ناونیشانی پەڕتووک: شەوانی تاعون
ناوی نووسەر: ئۆرهان پاموک
ناوی وەرگێڕ: #سامان کەریم#
وەرگێڕان لە زمانی: تورکی
دەزگای پەخش: ڕەهەند
ئۆرهان پاموک ڕۆمانی شەوانی تاعونی لە ماوەی پێنچ ساڵدا نووسیوە. پاموک لەم ڕۆمانەدا، دیمەنێکی پانۆرامیک لەبارەی شێخی تەکیەکان، نەتەوە پەرستە یۆنانییەکان، حاجییانی ناو کەشتیەکان، یاخیبوون دژی کەرەنتین، ترسی مردن و دوایین ڕۆژانی ئیمپراتۆرییەتی عوسمانی پیشاندەدات. سەرلەنوێ پرسیارە بنچینەییەکان لەبارەی ژیان و عەشق و مردن دەورەژێنێت.[1]