Kitap Adı: Suriye #Kürt#leri
Yazar: Jordi Tejel
Çeviren: Burçin Koç
Çeviri Dili: İnglizce
Basım Yeri: İstanbul
Yayınevi: İntifada Yayınları
Yayın Tarihi: 2015

Fransız mandası döneminde (1920-46) Suriye'de Kürt milliyetçiliği üzerine çalıştıktan sonra, yeni kurulan devletlerde azınlıklar tarafından kullanılan entegrasyon stratejileri ve eski Osmanlı topraklarında kolektif kimliklerin değişimine ilişkin sorgulamarnı bugüne kadar getirmeye merak sardım. Bu kitap günümüz Suriye'si bağlamında bu konuları inceleme girişimimin sonucudur.
Baskı öncesi metnin tüm bölümlerini hazırlandıkları sırada okuyup görüşlerini belirtmeye zaman ayıran Hamit Bozarslan'a minnettarım. Nadine Meouchy ve Elizabeth Picard düşünsel olgunluklarını benimle payiaşarak Suriye Kürtleri konusunda kendi yaklaşımımı dile getirmeme yardımcı oldular. Myriam Ababsa, Seda Altuğ, Julie Gauthie Slrwan Hec Hisen, Siyamend Haco, Paulo G. Pinto, Eva Savelsberg ve Stefan Winter ile söyleşiierin de burada sunulan hipotezlerin gelişmesine katkısı oldu. Bu kitap için 200l'den 2007'ye kadar Suriye, Irak, Britanya, Fransa, Almanya ve İsviçre'de
araştırmalar yaptım, buralardaki çalışmalarıma yardımcı olanlara teşekkür etmek isterim. Kimi zaman zor koşullar altında bile olsa görüşmeyi kabul eden Kürtlere özellikle teşekkürlerimi iletmek istiyorum.[1]