەرهەمهێنانی فیلم. بەرهەمهێنەر وکۆمپانیای بەرهەمهێنان یەکێکن لە گرنگترین پێداویستییەکانی دروستبوونی فیلم و پیشەسازی سینەمای کوردی. بەخۆشحاڵییەوە ناوی کوردێک، ڕامان شەوکەت، وەک بەرهەمهێنەری فیلمەکە لەسەر پەردەی سینەما دەبینین. بەڵام ئەو خۆزگەیەشم ناشارمەوە کە پارەکەی باشتربۆ خەرج بکردایە و قازانجێکی باشتریشی لێ بکردایە.
دەرهێنەر و نووسەر (سیناریست) ئاشکرایان کردووە، کە ستافی فیلمەکە لە سینەماکاری ئەکادیمی و کەسانی بەئەزموونی کورد و فارس پێکهاتوون. سینەماکاری ئەکادیمی! بۆ من مایەی پرسیارە ئەمە با بمێنێت چونکە هەویرێکی ئاوکێشە.
ماوەی پێش-بەرهەمهێنان زۆر نەبووە، بە هەمووی حەوت مانگ بووە و بە 45 ڕۆژیش وێنەگرتنی بە ئامێر و کامێرای ئاست بەرزی سینەمایی تەواو بووە. ڕەنگە من ئەو مافەم نەبێت بپرسم بۆچی؟ بەڵام مافی ئەوەم هەیە بپرسم پڕۆژەی فیلمێکی وا گەورە بۆ کاتێکی زیاتری بۆ تەرخان نەکراوە، پەلەکردن بۆچی؟ بێگومان ئەم ماوەیە بۆ فیلمێک کە وەک لە ناونیشانەکەیدا دیارە “1988” زۆر کەمە، بۆ گەڕان بەدوای زانیاری بەدەستهێنانی و کۆکردنەوەی چیرۆکی گونجاو و نووسینی سیناریۆکەی. بەداخەوە گەڕان و توێژینەوە هێندە لاوازە تەنانەت نووسەر و دەرهێنەری فیلمەکە جوان دیقەتی وێنە و فۆتۆکانی سەر وەختی تاوانەکەشیان نەداوە، فۆتۆکانی ئەحمەد ناتقی و ئەوانەی دیکە کە لە کیمیابارانی هەڵەبجە دا گیراون و بڵاو کراونەتەوە پڕن لە چیرۆک و پەرچەکردار و بەرخورد، شایەن بە تێڕامان و خوێندنەوەن. چونکە هەر یەکێک لەو وێنانە دەکرێت لە ڕەهەندی جیاوازەوە بخوێنرێنەوە، بێگومان هەر یەکەیان ڕەهەندی قووڵی مرۆیی و تراجیدییان هەڵگرتەوە و هەموویان مانادارن و ئەوە دەهێنن چ نووسەر چ دەرهێنەر مانایان لێ بەرهەم بهێنێتەوە و پەنهانیان لێ بدۆزێتەوە و نادیارەکان دەربخات. هەق نییە ئەو شارە پڕ ڕەنگەی پێش کیمیاباران، کە هێشتا ڕەشپۆشە و ڕەنگی تێدا کوژراوە جێگەی سەرنج و تێڕامانی هونەرمەندان نەبێت!
شوێنی وێنەگرتن ناو شاری هەڵەبجە و دەوروبەرێتی. بەداخەوە لەو شارە گەورەیەدا هەڵبژاردنی شوێن پڕە لە ئیشکالییەت هەم لە ڕووی ڕەنگەوە هەم لە ڕووی سیمۆلۆجیا و کلتووری شار و پەیوەندی ناسنامەی خەڵک بەو شوێنەوە.
بودجەی فیلمەکە
لە پڕۆسەی شیکردنەوە و ڕەخنەی سینەماییدا یەکێک لەو خاڵانەی دەبێت شیکەرەوە یاخود ڕەخنەگر لەسەری بوەستێت بودجەیە، جا چ بەرهەمهێنەر بێت یان هاوکار (sponsor) حیزب و حکومەت بێت یان کۆمپانیای وەبەرهێنان. ڕەخنەگری سینەمایی و شیکەرەوەی فیلم ئەو مافەی هەیە بپرسێت کێ بەرهەمهێنەری ئەم فیلمەیە؟ بۆ چ ئامانجێک پارەی بۆ تەرخان کردووە؟ چەندی بۆ تەرخان کردووە و چەندی تێچووە و ئامانج لە تەرخانکردنی ئەو پارەیە بۆ فیلمەکە چییە؟ دیسان یەکێک لە گرنگترین توخمەکانی فیلم، بەرهەمهێنەرە کە ئەرکی ڕەخنەگرە بزانێت ئامانج لە بەرهەمهێنانی فیلمەکە چییە؟ تەرخانکردنی بڕی بودجەی دیاریکراو بۆ چ پەیامێکە؟ سیاسییە یان ژینگەیی و کۆمەڵایەتی؟ ئایا ئەوەی پارەکەی تەرخان کردووە کۆمپانیایە و مەبەستی قازانجە؟ یاخود دەوڵەت یان حکومەت و حیزبی دەسەڵاتدارە بەمەبەستی سیاسی؟
لە ڕاستیدا، هێشتا ئەمە بۆ من نادیارە و ناتوانم زیاتری لەبارەوە بڵێم، چونکە هیچ بەڵگەیەکم لەبەردەستدا نییە و نازانم کێ و بۆچی پارەی بۆ ئەو فیلمە تەرخان کردووە؟ ئەوەیان مافی بەڕێوەبەری بەرهەم و بەرهەمهێنن ئاشکرای بکەن. بەپێی هەندێک لێدوانی نافەرمی و میدیایی، بودجەی فیلمەکە سەرووی ملیۆن دۆلارە، ئەگەرچی دەرهێنەر لە وەڵامی پرسیارێکی ڕۆژنامەی خەبات دا دەربارەی بودجە، خۆی لە ئاشکراکردنی بواردووە، بەڵام ماڵپەڕی ئێن ئار تی نوسیوێتی: بودجەی فیلمەکە زیاد لە یەک ملیۆن دۆلارە. هەروەها بەرهەمهێنەری فیلمەکەش، ڕیما شەوکەت، لە بەرنامەی تاوتوێ لە کەناڵی نالیادا دانی بەوەدا نا کە بودجەکەی سەرووی ملیۆن دۆلارە.
ناونیشان
ناونیشانی (تایتڵی) فیلمەکە زۆر گشتگیرە، بەتایبەتیش سەبارەت بە کوردستانی باشوور، ساڵی “1988” پڕە لە ڕووداوی خوێناوی، کە هەزاران چیرۆکی تراژیدی تێدایە. ڕووداوە گەورەکانی ساڵی 1988 تەنها “هەڵەبجە”ی تێدا گازباران نەکرا، بەڵکوو هەم کوردی تێدا ئەنفال کرا، هەم جەنگی ئێران-عێراق تێیدا وەستا، کە هەردوو تاوانەکەش لەناو تەپوتۆزی ئەو جەنگەدا ڕوویاندا. بێگومان وەستانی جەنگەکە پڕۆسەی ئەنفال-یشی خێراتر کرد و زیانی مرۆیی قوربانییەکانیشی زیاتر کرد. بۆیە ئەگەر ناونیشانەکە تەنها هەڵگری ڕۆژێکی هەڵەبجە یاخود کەسێک، گەڕەکێک یان خانەوادەیەکی هەڵەبجە بووایە لە ساڵی 1988 دا، ئەوا کارەکە سنووردارتر دەبوو بۆ ماوەی پێشکەشکردنی فیلمەکە کە تەنها کاتژمێر و نیوێکە.
ناونیشانی فیلمەکە پێش نمایش “زریانی بەهار” بووە! بۆ چی گۆڕاوە بە “1988”؟ ئەوە دەبێت دەرهێنەر وەڵام بداتەوە. بە ڕای من ئەویش پەیوەندی بە پەیامی فیلمەکەوە هەیە. لە لێدوانی دەرهێنەر و بەرهەمهێنەردا بۆ میدیا و قادر جەلال، ئەکتەرێکی فیلمەکە، بۆ ڕۆژنامەی #هەولێر# هەر بەو ناوەوە باسیان کردووە! کەچی پۆستەر و پڕوپاگەندەی بە بازاڕکردنی بەناوی 1988 ە؟
بەداخەوە فیلمەکە بە تەکنیکێکی باش چیرۆکێکی خراپ، لەچاو ڕووداوەکە، دەگێڕێتەوە. دەنا لەڕووی تەکنیکی فیلمسازی بەتایبەتی وێنەگرتن و مۆنتاج و مۆسیقا و دەنگ و ڕەنگ فیلمێکی باش و سەرکەوتووە. فیلمساز تەنها بە تەکنیک ناتوانێت فیلمێکی باشمان نیشان بدات، بێگومان فیلمی باش لەسەر چیرۆکی باش دادەمەزرێت. فیلمی 1988 نەیتوانی چیرۆکی کیمیابارانی هەڵەبجە بە باشی و سەرکەوتوویی بگێڕێتەوە. هەڵبەت دەبێت نووسەر و دەرهێنەر دان بەوە دا بنێن کە ناونیشان بەهایەکی گەورەی هەیە، بەڵام مەرج نییە هەموو فیلمێک یاخود شاکارێکی ئەدەبی و هونەری کاتێک دەربارەی تاوانێکی گەورە (وەک: هۆلۆکۆست، ئەنفال، هەڵەبجە، هیرۆشیما، یان #شنگال#) بێت، هەر دەبێت ناوی یەکێک لەو تراجیدیایانەی پێوە بێت. ئەمە حوکم نییە، نا، هونەر ئەوەیە ناونیشان سەرنجڕاکێش بێت بۆ چیرۆکێک لەناو ڕووداوەکەدا، ئایدیای باش و جوانیناسی سەنگی مەحەکن. بۆ نموونە بۆ هۆلۆکۆست پیانۆژەنەکە ( The Pianist)، خوێنەر (The Reader)، بۆ ئەنفالیش فیلمی هەزار و یەک سێو، یان سرتە لەگەڵ با، بۆ جێنۆسایدی بارزانییەکان، دایکانی من، یاخود مالینا. بۆ جەنگی جیهانی و نموونەی تر زۆرن. فیلمی “خوێنەر” لە دەرهێنانی ستیڤن دالدری و سیناریۆی دەیڤید هێرە. فیلمەکە چیرۆکی مایکل بێرگ دەگێڕێتەوە کە پارێزەرێکی ئەڵمانییە و لە تەمەنی 15 ساڵیدا لە 1958 پەیوەندی سێکسی لەگەڵ ژنێکی گەورەتردا هەیە بەناوی هانا شمیث. دواتر وەک تۆمەتبارێکی تاوانەکانی جەنگ دادگایی دەکرێت، کە وەک پاسەوانێک لە ئۆردوگای کۆکردنەوەی نازییەکان بەشداری کردووە. مایکل تێ دەگات کە هانا نهێنییەکی خۆی دەشارێتەوە، کە پێی وایە لە ڕابردووی نازی بوونەکەی خراپترە – نهێنییەک کە ئەگەر ئاشکرا بێت، دەتوانێت یارمەتی بدات لە دادگاییکردنەکەیدا. هەندێک لە مێژوونووسان ڕەخنەیان لە فیلمەکە گرت کە “شمیتز”یان کردووە بە شتێک کە هاوسۆزی بینەرانە و فیلمسازەکانیان بەوە تۆمەتبار کرد کە گومان دەخاتە سەر هۆلۆکۆست.
پۆستەر
لە زۆربەی دیدارەکانی کاتی وێنەگرتن و دواتریش ئەم فیلمە ناوی زریانی بەهار بوو. کەچی ئەم ناوە لە پۆستەریشدا ڕەنگی نەداوەتەوە! لە دوای بەرهەمهێنانیش کە ناوەکەی گۆڕاوە بۆ 1988، مافی بینەرە ڕوونکردنەوەیەکی بدەنێ. ئەمە نووسەر و دەرهێنەری فیلم دەبێت بزانن کە دەق داخرا (سکریپت لۆک) کرا ئیدی مافی دەستکاری کردنیان نابێت. پۆستەر بریتییە لە دەموچاوی مرۆڤ و ماسکی گاز (قناع الکیمیائی) ڕەنگ تێیدا ڕەش و سپی وخۆڵەمیشیە لە پۆستەرەکەوە مودی فیلمەکە دیارە بەڵام لەناو فیلمەکەدا ڕەنگ ئامادەیی هەیە، بەڵام کەمتر وەک سیمۆلۆجیا و هێماسازی بەکارهاتووە. بەبێ ئەوەی ڕەنگ لە پۆستەردا ڕەنگ بداتەوە.
سیناریۆ
سەرەکی ترین بەشی سیناریۆ (سکرینپلەی) بونیات، یان پەیکەری دراماییە، بونیات گرنگترین تەکنیکی نووسینی سیناریۆیە. ئەمە سەرەتاییترین زانیارییە کە دەبێت نووسەر بیزانێت، هەموو نووسەرە (سیناریستە) ناودارەکانی جیهان هەر لە سید فیڵدەوە هەتا ولیم سیمسرست و لیندا ئارسۆن کۆکن لەسەر ئەوەی چیرۆک لە چوارچێوەیەکی سیستماتیکدا جێ بکەنەوە، کە هەموو ماددەکانی نووسینی تێدایە. بونیاتی هەر سیناریۆیەک جا چیرۆکەکەی هەرچییەک بێت و بە هەر شێوازێک بینووسێت، بریتییە لە سەرەتایەکی ڕوون و ناوەڕاستێکی ورد و کۆتایییەکی دیاریکراو. فیلمی 1988 سێ ئاکتییە وەک هەموو سیناریۆیەکی دی سەرەتا و ناوەڕاست و کۆتایی هەیە، سەرەتایەکی بەهێز و ناوەڕاستێکی لاوازی هەیە. یەکەم دیمەن چایخانەیەکە کارەکتەری سەرەکی بە نان و چا خواردنەوەیەکی خێرا دەست پێ دەکات و بە ڕۆیشتنێکی خێرا دیمەنەکە کۆتایی دێت و بە چالاکی پێشمەرگە خاڵی وەرچەرخان دێتە پێشەوە، بەڵام بە ململانێیەکی لاواز تێ دەپەڕێت چونکە پێشمەرگە و پیاوانی حکومەت لە ململانێیەکی تونددا نین، بەڵکوو پێشمەرگە بە نهێنی دێنە شار و دەست دەوەشێنن و سەربازەکان دەکوژن و دەڕۆن!
نووسینی سیناریۆ، بەر لەوەی کارێکی هونەری و ئەدەبی بێت، فیکر و ئایدیایە، هونەر و تەکنیکی نووسین ئامرازن بۆ گەیاندنی فیکری نووسەر، هونەری فیلمسازی و زانستی نووسینی سیناریۆ جەخت لەسەر توندی ململانێ و چنینی پڵۆت و گرێ و تایبەتمەندیی ڕووداو دەکاتەوە. نووسەری ئەکادیمی دەبێت ئەو پرسیارە لە خۆی بکات، چیرۆکەکەم دەربارەی چییە؟ ژانری چیرۆکەکەم چییە؟ لەم فیلمەدا چیرۆکی بنەڕەتی کیمیابارانی شارێکە و ژانرەکەی تراجیدیایە، بۆیە دەبوو هەموو ڕووداوەکان بەدەوری ئەودا بخولێنەوە. بۆ نموونە، خولقاندنی کارەکتەری دوو عاشقەکە (تۆڵە و مامۆستا شیلان) خزمەتێکی بە چیرۆکەکە نەکرد؛ لە کاتێکدا بوار هەبوو ململانێ و کۆسپ لە نێوانیاندا هێندە بەهێز بێت بینەر زیاتر بە فیلمەکەوە ببەستێتەوە؛ دەکرا گەڕان بەدوای یەکتریدا ببێتە گرێی بەهێزی ڕووداوەکە. خاڵی لاوازی ئەو چیرۆکە وەک بابەت ئەوەیە هەتا پێشمەرگە سەربازەکان ناکوژن هیچ کردەوەیەکی دژە-کورد، تاوانی جەنگ تاوانی دژە مرۆڤایەتی لە سەرباز و پیاوانی دەوڵەت نابینرێت! بیانییەک بۆی هەیە بپرسێت ئەو سەربازانە بۆ دەکوژرێن؟ هەر لە بەر ئەوەی لە ناو شاردان؟
سیناریۆی باش لە ئاکتی یەکەمەوە سەرنج ڕادەکێشێت و هەتا کۆتایی فیلمەکە بینەر بە خۆییەوە دەبەستێتەوە و ناهێڵێت لێی داببڕێت. ئەمە بۆ سیناریۆی هەموو فیلمە بەناوبانگەکان وایە، کە خەڵاتی کان و ئۆسکار دەبەن، یاخود زنجیرە تەلەفزیۆنییەکانی پێ نووسراوە. سیناریۆی باش لێرەدا مەبەستمان لە هێزی چیرۆکەکە نییە بەڵکوو مەستمان لە بینای درامای و فۆرمات و چنینێتی. ئەگەر هەتا ئەمڕۆ کورد کێشەی سیناریۆی فیلمی هەبووە، ئەوا ئێستا تەکنیک وتەکنەلۆجیا هاوکارێکی باشن، بەدەستهێنانی تەکنیکی هاوچەرخ کارێکی گران نییە، چونکە لە ئێستادا بەهۆی کۆمپیوتەر و بەرنامەی دیجیتاڵییەوە، ئاسانکاری زۆر کراوە، بۆ نموونە، سادەترینیان بەرنامەی “سێڵ تێکست”ە کە نووسەری کوردیش دەتوانێت بۆ فۆرماتی سیناریۆ بەکاری بهێنێت. بەداخەوە فیلمی 1988 لەسەر بنەمای سیناریۆیەکی باش و چیرۆکێکی بەهێز دانەمەزراوە. سیناریۆ بەقۆناغەکانی گەشەکردندا نەڕۆیشتووە، بایۆگرافی و چیرۆکی پشت کارەکتەرەکان نادیارە و بە باشی وەسفی کارەکتەرەکان نەکراون، ئەمەش هۆیەکی تری لاوازی کارەکەیە.
فلاش باک
لە گێڕانەوەی فیلمی مێژووییدا یاخود نووسینی سیناریۆدا یەکێک لە تەکنیکەکان گێڕانەوەی چیرۆکە بە فلاش باک، ئەگەرچی تەکنیکێکی لاوازە و دڵخواز نییە بەڵام هەندێکجار پەنا بردنیش بۆی عەیب نییە. بەداخەوە سوود لەم تەکنیکەش وەرنەگیراوە، هەرچەندە بوار هەبوو هێڵی درامای فیلمەکە بە دیمەنی فلاش باک کەش و ژینگەیەکی باشتری هەڵەبجەی بخولقاندایە. یاخود هەموو فیلمەکە بە فلاش باک بگێڕدرایەتەوە. هیچمان سەبارەت بە کەشی ناو شارەکە و دەوروبەری نەبینی وەک هات و چۆی ئاسایی خەڵک لە ناو کۆڵان و دووکان و بازاڕ؛ سروشتی شارەکە و گوندەکانی دەوروبەری؛ کشتوکاڵ و ئاژەڵداری و ژیانی ئاسایی ناو گوندەکان؛ باخەکانی هەنار لە دیمەنێکدا یان گۆشەیەک، لە چوارچیوەیەک، نەمان بینی چۆلەکەیەک؛ کۆترێک؛ مریشکێک مردار ببێتەوە! چونکە ئەوەی لە هەڵەبجە کوژران و خنکان هەر مرۆڤەکان نەبوون، بە هەزاران مەل و باڵندە و ئاژەڵی ماڵی و کێوی بە گاز خنکان و گیانیان لەدەستدا و مرداربوونەوە. بێگومان کارێکی باش دەبوو بە قەراخی ڕێگاکانەوە دیمەنی تەرمی مرۆڤ و مەل ببینین. [1]

=KTML_Bold=ئەم بابەتە بە ڕینووسی سەرچاوەی ئاماژەپێکراو نووسراوە کوردیپێدیا بەهیچ شێوازێک دەستکاری نەکردووە=KTML_End=

کوردیپێدیا بەرپرس نییە لە ناوەڕۆکی ئەم تۆمارە و خاوەنەکەی لێی بەرپرسیارە. کوردیپێدیا بە مەبەستی ئەرشیڤکردن تۆماری کردووە.
ئەم بابەتە 66 جار بینراوە
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
هاشتاگ
سەرچاوەکان
[1] ماڵپەڕ | کوردیی ناوەڕاست | ماڵپەڕی سەکۆ - 18-08-2024
بابەتە پەیوەستکراوەکان: 4
زمانی بابەت: کوردیی ناوەڕاست
ڕۆژی دەرچوون: 20-07-2024 (0 ساڵ)
پۆلێنی ناوەڕۆک: هونەری
پۆلێنی ناوەڕۆک: ڕەخنەی ئەدەبی
جۆری دۆکومێنت: زمانی یەکەم
جۆری وەشان: دیجیتاڵ
زمان - شێوەزار: کرمانجیی ناوەڕاست
وڵات - هەرێم: باشووری کوردستان
تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
خاوەنی ئەم بابەتە بەسوپاسەوە، مافی بڵاوکردنەوەیی بە کوردیپێدیا بەخشیوە! یان بابەتەکە کۆنە، یاخود بابەتەکە موڵکی گشتییە.
کوالیتیی بابەت: 99%
99%
ئەم بابەتە لەلایەن: ( ڕۆژگار کەرکووکی )ەوە لە: 18-08-2024 تۆمارکراوە
ئەم بابەتە لەلایەن: ( شەنە بەکر )ەوە لە: 18-08-2024 پێداچوونەوەی بۆکراوە و ئازادکراوە
ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: ( شەنە بەکر )ەوە لە: 18-08-2024 باشترکراوە
ناونیشانی بابەت
ئەم بابەتە بەپێی ستانداردەکانی کوردیپێدیا هێشتا ناتەواوە و پێویستیی بە داڕشتنەوەی بابەتی و زمانەوانیی زۆرتر هەیە!
ئەم بابەتە 66 جار بینراوە
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
ژیاننامە
ڕەوشێ قاسم حسێن
کورتەباس
جوانی ئافرەت وەک سەرچاوەی چێژ و خۆشی لە شیعرەکانی قوبادی جەلیزادە دا
ژیاننامە
ڕەزا ئەحمەدپوور
ژیاننامە
پەیمان شیری
شوێنەوار و کۆنینە
پردی دیجلە
شوێنەوار و کۆنینە
گۆڕدخمە سان ڕۆستەم
وێنە و پێناس
سەرۆک کەرتەکانی تایبەت بە سەرژمێری گشتى دانیشتووانی ئێراق لە شارى هەولێر ساڵی 1965
ژیاننامە
سروە شیری
ژیاننامە
ئەدیبە شێخ عوسمان
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی حەوش کوروو
وێنە و پێناس
چەند نەوەیەکی شاعیری کورد پیرەمێرد
کورتەباس
جوانی ئافرەت وەک سەرچاوەی چێژ و خۆشی لە شیعرەکانی قوبادی جەلیزادە دا
شوێنەوار و کۆنینە
پردی قەڵاتاسیان
کورتەباس
نۆستالژیا لە شیعرەکانی فەرەیدون بەرزنجییدا
وێنە و پێناس
ناو بازاڕی شاری هەولێر ساڵی 1963
کورتەباس
نۆستالژیا لە شیعرەکانی فەرەیدون بەرزنجییدا
وێنە و پێناس
پاسی هاتووچۆ لە شاری هەولێر ساڵی 1988
کورتەباس
دامەزرێنەری کوردیپێدیا: ئێمە زانیاری نافرۆشین
شوێنەوار و کۆنینە
زیندان سلێمان... شوێنی تەقوای زەردەشتییەکان
پەرتووکخانە
تاقیکردنەوەی کیمیایی
پەرتووکخانە
ڕەهەندی ڕەخنەی کۆمەڵایەتی لە پەندی پێشینانی کوردیدا؛ بە نموونە (پەندی پێشینان)ی شێخ محەمەدی خاڵ
پەرتووکخانە
زمانی کورد، بگونجێنە بۆ 0 و 1
ژیاننامە
فەرشاد شوکروڵڵا
ژیاننامە
هێمن محەمەدی
ژیاننامە
ئیمان تەڵعەت عەبدولڕەزاق
ژیاننامە
حەسیبە نادر مەسیفی
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 2
پەرتووکخانە
مەتەڵنامە (وەشانی 2، بەشی 1 لە 2 )
پەرتووکخانە
شوێنەوارنامە - وەشانی 3
کورتەباس
هەستگۆڕکێ لە شیعرەکانی عەبدوڵڵا پەشێو دا
کورتەباس
ڕۆڵی ئارام ساڵح لە بواری شیعری ڕۆشنبیریدا
کورتەباس
هەستگۆڕکێ لە شیعرەکانی عەبدوڵڵا پەشێو دا
پەرتووکخانە
فەیلی-نامە (وەشانی 1)
وێنە و پێناس
چەند خانمێکی گەڕەکی کانێسکان لە سلێمانی ساڵی 1976
ژیاننامە
ڕزگار ڕەوشەنی

ڕۆژەڤ
ژیاننامە
سەید محەمەدی سەفایی
26-11-2008
هاوڕێ باخەوان
سەید محەمەدی سەفایی
ژیاننامە
کەمال جەلال غەریب
25-11-2012
هاوڕێ باخەوان
کەمال جەلال غەریب
ژیاننامە
فریاد حەسەن مەعروف
22-11-2018
هاوڕێ باخەوان
فریاد حەسەن مەعروف
ژیاننامە
عەبدولڕەحمان عەزیز میرزا نەورۆز
10-09-2020
هاوڕێ باخەوان
عەبدولڕەحمان عەزیز میرزا نەورۆز
ژیاننامە
سەڵاح شەفیق
03-02-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
سەڵاح شەفیق
 چالاکییەکانی ڕۆژی
بابەتی نوێ
ژیاننامە
هێمن محەمەدی
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
ڕزگار ڕەوشەنی
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
فەرشاد شوکروڵڵا
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
ڕەزا ئەحمەدپوور
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
پەیمان شیری
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
سروە شیری
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
محەمەد ڕەسوڵپوور
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
ئەحمەد عەلی محەمەدی
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
ڕەحیم فەقیری
21-11-2024
سروشت بەکر
ژیاننامە
ئەمیر بابۆلی
21-11-2024
سروشت بەکر
ئامار
بابەت
  526,907
وێنە
  111,885
پەرتووک PDF
  20,517
فایلی پەیوەندیدار
  106,630
ڤیدیۆ
  1,591
زمان
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
289,897
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,948
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,247
عربي - Arabic 
31,666
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
19,681
فارسی - Farsi 
11,112
English - English 
7,776
Türkçe - Turkish 
3,681
Deutsch - German 
1,807
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
52
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
پۆل
کوردیی ناوەڕاست
وشە و دەستەواژە 
109,159
ژیاننامە 
26,598
پەرتووکخانە 
25,928
کورتەباس 
18,881
ڕێکەوت و ڕووداو (کڕۆنۆلۆژیا) 
14,978
پەند 
13,754
شوێنەکان 
12,017
شەهیدان 
11,928
کۆمەڵکوژی 
10,932
هۆنراوە 
10,485
بەڵگەنامەکان 
8,380
وێنە و پێناس 
7,417
ئامار و ڕاپرسی 
4,627
کلتوور - مەتەڵ 
3,149
ناوی کوردی 
2,491
ڤیدیۆ 
1,486
پارت و ڕێکخراوەکان 
1,460
پۆلێننەکراو 
989
بڵاوکراوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە و ...) 
824
کلتوور - گاڵتەوگەپ 
777
کارە هونەرییەکان 
767
فەرمانگەکان  
732
شوێنەوار و کۆنینە 
636
گیانلەبەرانی کوردستان 
343
هۆز - تیرە - بنەماڵە 
188
نەخشەکان 
185
نەریت 
160
ڕووه‌كی كورده‌واری (گژوگیا و دار) 
101
ژینگەی کوردستان 
94
یارییە کوردەوارییەکان 
83
زانستە سروشتییەکان 
80
خواردنی کوردی 
80
دۆزی ژن 
55
مۆزەخانە 
50
بەرهەمە کوردستانییەکان 
38
کەلوپەلی سەربازیی بەکارهاتوو لە کوردستان 
28
ئیدیۆم 
15
گەشتوگوزار 
2
کۆگای فایلەکان
MP3 
326
PDF 
32,064
MP4 
2,642
IMG 
205,211
∑   تێکڕا 
240,243
گەڕان بەدوای ناوەڕۆکدا
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
ژیاننامە
ڕەوشێ قاسم حسێن
کورتەباس
جوانی ئافرەت وەک سەرچاوەی چێژ و خۆشی لە شیعرەکانی قوبادی جەلیزادە دا
ژیاننامە
ڕەزا ئەحمەدپوور
ژیاننامە
پەیمان شیری
شوێنەوار و کۆنینە
پردی دیجلە
شوێنەوار و کۆنینە
گۆڕدخمە سان ڕۆستەم
وێنە و پێناس
سەرۆک کەرتەکانی تایبەت بە سەرژمێری گشتى دانیشتووانی ئێراق لە شارى هەولێر ساڵی 1965
ژیاننامە
سروە شیری
ژیاننامە
ئەدیبە شێخ عوسمان
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی حەوش کوروو
وێنە و پێناس
چەند نەوەیەکی شاعیری کورد پیرەمێرد
کورتەباس
جوانی ئافرەت وەک سەرچاوەی چێژ و خۆشی لە شیعرەکانی قوبادی جەلیزادە دا
شوێنەوار و کۆنینە
پردی قەڵاتاسیان
کورتەباس
نۆستالژیا لە شیعرەکانی فەرەیدون بەرزنجییدا
وێنە و پێناس
ناو بازاڕی شاری هەولێر ساڵی 1963
کورتەباس
نۆستالژیا لە شیعرەکانی فەرەیدون بەرزنجییدا
وێنە و پێناس
پاسی هاتووچۆ لە شاری هەولێر ساڵی 1988
کورتەباس
دامەزرێنەری کوردیپێدیا: ئێمە زانیاری نافرۆشین
شوێنەوار و کۆنینە
زیندان سلێمان... شوێنی تەقوای زەردەشتییەکان
پەرتووکخانە
تاقیکردنەوەی کیمیایی
پەرتووکخانە
ڕەهەندی ڕەخنەی کۆمەڵایەتی لە پەندی پێشینانی کوردیدا؛ بە نموونە (پەندی پێشینان)ی شێخ محەمەدی خاڵ
پەرتووکخانە
زمانی کورد، بگونجێنە بۆ 0 و 1
ژیاننامە
فەرشاد شوکروڵڵا
ژیاننامە
هێمن محەمەدی
ژیاننامە
ئیمان تەڵعەت عەبدولڕەزاق
ژیاننامە
حەسیبە نادر مەسیفی
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 2
پەرتووکخانە
مەتەڵنامە (وەشانی 2، بەشی 1 لە 2 )
پەرتووکخانە
شوێنەوارنامە - وەشانی 3
کورتەباس
هەستگۆڕکێ لە شیعرەکانی عەبدوڵڵا پەشێو دا
کورتەباس
ڕۆڵی ئارام ساڵح لە بواری شیعری ڕۆشنبیریدا
کورتەباس
هەستگۆڕکێ لە شیعرەکانی عەبدوڵڵا پەشێو دا
پەرتووکخانە
فەیلی-نامە (وەشانی 1)
وێنە و پێناس
چەند خانمێکی گەڕەکی کانێسکان لە سلێمانی ساڵی 1976
ژیاننامە
ڕزگار ڕەوشەنی

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 16
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 1.125 چرکە!