کتابخانه کتابخانه
جستجو

کوردیپیدیا پر اطلاعترین منبع اطلاعاتی کردی است!


گزینه های جستجو





جستجوی پیشرفته      صفحه کلید


جستجو
جستجوی پیشرفته
کتابخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
منابع
رد پاها
گرد آوریها
فعالیت ها
چگونه جستجو کنم؟
انتشار
ویدئو
گروه بندی
آیتم تصادفی
ارسال
ارسال مقاله
ارسال عکس
نظر سنجی
نظرات شما
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
استاندارد
قوانین استفادە
کیفیت مورد
ابزار
درباره
آرشیویست های کوردیپیدیا
چه درباره ما می گویند!
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
آمار آیتم
تبدیل فونت ها
تبدیل تقویم ها
بررسی املا
زبان و گویش از صفحات
صفحه کلید
لینک های مفید
پسوند کوردیپدیا برای گوگل کروم
کوکی
زبانها
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
حساب من
ورود به سیستم
عضویت!
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
جستجو ارسال ابزار زبانها حساب من
جستجوی پیشرفته
کتابخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
منابع
رد پاها
گرد آوریها
فعالیت ها
چگونه جستجو کنم؟
انتشار
ویدئو
گروه بندی
آیتم تصادفی
ارسال مقاله
ارسال عکس
نظر سنجی
نظرات شما
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
استاندارد
قوانین استفادە
کیفیت مورد
درباره
آرشیویست های کوردیپیدیا
چه درباره ما می گویند!
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
آمار آیتم
تبدیل فونت ها
تبدیل تقویم ها
بررسی املا
زبان و گویش از صفحات
صفحه کلید
لینک های مفید
پسوند کوردیپدیا برای گوگل کروم
کوکی
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
ورود به سیستم
عضویت!
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 درباره
 آیتم تصادفی
 قوانین استفادە
 آرشیویست های کوردیپیدیا
 نظرات شما
 گرد آوریها
 کرونولوژیا از وقایع
 فعالیت ها - کوردیپیدیا
 کمک
موضوع جدید
زندگینامە
شوکریە صالح احمد
22-05-2024
سارا سردار
زندگینامە
شاها حجی بشار
22-05-2024
سارا سردار
زندگینامە
شامل اسماعیل خودیدا
22-05-2024
سارا سردار
زندگینامە
سیدو خلف علو
08-05-2024
سارا سردار
اماکن باستانی
خانه‌ مصری
05-05-2024
شادی آکوهی
اماکن
کوه قارون
05-05-2024
شادی آکوهی
اماکن
تفرجگاه باباهور
05-05-2024
شادی آکوهی
اماکن
گلدشت روستایی
05-05-2024
شادی آکوهی
اماکن
رشته‌کوه گرین
05-05-2024
شادی آکوهی
اماکن
رودخانه سزار
05-05-2024
شادی آکوهی
آمار
مقالات 518,948
عکس ها 106,356
کتاب PDF 19,330
فایل های مرتبط 97,306
ویدئو 1,399
زندگینامە
حیدر شیخ علی غلام
زندگینامە
صلاح محمد کریم
زندگینامە
لیلا زانا
زندگینامە
محمود مرادی
زندگینامە
کیوان کوسری
ئەگەر دوای مردن زانیت جەهەننەم نییە
عکس های تاریخی دارایی ملی ماست! لطفا ارزش آنها را با لوگوها، متن و رنگ آمیزی کم نکنید!
گروه: تحقیقات مختصر | زبان مقاله: کوردیی ناوەڕاست
اشتراک گزاری
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
ارزیابی مقالە
نایاب
عالی
متوسط
بد نیست
بد
اضافه کردن به مجموعه
نظر خود را در مورد این مقاله بنویسید!
تاریخ آیتم
Metadata
RSS
به دنبال تصویر رکورد انتخاب شده در گوگل
به دنبال رکورد انتخاب شده در گوگل
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

ئەگەر دوای مردن زانیت جەهەننەم نییە

ئەگەر دوای مردن زانیت جەهەننەم نییە
بابەت: ئاینی
نووسین: د. موزەفەر قاسم
وەرگێڕانی: #حەسەن محەمەد ئەمین مستەفا#


دکتۆر موزەففەر قاسم ڕووداوێکی واقیعیمان بۆ دەگێڕێتەوە، کە لەنێوان خۆی و هاوەڵێکیدا ڕویداوە، و دەڵێ:
لەگەڵ کۆمەڵێ هاوەڵدا دەماودەمی خۆرئاوابوون، ڕۆیشتین بۆ چێشتخانەیەکی شەرقی ناو شاری لەندەن، بۆ ئەوەی نانی شێومان لەوێ بخۆین!!
ئەمەی بۆتان باس دەکەم لە ساڵی 2007دا بوو، ئێمە دانیشتین، و شاگردی چێشتخانەکە هات تا بزانێ چی دەخۆین؟ منیش بۆ چەند دەەقیقەیەک ئیجازەم لەمیوانەکان وەرگرت.. پاش ئەوە کە هاتمەوە یەکێکیان لێی پرسیم: دکتۆر! ئەوە بۆ کوێ چوویت، دەزانیت زۆرت پێ چوو؟ منیش گوتم: ببورن.. وەڵلا نوێژم کرد.. بەبزەیەکەوە گوتی: تائێستا هەر نوێژ دەکەیت؟ برا! تۆ قەدیمی!!
منیش بە بزەیەکەوە پێم گوت: کۆن! بۆچ کۆنم؟ ئایا تەنیا لەوڵاتانی خۆماندا خودا هەیە؟ لە شاری لەندەندا خودا نییە؟!
گوتی: دکتۆر دەمەوێ چەند پرسیارێکت لێ بکەم، بەڵام تکات لێ دەکەم کەمێک خۆگربە، و بەو دەروون و دڵفراوانییەی خۆت لێم دڵگران مەبە!
منیش گوتم: بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە گوێت بۆدەگرم و بەڕوتدا هەڵناشاخێمەوە، بەڵام من تەنیا مەرجێکم هەیە..
گوتی: فەرموو، با بزانم..
گوتم: بەو مەرجەی پاش ئەوەی لە مونازەرەکەمان بووینەوە دان بنێیت بەسەرکەوتن یا تێکشکانی خۆتدا.. قبوڵی دەکەیت؟
گوتی: بەڵێن بێت لەمنەوە..!
گوتم: کەوابوو با مونازەرەکەمان دەست پێ بکەین..
گوتی: فەرموو..
گوتی: تۆ لەکەیەوە نوێژ دەکەیت؟
گوتم: لەتەمەنی حەوت ساڵییەوە دەستم پێکردووە، بەڵام لەتەمەنی نۆ ساڵییەوە جوان ڕەوانم کردووە و تەنیا فەرزێکم نەفەوتاندووە!! و ئینشائەڵڵا هەرگیزیش نای فەوتێنم!
گوتی: باشە! ئەگەر دوای مردن بۆت دەرکەوت کە نەبەهەشت هەیەو نە جەهەننەم، نە پاداشت هەیە و نەسزا، ئەوکاتە چی دەکەیت؟
گوتم: من خۆم دەگرم هێچ خەمت نەبێت، با مونازەرەکەمان تەواو بکەین، ئەگەر بەپێی بییرکردنەوەکەی تۆ نەبەهەشت هەبوو نە جەهەننەم، نە پاداشت هەبوو نەسزا، هیچ ناکەم، چونکە لەبنچینەدا هەروەک علی کوڕی ئەبی تاڵب فەرموویەتی: ئەی خودایە! من تۆ دەپەرستم نەلەترسی جەهەننەممەکەتە و نەلەبەر تەماحی بەهەشتەکەتە، بەڵکو لەبەر ئەوە دەتپەرستم چونکە تۆ شیاوی پەرستنیت..
گوتی: ئەی ئەو نوێژانەت کە دەیان ساڵ لەسەری بەردەوام بوویت، و ئەوکاتە ئەوەی نویژی کردبێ و نوێژی نەکردبێ هەردو یەک ئەنجامیان هەیە و شتێک نییە ناوی دۆزەخ بێت؟!
گوتم:هیچ لێی پەشیمان نیم.. چونکە لەرۆژێکدا چەند دەقیقەیەک لەکاتم پێداون، وا دادەنێم وەرزشێکە بۆ لەشم..
گوتی: تۆ شەرابت تاقی کردۆتەوە؟
گوتم: هەرگیز تامم نەکردووە..
ئەویش بەسەرسامییەوە گوتی: هەرگیز؟!
گوتم: بەڵێ.. هەرگیز!
گوتی: ئەوکاتە چی دەڵێت کە بۆچونەکەی من بەراست دەرچوو، لەم لایشەوەو لەژیانتا خۆتت لەو لەزەت و خۆشییە مەحرووم و بێ بەش کردووە؟! و مەحروم بوویت لەو دانیشتنە بەتام و چێژانە؟!
گوتم: ئەوکاتە دڵخۆش دەبم چونکە خۆمم لەو عارەق و شەرابە پاراستووە کە زیانی لەسوودی پترە.. چەندەها کەس بەهۆی شەرابەوە نەخۆش کەوتن! چەندەها کەس بەهۆی شەرابەوە ماڵیان وێران بوو!! منداڵیان سەرگەردان بوو!! سەیری ڕاپۆرتی ئەو لایەنە نێو دەوڵەتییانە بکە کە نائیسلامیشن، و خەڵکی هۆشیار دەکەنەوە لەشوێنەواری سامناکی شەراب خواردنەوەو ئالوودەبوون پێوەی..
گوتی: ئەی سەفەری حەج وعەمرە؟ ئەو پارەیەی لەو ڕێیەدا خەرجت کردووە، و ئەو زەحمەتەی لەو پێناوەدا دیوتە، و بۆیشت دەرکەوێ بەخۆرایی چووە، و ئەسڵەن هەر خودایەک نییە، ئەوسا چ دەکەیت؟
گوتم: ئەوکاتە لەسەر بۆچوونەکەی تۆ دەڕۆم، بەڵێنم دایتێ تووڕە نەبم، و خۆم بگرم.. لەبەر ئەوە وادادەنێم ڕۆیشتن بۆ حەج و عەمرەکە سەفەرێکی خۆش و جوان بووە، بۆ ئەوەی گەشتێکی ڕۆحی بکەم و گێانم جەژ و لەزەتێکی پێ بگات.. وئەو سەفەرەش دەوری بینیوە لە پاکردنەوەی گیان و دەروونمدا، هەروەک چۆن گەشتەکانی تۆ بەشداری کردووە لە بەسەربردنی کات و بینینی دیمەن گەلێکی جواندا، و لەژێر پاڵە پەستۆی کاردا ڕزگاری کردوویت ڕۆتینێکی ئێسک قورست پێ لەناو بردووە، و گەشەت بە گیان و دەروونت کردووە..
کەئەمەی لێ بیستم.. ماوەی چەند چرکەیەکی بەردەوام سەیری دەکردم و لێم ورد بووەو!!
ئینجا گوتی: زۆر سوپاست دەکەم بەراستی بەوپەڕی دڵفراوانی و سینە گوشادییەوە تەحەممولت کردم و خۆت گرت.. ئیتر من پرسیارەکانم کۆتاییان هات.. دان بەوەشدا دەنێم کەمن تێشکام و سەرکەوتوو نەبووم..
گوتم: ئێستا کەدانت بە تێشکانی خۆتداناوە، پێت وایە چ هەستێکم بەرامبەرت هەبێت؟
گوتی: بێگومان ئێستا زۆر شاد و کامەرانی..
گوتم: نەء، هەرگیز.. بەڵکو بەپیچەوانەوە! من ئێستا زۆر خەمبارم!
بە سەرسامییەکەوە گوتی: خەمبار؟! بۆچ خەمبار؟!
گوتم: ئێستا کاتی ئەوە هاتووە کەمن لێت بپرسم..
گوتی: فەرموو..
گوتم: من وەک تۆ پرسیاری زۆرم نییە، بەڵام تەنیا پرسیارێکم هەیە و هیچی تر، زۆر ئاسانیشە..
گوتی: ئەو پرسیارە چییە؟!
گوتم: من بۆم ڕوون کردیتەوە، کە ئەگەر بۆچونەکەی تۆ ڕاست دەربچێت، من هیچ زیانێک ناکەم، بەڵام ئەگەر بۆچوونەکەتمان ئاوەژوو کرد، و پاش ئەوە کەمردیت بۆت دەرکەوت کە خودا هەیە، و بەهەشت و جەهەننەم هەیە، هەموو ئەو دیمەنانەی خوای باڵا دەست باسی کردوون، هەموویان هەن و ڕاستن..
گوتم: هەمان پرسیار من لەتۆی بکەم؟ ئەو کاتە تۆ چی دەکەیت؟!
باوەڕتان هەبێ ماوەیەک بێ دەنگ بوو، سەیری دەکردم، و سەرنجی دەدام، بێ ئەوەی جووڵە لەلێویەوە بێت!! هەر سەرنجی دەدام بەبێ دەنگی.. تا شاگردەکە هات و نانەکەی هێنا، پێشم گوت: نامەوێ ئێستا وەڵامم بدەیتەوە! ئێستا نان ئامادەیە با نانەکەمان بخۆین، هەرکاتێ وەڵامەکە ئامادەبوو بێ زەحمەت ئاگادارم بکەرەوە.. خواردنەکەمان تەواو بوو، وەڵام نەبوو، منیش نەمویست تەنگی پێ هەڵبچنم و ئیحراجی بکەم، بەشێوەیەکی عادەتی لەچێشتخانەکە هاتینە دەرەوەو ڕۆیشتین..
پاش مانگێک ئەو برادەرە پەیوەندی پێوەکردم و گوتی: دەمەوێت لە هەمان چێشتخانەدا پێک بگەین، لەهەمان شوێندا پێک گەیشتین، تەوقەمان کرد، خۆمم لە باوەشی گەرمی برادەرەکەمدا بینییەوە، بەهەردو دەستی باوەشی پیاکردووم و سەری خستۆتە سەر شانم و دەگری..
منیش هەردوو باڵم لکاند بەپشتییەوەو پێم گوت: چیتە، ئازیزم! بۆ دەگریت؟!
گوتی: هاتووم تا سوپاست بکەم... وبۆ ئێرەش بانگم کردی تا لێرە وەڵامەکەت بدەمەوە، پاش ئەوەی کە زیاد لەبیست ساڵی تەواو وازم لەنوێژ هێنا گەڕامەوە بۆ نوێژکردن، بۆ لای سروشتی خۆم.. وشەکانت لەهۆش و گوێمدا دەزرنگایەوە، بەردەوام لەناخمدا بەئاگایان دەهێنامەوە، ئەم ماوەیە تامی خەوم نەچەشتووە، بەڕاستی گڕکانێکت لەگیان و دەرون و جەستەما بەدیهێنا.. بڕوام پێ بکە.. ئێستا وا هەست دەکەم من مرۆڤێکی ترم! و گیانێکی نوێ بەناو جەستەما بڵاو بووەتەوە، لەگەڵ دەروون ئارامییەکی تەواو بێ وێنەدا!!
منیش پێم گوت: لەوانەیە پاش ئەوەی چاوی سەرت بەهەڵەیاندا بردیت، ئەو زەنگانە چاوی دڵیان کردبیتەوە..!!
گوتی: بەراستی وابووە..ئەمە حەقیقەت و واقیعە
پاش ئەوە کە چاوم بەهەڵەیا بردم چاوی دڵت کردمەوە.. لەدڵەوە سوپاست دەکەم برا خۆشەویستەکەم.
تێبینی:
ئەمە ڕوداوێکی واقیعییە، لەوانەیە هۆیەک بێت بۆ هیدایەتی کەسێک.
دەی کەسی شیرینم لایکێک و سێ کۆمێنت بنووسە تا هەموو ئازیزان بیبینن و سوودی لێوەربگرن.
نووسەر: دکتۆر مظفر قاسم
وەرگێڕانی: دکتۆر حسن پێنجوێنی
[1]
این مقاله بە زبان (کوردیی ناوەڕاست) نوشته شده است، برای باز کردن آیتم به زبان اصلی! بر روی آیکون کلیک کنید.
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
این مقاله 990 بار مشاهده شده است
هشتگ
منابع
فایل های مرتبط: 1
آیتم های مرتبط: 2
زبان مقاله: کوردیی ناوەڕاست
ترجمه شده است از زبان: عربی
زبان- لهجە: ک. جنوبی
نوع سند: ترجمه
کشور - اقلیم: جنوب کردستان
فراداده فنی
کپی رایت صادر شده به کوردیپیدیا!
کیفیت مورد: 99%
99%
این مقاله توسط: ( سریاس احمد ) در تاریخ: 04-03-2022 ثبت شده است
این مقاله توسط: ( روژگار کرکوکی ) در: 04-03-2022 بازبینی و منتشر شده است
این مقاله برای آخرین بار توسط: روژگار کرکوکی در 04-03-2022 بروز شده است
آدرس مقالە
این آیتم با توجه به استاندارد كوردیپیدیا هنوز نهایی نشده است و نیاز بە بازنگری متن دارد.
این مقاله 990 بار مشاهده شده است
فایل های پیوست شده - ورژن
نوع ورژن نام ویرایشگر
فایل عکس 1.0.19 KB 04-03-2022 سریاس احمدس.ا.
کوردیپیدیا پر اطلاعترین منبع اطلاعاتی کردی است!
زندگینامە
عمر مصلحتی بیلوکه
اماکن باستانی
مسجد دولتشاه
تصویر و توضیحات
حاج رحیم خرازی همراه با همسر و فرزندانش
اماکن باستانی
خانه‌ مصری
کتابخانه
دریاچه شاهی و قدرتهای بزرگ؛ پژوهشی در کشتیرانی دریاچه ارومیه (عصر قاجاریه)
زندگینامە
قادر فتاحی قاضی
زندگینامە
سوسن رازانی
کتابخانه
افسانەهای لری
زندگینامە
عزیز یوسفی
تحقیقات مختصر
پس از کردها نوبت بختیاریهاست!
زندگینامە
هانا وکیل
زندگینامە
هلیا برخی
زندگینامە
سارا خضریانی
تحقیقات مختصر
نامەای از زندان
زندگینامە
شاهزاده خورشید
اماکن باستانی
قلعه یزدگرد
اماکن باستانی
بازار خرم آباد
تصویر و توضیحات
گروهی از مبارزان کرد در مهاباد در سال 1983
تحقیقات مختصر
نگاهی به داستان پیدایش روح و ماشیاخ سوشانس
کتابخانه
جغرافیای لرستان
تصویر و توضیحات
ورود افراد باشلوار کردی ممنوع
زندگینامە
روژین دولتی
تحقیقات مختصر
ایزد بل (بعل)
تحقیقات مختصر
امارت عزیزان جزیری کردی
زندگینامە
جمشید عندلیبی
تصویر و توضیحات
قبر حسین کوهکن
تصویر و توضیحات
سمکو همراه با سورمە خواهر مارشیمون و نیکیتین سفیر روسها
کتابخانه
تذکره امرائی؛ گلزار ادب لرستان
کتابخانه
غمنوای کوهستان
اماکن باستانی
گوردخمه سان رستم

واقعی
زندگینامە
حیدر شیخ علی غلام
05-05-2023
شادی آکوهی
حیدر شیخ علی غلام
زندگینامە
صلاح محمد کریم
08-05-2023
شادی آکوهی
صلاح محمد کریم
زندگینامە
لیلا زانا
16-06-2023
شادی آکوهی
لیلا زانا
زندگینامە
محمود مرادی
11-10-2023
شادی آکوهی
محمود مرادی
زندگینامە
کیوان کوسری
07-12-2023
شادی آکوهی
کیوان کوسری
موضوع جدید
زندگینامە
شوکریە صالح احمد
22-05-2024
سارا سردار
زندگینامە
شاها حجی بشار
22-05-2024
سارا سردار
زندگینامە
شامل اسماعیل خودیدا
22-05-2024
سارا سردار
زندگینامە
سیدو خلف علو
08-05-2024
سارا سردار
اماکن باستانی
خانه‌ مصری
05-05-2024
شادی آکوهی
اماکن
کوه قارون
05-05-2024
شادی آکوهی
اماکن
تفرجگاه باباهور
05-05-2024
شادی آکوهی
اماکن
گلدشت روستایی
05-05-2024
شادی آکوهی
اماکن
رشته‌کوه گرین
05-05-2024
شادی آکوهی
اماکن
رودخانه سزار
05-05-2024
شادی آکوهی
آمار
مقالات 518,948
عکس ها 106,356
کتاب PDF 19,330
فایل های مرتبط 97,306
ویدئو 1,399
کوردیپیدیا پر اطلاعترین منبع اطلاعاتی کردی است!
زندگینامە
عمر مصلحتی بیلوکه
اماکن باستانی
مسجد دولتشاه
تصویر و توضیحات
حاج رحیم خرازی همراه با همسر و فرزندانش
اماکن باستانی
خانه‌ مصری
کتابخانه
دریاچه شاهی و قدرتهای بزرگ؛ پژوهشی در کشتیرانی دریاچه ارومیه (عصر قاجاریه)
زندگینامە
قادر فتاحی قاضی
زندگینامە
سوسن رازانی
کتابخانه
افسانەهای لری
زندگینامە
عزیز یوسفی
تحقیقات مختصر
پس از کردها نوبت بختیاریهاست!
زندگینامە
هانا وکیل
زندگینامە
هلیا برخی
زندگینامە
سارا خضریانی
تحقیقات مختصر
نامەای از زندان
زندگینامە
شاهزاده خورشید
اماکن باستانی
قلعه یزدگرد
اماکن باستانی
بازار خرم آباد
تصویر و توضیحات
گروهی از مبارزان کرد در مهاباد در سال 1983
تحقیقات مختصر
نگاهی به داستان پیدایش روح و ماشیاخ سوشانس
کتابخانه
جغرافیای لرستان
تصویر و توضیحات
ورود افراد باشلوار کردی ممنوع
زندگینامە
روژین دولتی
تحقیقات مختصر
ایزد بل (بعل)
تحقیقات مختصر
امارت عزیزان جزیری کردی
زندگینامە
جمشید عندلیبی
تصویر و توضیحات
قبر حسین کوهکن
تصویر و توضیحات
سمکو همراه با سورمە خواهر مارشیمون و نیکیتین سفیر روسها
کتابخانه
تذکره امرائی؛ گلزار ادب لرستان
کتابخانه
غمنوای کوهستان
اماکن باستانی
گوردخمه سان رستم

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| تماس | CSS3 | HTML5

| مدت زمان ایجاد صفحه: 0.234 ثانیه