کتابخانه کتابخانه
جستجو

کوردیپیدیا پر اطلاعترین منبع اطلاعاتی کردی است!


گزینه های جستجو





جستجوی پیشرفته      صفحه کلید


جستجو
جستجوی پیشرفته
کتابخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
منابع
رد پاها
گرد آوریها
فعالیت ها
چگونه جستجو کنم؟
انتشار
ویدئو
گروه بندی
آیتم تصادفی
ارسال
ارسال مقاله
ارسال عکس
نظر سنجی
نظرات شما
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
استاندارد
قوانین استفادە
کیفیت مورد
ابزار
درباره
آرشیویست های کوردیپیدیا
چه درباره ما می گویند!
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
آمار آیتم
تبدیل فونت ها
تبدیل تقویم ها
بررسی املا
زبان و گویش از صفحات
صفحه کلید
لینک های مفید
پسوند کوردیپدیا برای گوگل کروم
کوکی
زبانها
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
حساب من
ورود به سیستم
عضویت!
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
جستجو ارسال ابزار زبانها حساب من
جستجوی پیشرفته
کتابخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
منابع
رد پاها
گرد آوریها
فعالیت ها
چگونه جستجو کنم؟
انتشار
ویدئو
گروه بندی
آیتم تصادفی
ارسال مقاله
ارسال عکس
نظر سنجی
نظرات شما
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
استاندارد
قوانین استفادە
کیفیت مورد
درباره
آرشیویست های کوردیپیدیا
چه درباره ما می گویند!
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
آمار آیتم
تبدیل فونت ها
تبدیل تقویم ها
بررسی املا
زبان و گویش از صفحات
صفحه کلید
لینک های مفید
پسوند کوردیپدیا برای گوگل کروم
کوکی
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
ورود به سیستم
عضویت!
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 درباره
 آیتم تصادفی
 قوانین استفادە
 آرشیویست های کوردیپیدیا
 نظرات شما
 گرد آوریها
 کرونولوژیا از وقایع
 فعالیت ها - کوردیپیدیا
 کمک
موضوع جدید
اماکن
روویا
11-09-2024
سارا سردار
تحقیقات مختصر
مقدمات افتتاح مرکز باستان شناسی چمچمال در حال انجام است
09-09-2024
سارا سردار
تحقیقات مختصر
گوردخمه سان رستم با کمک مرمتگران حرفه ای بازسازی می شود
09-09-2024
سارا سردار
اماکن
پیرانشهر
08-09-2024
شادی آکوهی
زندگینامە
دارین زانیار
07-09-2024
شادی آکوهی
زندگینامە
جوان حاجو
06-09-2024
شادی آکوهی
زندگینامە
تارا جاف
06-09-2024
شادی آکوهی
تحقیقات مختصر
آسیاب قازی
03-09-2024
سارا سردار
اماکن باستانی
کاخ حوش کورو
03-09-2024
سارا سردار
اماکن
دالری
30-08-2024
شادی آکوهی
آمار
مقالات
  535,762
عکس ها
  109,281
کتاب PDF
  20,189
فایل های مرتبط
  103,488
ویدئو
  1,526
زبان
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,064
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,671
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,954
عربي - Arabic 
30,100
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,781
فارسی - Farsi 
9,422
English - English 
7,523
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,635
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
347
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
70
Polski - Polish 
54
Español - Spanish 
53
Italiano - Italian 
51
Հայերեն - Armenian 
50
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
19
Norsk - Norwegian 
17
Ελληνική - Greek 
15
עברית - Hebrew 
15
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Esperanto - Esperanto 
5
Catalana - Catalana 
4
Čeština - Czech 
4
ქართველი - Georgian 
4
Srpski - Serbian 
3
Hrvatski - Croatian 
3
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
گروه
فارسی
زندگینامە 
3,623
اماکن 
2,011
شهدا 
1,035
کتابخانه 
794
تحقیقات مختصر 
569
اماکن باستانی 
437
تصویر و توضیحات 
292
آثار هنری 
230
شعر 
169
مدارک 
71
موزه 
42
احزاب و سازمان ها 
39
نقشه ها 
31
منتشر شدەها 
17
تاریخ و حوادث 
16
تصویری 
15
دفترها 
11
آمار و نظرسنجی 
10
مسائل زنان 
4
ایل - قبیله - فرقه 
3
متفرقه 
2
بازی های سنتی کوردی 
1
MP3 
323
PDF 
31,240
MP4 
2,510
IMG 
200,225
∑   مجموعا-همەباهم 
234,298
اماکن باستانی
اتشکدە چهار قاپی
شهدا
ابراهیم نادری
زندگینامە
ابراهیم امین بالدار
شهدا
ابراهیم رحیم
زندگینامە
منیرە صالح عبدالرحمان
From the Levant to the Holy Mountain
هر عکس صدها کلمه ارزش دارد! لطفا از عکس های تاریخی محافظت کنید
گروه: تحقیقات مختصر | زبان مقاله: English - English
اشتراک گزاری
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
ارزیابی مقالە
نایاب
عالی
متوسط
بد نیست
بد
اضافه کردن به مجموعه
نظر خود را در مورد این مقاله بنویسید!
تاریخ آیتم
Metadata
RSS
به دنبال تصویر رکورد انتخاب شده در گوگل
به دنبال رکورد انتخاب شده در گوگل
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî0
کرمانجی0
هەورامی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

Gareth Smyth

Gareth Smyth
MICHAEL KARAM
With Gareth Smyth’s death, the Middle East has lost one of its most penetrating foreign journalists.
The sun blazed off the Atlantic Ocean, radiating the fern- brown hills of County Mayo and the almost perfectly conical peak of Croagh Patrick, the “Holy Mountain” that dominates the landscape for miles around. In the cramped front room of a small cottage in the village of Emlagh, not a hundred meters from the beach, was the ordered clutter of a life spent in places a world away from the wild and beautiful west coast of Ireland.

There were the books. Shelf after shelf; books on the Irish—histories, poetry, and biographies. But mostly they were books on the Middle East, the spines offering a tantalizing snapshot of the region: Saudi Arabia and Iran; Lebanon, Syria, Iraq and Israel; Hezbollah, the Shia, and the Kurds, as well as titles on everything from the Phoenicians to the Islamic State group, via the Crusades and the Ottomans.

On one wall was a map of the tribes of Arabia, on another a faded poster from a Fairuz concert at the 1998 Baalbek Festival. There was a framed Financial Times article on Lebanese wine next to photos of tough, turbaned, and mustachioed men cradling AK-47s, often with a pale and awkward European man by their side.

The music collection was no less exotic and esoteric. Overwhelmingly jazz, with hints that the owner was something of an obsessive: A six-CD box set of outtakes from Miles Davis’ Bitches Brew recordings is, after all, only for the completist. There were also albums by Anouar Brahem, Rabih Abou Khalil, Nassim Maalouf, and Fairuz and the Rahbanis.

Their owner, Gareth Smyth, who died suddenly on January 15 at the age of 64 while on a Sunday walk, was one of the most sensitive and evocative Middle East reporters of his generation. He wasn’t a household name, but he wrote about Lebanon, Iraq, Iran, and Kurdistan in a way that offered readers of the Financial Times, the Guardian, and a host of other publications, as well as BBC radio, a voice outside the oven-ready Western narrative, and above all, one defined by unstinting integrity, decency and fairness.

Smyth eschewed the lifestyle of the hard-bitten, hard-drinking foreign correspondent from central casting. He was cut from more considered cloth, closer to David Hirst than Robert Fisk. An Irishman born and raised in the drab environs of the London suburb of Slough, the youngest of four brothers whose mother died when he was eleven, Smyth went to Oxford where he read philosophy, politics, and economics, before working for the Labor Camden Council, and eventually drifting into journalism.

In 1996, his coverage of the Kurdistan Workers Party’s struggle with the Turkish army in the mountainous region between Turkey and Iraq—an area that would define his professional stomping ground for the next 20 years—caught the eye of the Lebanese newspaper owner Jamil Mroue, who hired him as features editor of the English-language newspaper that he was reopening in Beirut, the Daily Star.

It was a curious but fascinating time to arrive in the Lebanese capital, where there was cautious optimism after fifteen years of civil war, even if roughly 10 percent of the country was occupied by Israel, while the rest of Lebanon was run from Damascus. There was a rich vein of stories to be mined and Smyth proved himself to be a versatile writer, even after leaving the Daily Star to join the Financial Times. Apart from being a shrewd political journalist, he was a capable and dogged business reporter as well as a talented features writer and music critic.

In 2003, he was appointed the Financial Times’ Iran correspondent. During that period, he also covered the invasion and occupation of Iraq, before returning to Ireland and living in dramatic but beautiful isolation.

What made Smyth a voice that deserves to be remembered was his tenacity and refusal to bend to an increasingly binary world. He was the master of the gray zone but to his detractors he often allowed his humanity and sympathy for the downtrodden to justify the unjustifiable. But to accept this is to miss a compelling paradox: In a region where frequently nothing is as it seems, Smyth’s perceived lacuna in his reading of certain situations was in fact a nuance born of an innate, if sometimes misguided, appreciation of human complexity.

While he was aware that the Iraqi politician Ahmad Chalabi, whom he first met in 1992 in Kurdish-controlled northern Iraq, had not only thrown in his lot with, but also played, the Bush administration in the lead up to the invasion of Iraq, he also admired his patriotism. Writing in the Guardian in 2015, he observed of Chalabi, who had recently died of a heart attack, “He saw no contradiction between being a proud Iraqi nationalist … and a Shia with close links to Iran and Lebanon. This made him hard, if not impossible, to understand for those who wanted to simplify the world into black and white.” Smyth could have been writing about himself.

Similarly, Smyth was sympathetic to Lebanon’s Shia, a position that often blurred his opinion of Hezbollah, a party he accepted both as the natural expression of an underclass finding its voice, and a ruthless and powerful militia.

It was, as his long-time friend, the Lebanese lawyer and erstwhile presidential candidate Chibli Mallat, pointed out, Smyth’s reluctance to privately condemn anyone as “out and out bastards” (the exception was Israel) that often led to fallouts with colleagues. Before his death, his views on the Iranian intervention in Syria and other Arab countries led to a bitter disagreement with his close friend the Jordanian journalist Khaled Yacoub Oweis. And yet it is a measure of the esteem in which he was held that Oweis wrote a glowing tribute to Smyth in the National and rued the fact that they had never reconciled before he died.

Many unfairly cited his soft spot for the Shia as being influenced by his long-term relationship with Shia journalist and writer Zeinab Charafeddine. The accusation is wide of the mark. Charafeddine was never a Hezbollah cheerleader and such a claim belittles Smyth’s acute and natural predisposition toward a people with whom he felt an instinctive connection.

Then there was the ugly colonial canard that he had “gone native,” but this ignored the power of his impish curiosity. Lebanese, Iranians, Kurds, or Iraqis, it was ordinary people who influenced and underpinned much of his writing. While many foreign journalists were happy to be courted by politicians, businessmen, and senior officials, Smyth’s journey into the DNA of a country was more through café owners, moonshiners, taxi drivers, musicians, writers, artists, and academics.

Not that he found politicians boring. He enjoyed interviewing the Irish Republican Army’s Martin McGuinness (“We went fishing”) and the former British prime minister Ted Heath (“very bright”), while he got on famously with the late Lebanese prime minister Rafiq al-Hariri, despite being a fierce critic of Solidere, the controversial company that Hariri dominated, which was tasked with rebuilding the Beirut Central District after the war. On hearing the news of Hariri’s assassination in 2005, Smyth told me he “nearly vomited.”

Most importantly, he ran a mile from clichés and had a visceral hatred of lazy reporting. He believed that the word “terrorist” should be banned, “because ultimately it means very little.” On a personal level he could be inspiring and maddening in equal measure: warm, generous and loving, but also at times insensitive and waspish, even misanthropic. And yet there was always the childish enthusiasm and innate kindness that eventually made everything okay.

It was his wish that his ashes be scattered in the ancient south Lebanese port city of Tyre, the home of his partner Zeinab. Arabs, Iranians, and Kurds have lost a friend and I, for one, will miss him.[1]

این مقاله بە زبان (English) نوشته شده است، برای باز کردن آیتم به زبان اصلی! بر روی آیکون کلیک کنید.
This item has been written in (English) language, click on icon to open the item in the original language!
این مقاله 305 بار مشاهده شده است
نظر خود را در مورد این مقاله بنویسید!
هشتگ
منابع
[1] سایت | English | carnegie-mec.org 21-02-2023
آیتم های مرتبط: 2
زبان مقاله: English
تاریخ انتشار: 21-02-2023 (1 سال)
ترجمه شده است از زبان: انگلیسی
زبان- لهجە: انگلیسی
نوع انتشار: دیجیتال
کتاب: هنری
فراداده فنی
کیفیت مورد: 97%
97%
این مقاله توسط: ( هژار کاملا ) در تاریخ: 20-11-2023 ثبت شده است
این مقاله توسط: ( زریان سرچناری ) در: 23-11-2023 بازبینی و منتشر شده است
این مقاله برای آخرین بار توسط: زریان سرچناری در 20-11-2023 بروز شده است
آدرس مقالە
این آیتم با توجه به استاندارد كوردیپیدیا هنوز نهایی نشده است و نیاز بە بازنگری متن دارد.
این مقاله 305 بار مشاهده شده است
کوردیپیدیا پر اطلاعترین منبع اطلاعاتی کردی است!
اماکن باستانی
تپه حاجی فیروز
تصویر و توضیحات
سمکو همراه با سورمە خواهر مارشیمون و نیکیتین سفیر روسها
اماکن باستانی
کلیسای سرکیس مقدس
اماکن باستانی
قلعه سردار افشار
کتابخانه
دریاچه شاهی و قدرتهای بزرگ؛ پژوهشی در کشتیرانی دریاچه ارومیه (عصر قاجاریه)
تصویر و توضیحات
حاج رحیم خرازی همراه با همسر و فرزندانش
تصویر و توضیحات
مهاباد ، سال 1338 ، مدرسه سعادت (واقع در کوچه شافعی بین خیابان مخابرات و جام جم ، منزل کنونی خانواده نجم زاده)
زندگینامە
هلیا برخی
زندگینامە
یوسف قادریان
زندگینامە
سامان طهماسبی
زندگینامە
سوسن رازانی
زندگینامە
سارا خضریانی
زندگینامە
هانا وکیل
کتابخانه
جغرافیای لرستان
تحقیقات مختصر
در رثای یک ستاره ی سینما
زندگینامە
روژین دولتی
تحقیقات مختصر
گولا، گۆڵ یا سگ نگهبان (پارسە)
کتابخانه
تذکره امرائی؛ گلزار ادب لرستان
کتابخانه
افسانەهای لری
تصویر و توضیحات
گروهی از مبارزان کرد در مهاباد در سال 1983
تحقیقات مختصر
روئیای شیرین
زندگینامە
محمد اوراز
تحقیقات مختصر
هنرمند گلبهار، بادینان و شوپاری
تصویر و توضیحات
ورود افراد باشلوار کردی ممنوع
زندگینامە
فریدون بیگلری
زندگینامە
قطب‌ الدین صادقی
اماکن باستانی
پل ممیند
کتابخانه
غمنوای کوهستان
اماکن باستانی
مسجد جامع تکاب
تحقیقات مختصر
سوگند به نان و نمک، وفاداری

واقعی
اماکن باستانی
اتشکدە چهار قاپی
29-09-2022
سارا سردار
اتشکدە چهار قاپی
شهدا
ابراهیم نادری
26-03-2023
شادی آکوهی
ابراهیم نادری
زندگینامە
ابراهیم امین بالدار
09-08-2023
سارا سردار
ابراهیم امین بالدار
شهدا
ابراهیم رحیم
25-08-2023
شادی آکوهی
ابراهیم رحیم
زندگینامە
منیرە صالح عبدالرحمان
21-01-2024
سارا سردار
منیرە صالح عبدالرحمان
موضوع جدید
اماکن
روویا
11-09-2024
سارا سردار
تحقیقات مختصر
مقدمات افتتاح مرکز باستان شناسی چمچمال در حال انجام است
09-09-2024
سارا سردار
تحقیقات مختصر
گوردخمه سان رستم با کمک مرمتگران حرفه ای بازسازی می شود
09-09-2024
سارا سردار
اماکن
پیرانشهر
08-09-2024
شادی آکوهی
زندگینامە
دارین زانیار
07-09-2024
شادی آکوهی
زندگینامە
جوان حاجو
06-09-2024
شادی آکوهی
زندگینامە
تارا جاف
06-09-2024
شادی آکوهی
تحقیقات مختصر
آسیاب قازی
03-09-2024
سارا سردار
اماکن باستانی
کاخ حوش کورو
03-09-2024
سارا سردار
اماکن
دالری
30-08-2024
شادی آکوهی
آمار
مقالات
  535,762
عکس ها
  109,281
کتاب PDF
  20,189
فایل های مرتبط
  103,488
ویدئو
  1,526
زبان
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,064
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,671
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,954
عربي - Arabic 
30,100
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,781
فارسی - Farsi 
9,422
English - English 
7,523
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,635
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
347
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
70
Polski - Polish 
54
Español - Spanish 
53
Italiano - Italian 
51
Հայերեն - Armenian 
50
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
19
Norsk - Norwegian 
17
Ελληνική - Greek 
15
עברית - Hebrew 
15
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Esperanto - Esperanto 
5
Catalana - Catalana 
4
Čeština - Czech 
4
ქართველი - Georgian 
4
Srpski - Serbian 
3
Hrvatski - Croatian 
3
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
گروه
فارسی
زندگینامە 
3,623
اماکن 
2,011
شهدا 
1,035
کتابخانه 
794
تحقیقات مختصر 
569
اماکن باستانی 
437
تصویر و توضیحات 
292
آثار هنری 
230
شعر 
169
مدارک 
71
موزه 
42
احزاب و سازمان ها 
39
نقشه ها 
31
منتشر شدەها 
17
تاریخ و حوادث 
16
تصویری 
15
دفترها 
11
آمار و نظرسنجی 
10
مسائل زنان 
4
ایل - قبیله - فرقه 
3
متفرقه 
2
بازی های سنتی کوردی 
1
MP3 
323
PDF 
31,240
MP4 
2,510
IMG 
200,225
∑   مجموعا-همەباهم 
234,298
کوردیپیدیا پر اطلاعترین منبع اطلاعاتی کردی است!
اماکن باستانی
تپه حاجی فیروز
تصویر و توضیحات
سمکو همراه با سورمە خواهر مارشیمون و نیکیتین سفیر روسها
اماکن باستانی
کلیسای سرکیس مقدس
اماکن باستانی
قلعه سردار افشار
کتابخانه
دریاچه شاهی و قدرتهای بزرگ؛ پژوهشی در کشتیرانی دریاچه ارومیه (عصر قاجاریه)
تصویر و توضیحات
حاج رحیم خرازی همراه با همسر و فرزندانش
تصویر و توضیحات
مهاباد ، سال 1338 ، مدرسه سعادت (واقع در کوچه شافعی بین خیابان مخابرات و جام جم ، منزل کنونی خانواده نجم زاده)
زندگینامە
هلیا برخی
زندگینامە
یوسف قادریان
زندگینامە
سامان طهماسبی
زندگینامە
سوسن رازانی
زندگینامە
سارا خضریانی
زندگینامە
هانا وکیل
کتابخانه
جغرافیای لرستان
تحقیقات مختصر
در رثای یک ستاره ی سینما
زندگینامە
روژین دولتی
تحقیقات مختصر
گولا، گۆڵ یا سگ نگهبان (پارسە)
کتابخانه
تذکره امرائی؛ گلزار ادب لرستان
کتابخانه
افسانەهای لری
تصویر و توضیحات
گروهی از مبارزان کرد در مهاباد در سال 1983
تحقیقات مختصر
روئیای شیرین
زندگینامە
محمد اوراز
تحقیقات مختصر
هنرمند گلبهار، بادینان و شوپاری
تصویر و توضیحات
ورود افراد باشلوار کردی ممنوع
زندگینامە
فریدون بیگلری
زندگینامە
قطب‌ الدین صادقی
اماکن باستانی
پل ممیند
کتابخانه
غمنوای کوهستان
اماکن باستانی
مسجد جامع تکاب
تحقیقات مختصر
سوگند به نان و نمک، وفاداری
پوشه ها
زندگینامە - جنسیت - مرد زندگینامە - جنسیت - زن شهدا - جنسیت - زن زندگینامە - ملیت - کرد شهدا - ملیت - کرد اماکن باستانی - کشور - اقلیم - شرق کردستان تحقیقات مختصر - کشور - اقلیم - شرق کردستان اماکن - کشور - اقلیم - جنوب کردستان شهدا - پیشه - سربازی زندگینامە - پیشه - خوانندە

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| تماس | CSS3 | HTML5

| مدت زمان ایجاد صفحه: 1.36 ثانیه