پەڕتووکخانە پەڕتووکخانە
گەڕان

کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!


بژاردەی گەڕان

جۆری گەڕان





گەڕان

گەڕانی ورد      کیبۆرد


گەڕان
گەڕانی ورد
پەڕتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆمارکردنی بابەت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
بیروڕاکانتان
ڕاپرسی
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
ئامرازەکان
دەربارە
هاوکارانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
زمانەکان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
هەژماری من
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
گەڕان تۆمارکردنی بابەت ئامرازەکان زمانەکان هەژماری من
گەڕانی ورد
پەڕتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
بیروڕاکانتان
ڕاپرسی
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
دەربارە
هاوکارانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2023
دەربارە
بابەت بەهەڵکەوت
ڕێساکانی بەکارهێنان
هاوکارانی کوردیپێدیا
بیروڕاکانتان
دڵخوازەکان
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
چالاکییەکان
یارمەتی
بابەتی نوێ
دوو گەشتیاری ئەوروپی بە جلوبەرگی کوردییەوە ساڵی 1989
شوێن: کۆبانی
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1989
وێنەکە: دوو گەشتیاری ئەوروپی بە جلوبەرگی کوردییەوە ناوبژیوانی دوو ژنی کورد لە خێڵە کوردییەکانی ئەلبەرازیە -کۆبانی- کێڵگەی بەیت سوورکلی
نێردراوە لەلایەن: مەحمود
دوو گەشتیاری ئەوروپی بە جلوبەرگی کوردییەوە ساڵی 1989
ڕاستی عەبدوڵڵا ڕەزا
ناو:ڕاستی
ناوی باوک: عەبدوڵڵا ڕەزا
ڕۆژی لەدایکبوون: 21-10-2002
شوێنی لەدایکبوون: سەیدسادق سەر بە پارێزگای سلێمانی
زمان: (کوردی، ئینگلیزی، عەرەبی، فەڕەنسی ، فارسی، ڕووسی)
جۆری کەس: وەرگێڕ و نووس
ڕاستی عەبدوڵڵا ڕەزا
وڕێنەی گەشەپێدان و فەلسەفەی خۆشبەختی
ناونیشانی پەڕتووک: وڕێنەی گەشەپێدان و فەلسەفەی خۆشبەختی
ناوی نووسەر: شەماڵ محەمەد محەمەدئەمین
ساڵی چاپ: 2022
ژمارەی چاپ: چاپی یەکەم [1]
وڕێنەی گەشەپێدان و فەلسەفەی خۆشبەختی
سوپای ئەڵمانیا لە کرماشان ساڵی 1893
شوێن: کرماشان
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1893
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (نمایشی سەربازانی سوپای ئەڵمانیا لە کرماشانی ڕۆژهەڵاتی کوردستان)
ناوی وێنەگر: ئەنتۆنی ڕووسی [1]
سوپای ئەڵمانیا لە کرماشان ساڵی 1893
زەماوەندێکی کوردەواری لە گوندێکی نزیک شاری مەهاباد ساڵی 1974
شوێن: مەهاباد
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1974
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (زەماوەندێکی کوردەواری لە گوندێکی نزیک شاری مەهاباد، کە پێدەچێت زەماوەندی ژن هێنان بێت)
ناوی وێنەگر: ئەنوەر یوسفی[1]
زەماوەندێکی کوردەواری لە گوندێکی نزیک شاری مەهاباد ساڵی 1974
خۆپیشاندانی کوردانی سوید دژی ڕژێمی ئێران ساڵی 1979
شوێن: سوید
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1979
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (خۆپیشاندانی کوردانی سوید دژی ڕژێمی ئێران )
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[1]
خۆپیشاندانی کوردانی سوید دژی ڕژێمی ئێران ساڵی 1979
چەند خانمێکی خەڵکی مەهاباد لە موکریان
شوێن: موکریان
ساڵی گیرانی وێنەکە: ناوەڕاستی سەدەی بیستەم
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (چەند خانمێکی خەڵکی مەهاباد بە جلوبەرگی ڕەسەنی ئەو شارە)
ناوی وێنەگر: نەزانراو
[1]
چەند خانمێکی خەڵکی مەهاباد لە موکریان
دانا کامەران
ناو: دانا
ناوی باوک: کامەران
شوێنی لەدایکبوون: سلێمانی
جۆری یای: تۆپی پێ
یانە: یانەی وەرزشی برایەتی
ژیاننامە
یاریزانی تۆپی پێی یانەی وەرزشی برایەتییە لە خولی کوردستان یەکێکە لە گۆڵکارە دیارەکانی
دانا کامەران
ئاکرێ ساڵی 1910
شوێن: ئاکرێ
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1910
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (نەناسراو)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[1]
ئاکرێ ساڵی 1910
یەکێتی مەلەوانی ئێراق لقی سلێمانی
یەکێتی مەلەوانی کوردستان ماوەی چەندین ساڵە بەردەوامی هەیە، چەندین چالاکیان ئەنجام داوە بەشداری خولەکانی کوردستان وئێراقیان کردووە.
دکتۆر محەمەد زەهاوی لە ساڵی 2022 وەک سەرۆکی یەکێتی مەلەوانی کوردستان
یەکێتی مەلەوانی ئێراق لقی سلێمانی
کەرکووک ساڵی 1950
شوێن: کەرکووک
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1950
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (دیمەنی قەڵای کەرکووک)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[1]
کەرکووک ساڵی 1950
دوو پیاوی کوردی شاری ئورفە ساڵی 1900
شوێن: ئورفە
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1900
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (دوو پیاوی کوردی شاری ئورفەی باکووری کوردستان، سەیری جیاوازی جلەکانیان و جگەرەکانی دەستیان کە دانەگیرساوە هەر بۆ جوانی خستوویا
دوو پیاوی کوردی شاری ئورفە ساڵی 1900
یانەی وەرزشی خەڵات پێنجوێن
یانەی وەرزشی خەڵات پێنجوێن لە ساڵی 2019 لە شارۆچکەی پێنجوێن دامەزراوە، چەندین یاری دۆستانەو ناوخۆی بەشداری کردووە.
چەندین جۆری یاری هەیە وەک (تۆپی پێ، تۆپی بالە باسکە ، کاراتی، موای تای ،..).
[1]
یانەی وەرزشی خەڵات پێنجوێن
گرووپی شانۆیی قوتابیانی جەمعیەتی زانستی کوردان لە سلێمانی ساڵی 1937
شوێن: سلێمانی
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 08-04-1937
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (ئەوانی ناسراون: یەکەمی لای ڕاست لە ڕێزی پێشەوە عەلی ماستاوە، رێزی پشتەوە یەکم کەس لای چەپ سەید باقی)
ناوی وێنەگر: (
گرووپی شانۆیی قوتابیانی جەمعیەتی زانستی کوردان لە سلێمانی ساڵی 1937
کاروان خالید - کاروان کاراتی
ناو: کاروان
نازناو: کاروان کاراتی
ناوی باوک: خالید
شوێنی لەدایکبوون: ڕانیە
جۆری یاری: کاراتی
پیشە: ڕاهێنەر
یانە: یانەی وەرزشی خەڵاتی پێنجوێن
ژیاننامە
ڕاهێنەری یانەی وەرزشی خەڵاتی پێنجوێنە، 23
کاروان خالید - کاروان کاراتی
ئەحمەد قەڵاتوکی
ناو: ئەحمەد
نازناو: ئەحمەد قەڵاتوکی
شوێنی لەدایکبوون: گوندی قەڵاتوکی شارەدێی شێروان مەزن
یانە: یانەی وەرزشی ڕانییە
جۆری یاری: تۆپی پێ
ژیاننامە
ئەحمەد قەڵاتوک یاریزانی تۆپی پێی یانەی وەرزشی ڕانی
ئەحمەد قەڵاتوکی
چایخانەی ئەوبەری لە کفری ساڵی 1972
شوێن: کفری
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1972
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (لە چەپەوە: شەهید سیروان، هیجران مەجاحل، شەهید تەیمور، نەجمەدین درێژ، سمایلی عەزیز ئاغا، مەجید خەیات)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[
چایخانەی ئەوبەری لە کفری ساڵی 1972
کرێکارانی کارگەی فەتاح پاشا لە کەرکووک ساڵی 1926
شوێن: کەرکووک
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1926
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (کرێکارانی کارگەی فەتاح پاشا، یەکەم کارگە بوو لە هەموو ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست.)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[1]
کرێکارانی کارگەی فەتاح پاشا لە کەرکووک ساڵی 1926
دوو خانمی خەڵکی کرماشان، ساڵی 1960
شوێن: کرماشان
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1960
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (دوو خانمی کوردی خەڵکی کرماشان، بە جلوبەرگی ڕەسەنی کوردییەوە)
ناوی وێنەگر: (نەزانراو)
[1]
دوو خانمی خەڵکی کرماشان، ساڵی 1960
بازاڕی هەولێر لە ساڵی 1938
شوێن: بازاڕی هەولێر
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1938
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: نەناسراون
ناوی وێنەگر: نەزانراو
[1]
بازاڕی هەولێر لە ساڵی 1938
عوبێد مەحمود محەمەد
ناو: عوبێد
ناوی باوک: مەحمود محەمەد
شوێنی لەدایکبوون: گوندی سێوسێنان ی شارۆچکەی قەرەداغ
شوێنی کۆچی دوایی: سلێمانی
ژیاننامە
هاووڵاتییەکی گوندی سێوسێنانی شارۆچکەی قەرەداغ بووە، لە ڕێکەوتی 23-03-198
عوبێد مەحمود محەمەد
تریفە ئەمیری
ناو: تریفە
ناوی باوک: ئەمیری
شوێنی لەدایکبوون: مەهاباد
ژیاننامە
خانمە گۆرانیبێژێکی شاری مەهابادی ڕۆژهەڵاتی کوردستانە، بە وتنەوەی گۆرانییەکانی هونەرمەندە کۆچکردووەکان دەستیپێکردووە، خاوەنی چەند گۆر
تریفە ئەمیری
گازێکی ژەهراوی؛ ئەمریکا و عێراق و گازبارانى هەڵەبجە
ناونیشانی پەڕتووک: گازێکی ژەهراوی؛ ئەمریکا و عێراق و گازبارانى هەڵەبجە
ناوی نووسەر: یۆست هیڵتەرمان
ناوی وەرگێڕ: محەمەد حەمەسالح تۆفیق
دەزگای چاپ و پەخش: سەردەم
ساڵی چاپ: 2021
ژمارەی چاپ: چاپی دوو
گازێکی ژەهراوی؛ ئەمریکا و عێراق و گازبارانى هەڵەبجە
کاڵێ سەباح
ناو: کاڵێ
ناوی باوک: سەباح
شوێنی لەدایکبوون: سلێمانی
ژیاننامە
کاڵێ سەڵاح یەکێکە لە خانمە ئەکتەرە دیارەکانی درامای کۆشکی هەنار لە ئێستادا 2023 لە کەناڵی کوردسات پێشکەشدەکرێت، دەرچووی پەیمانگای هونە
کاڵێ سەباح
بێساران جاسم
ناو: بێساران
ناوی باوک: جاسم
شوێنی لەدایکبوون: سلێمانی
ژیاننامە
بێساران جاسم دەرچووی زانکۆی سلێمانی بەشی شانۆ و سینەمایە، یەکێکە لە ئەکتەرە دیارەکانی کوردستان لە چەندین فیلمی سینەمای بەشدارە وەک (
بێساران جاسم
ئامار
بابەت 438,177
وێنە 90,209
پەڕتووک PDF 16,357
فایلی پەیوەندیدار 73,808
ڤیدیۆ 557
میوانی ئامادە 6
ئەمڕۆ 8,156
ڕاپرسی
   ڕاپرسی دەربارەی ڕێکخراوی کوردیپێدیا و ماڵپەڕەکەی!
بۆ پێشخستنی کارەکانی ڕێکخراوەکەمان و باشترکردنی ماڵپەڕەکەمان تکایە وەڵامی پرسیارەکانی ئەم ڕاپرسییەمان بدەرەوە..
زۆر سوپاس بۆ هاوکاریتان!
   ڕاپرسی دەربارەی ڕێکخراوی کوردیپێدیا و ماڵپەڕەکەی!
شەهیدان
سەدری قازی
شەهیدان
سەیفی قازی
پەڕتووکخانە
موحاکەمەکردنەکەی پێشەوا قاز...
بەڵگەنامەکان
وەسێتنامەکەی پێشەوا قازی مح...
پەڕتووکخانە
نهێنییەکانی دادگاییکردنی قا...
Roşan Lezgîn
بەهۆی کوردیپێدیاوە دەزانیت هەر ڕۆژێکی کەلێندەرەکەمان چیی تیادا ڕوویداوە!
پۆل: ژیاننامە | زمانی بابەت: English
بەشکردن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
  
نرخاندنی بابەت
نایاب
زۆر باشە
باش
خراپ نییە
خراپ
زۆرتر
بۆ ناو لیستی دڵخوازەکان
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!

گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
Metadata
RSS

گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
وەرگێڕان
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0
ئەم بابەتە باشتر بکە!
|

Roşan Lezgîn

Roşan Lezgîn
He was born in 1964 in Dingilhewa village of LiceLice. He only had four years of formal schooling. His writings in Kurdish (Kirmancki/ZazakiZazaki, Kurmanci) and Turkish have been published in a multitude of newspapers and journals. In 2002 he was given the Apec Publishing Award for his story book entitled “Binê Dara Valêre de” (Beneath the Willow Tree). His story “Serkewtena Zerencan” (The Victory of the Partridges) won second prize in the Stories for Children competition organized by the Diyarbekir Sur Municipality.

Roşan Lezgîn’s works published at present:

1) Binê Dara Valêre de (Hîkaye), Çapa yewine, Weşanxaneya Apecî, Stockholm 2002 / Çapa diyine, Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2002 / Çapa hîrêyine, Weşanxaneyê Roşna, Diyarbekir 2012

2) Dêsan de Sûretê Ma Nimite (Şîîr), Çapa yewine, Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2005 / Çapa diyine, Weşanxaneyê Roşna, Dîyarbekir 2013

3) Ferhengê Îdyomanê Kurdkî (Ferheng), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2005 / Ferhengê Îdyomanê Kirdkî (Zazakî), Weşanxaneyê Roşna (Çapa diyina hîrakerdîye), Diyarbekir, 2017, 304 rîpelî

4) Halîn (Hîkaye), Çapa yewine, Weşanxaneya Komalê, Îstanbul 2006 / Çapa diyine, Weşanxaneyê Roşna, Dîyarbekir 2015

5) Ez Gule ra Hes Kena (Hîkaye), Çapê yewin, Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2007 / Çapê diyin, Weşanxaneyê Roşna, Diyarbekir 2018

6) Sanikanê Dîyarbekirî ra Guldesteyêk (Sanikî), Enstîtuyê Kelepûrê Kurdkî, Duhok 2009

7) Gotin Diçe Nivîs Dimîne (Meqaleyî), Weşanxaneya Pêrî, Îstanbul 2009

8) Edebîyatê Kirmanckî ra Nimûneyî (Lîteratur), Weşanê Enstîtuya Ziwananê ke Tirkîya de Ciwîyenê, Mêrdîn 2012

9) Tarîyîya Adirî de (Hîkaye), Çapa yewine, Weşanxaneyê Roşna, Dîyarbekir 2012 / Çapa diyine, Weşanxaneyê Roşna, Dîyarbekir 2015

10) Dersê Ziwanî (Gramer), Çapa yewine, Weşanxaneyê Roşna, Dîyarbekir 2012 / Çapa diyine, Weşanxaneyê Roşna, Dîyarbekir 2015

11) Ferhengê Kurdî (Zazakî)-Tirkî û Tirkî- Kurdî (Zazakî) (Ferheng), Weşanxaneyê Roşna, Dîyarbekir 2013

12) Ji bo Kurmancan bi Awayê Muqayeseyî: Gramera Kirdkî (Zazakî) (Gramer), Weşanxaneya Roşna, Dîyarbekir 2013

13) Sorgu (Yaşam), İsmail Beşikçi Vakfı Yayınları, İstanbul 2015

14) Toplumsal Kürt Gruplarından Zazalar (Araştırma), Weşanxaneyê Roşna, Diyarbekir 2016

15) Ap Hus (Hîkaye), Weşanxaneya Roşna, Diyarbekir 2018

16) Kevoke, (Hîkaye), Weşanxaneya Roşna, Diyarbekir 2019

17) Xezeb (Nuşteyî), Weşanxaneyê Roşna, Diyarbekir, 2021, 248 rîpelî

Works he has translated:

1) Suzan Samancı, Siya Bêdengiyê (Hîkaye) Wergerandina ji tirkî: Roşan Lezgîn, Weşanxaneya Aram, Îstanbul 2001

2) Roşan Lezgîn, Li Bin Dara Bîyê (Hîkaye), Wergerandina ji kirmanckî: Roşan Lezgîn, Weşanxaneya Elma, Îstanbul 2003

3) Sadiq Hîdayet, Sê Dilop Xwîn (Hîkaye), Wergerandina ji farisî: Roşan Lezgîn, Weşanxaneya War, Dîyarbekir 2004

4) Malmîsanij, Cemîlpaşazadeyên Diyarbekirî Û Neteweperweriya Kurdî (Lêkolîn), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2008

5) Îsmaîl Beşîkçî, Nasname - Ziman - Netewe Û Neteweperwerî (Meqaleyî), Wergerandina ji tirkî: Roşan Lezgîn, Weşanxaneya Pêrî, Îstanbul 2008

6) Andranîk, Dêrsim Raywanî û Cografya (Cigêrayîş), Kurmanckî ra tercume: Roşan Lezgîn, Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2010

7) Berfîn Zenderlioglu & Mîrza Metîn, Mêrdeyê Şewe (Kayê Tîyatroyî), Kurmanckî ra tercume: Roşan Lezgîn, Weşanên Avesta, Îstanbul 2011

8) Arif Qurbanî, Umrean'dan Topzawa'ya (Roportaj), Soranî Kürtçesinden çeviren: Roşan Lezgîn, Dezgay Xendan, Silêmanîye 2012, 47 sayfa

9) Perwerde de Tetbîqê Ziwanê Dayîke (Meqaleyî), Tirkî ra açarnayîş: Roşan Lezgîn, Weşanê DÎSA, Dîyarbekir 2013

10) Polîtîkayê Zafziwanîye û Plankerdişê Ziwanî (Meqaleyî), Tirkî ra açarnayîş: Roşan Lezgîn, Weşanê DÎSA, Dîyarbekir 2013

11) Amadekar: Ferîdûn Bîrgul, Rêberê Bikarardişê Setê Gulgulînê Gedeyan, Kurmanckî ra Çarnayiş: Roşan Lezgîn, Weşanê DÎSA, Diyarbekir 2016, 54 rîpelî

12) Îsmaîl Beşîkçî, Dewlet û Kurd (Gotar), Wergerandina ji tirkî: Roşan Lezgîn, Weşanên Weqfa Îsmaîl Beşîkçî, Îstanbul, 2016, 446 rûpel

13) Îsmaîl Beşîkçî, Çawanîya Rejîmê û Kurd (Gotar), Wergerandina ji tirkî: Roşan Lezgîn, Weşanên Weqfa Îsmaîl Beşîkçî, Îstanbul, 2016, 475 rûpel

14) Vera Trawma de Muqawemetê Tutan (Cigêrayiş), Tirkî ra Tercume: Roşan Lezgîn, Weşanê DÎSA, Diyarbekir 2018, 142 rîpelî

15) Nadîre Güntaş Aldatmaz, Xewn (Roman), Wergerandina ji kirmanckî: Roşan Lezgîn, Weşanxaneyê Roşna, Diyarbekir, 2019, 200 rûpel.[1]
ئەم بابەتە بەزمانی (English) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been written in (English) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە 212 جار بینراوە
هاشتاگ
سەرچاوەکان
[1] ماڵپەڕ | کوردیی ناوەڕاست | http://www.zazaki.net
بابەتە پەیوەستکراوەکان: 4
پۆل: ژیاننامە
زمانی بابەت: English
جۆری کەس: ڕۆژنامەنووس
جۆری کەس: ڕۆماننووس
جۆری کەس: وەرگێڕ
زمان - شێوەزار: زازاکی
شار و شارۆچکەکان: ئامەد
شوێنی نیشتەنی: کوردستان
نەتەوە: کورد
وڵات - هەرێم: باشووری کوردستان
ڕەگەزی کەس: نێر
تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
کوالیتیی بابەت: 99%
99%
 30%-39%
خراپ
 40%-49%
خراپ
 50%-59%
خراپ نییە
 60%-69%
باش
 70%-79%
زۆر باشە
 80%-89%
زۆر باشە
 90%-99%
نایاب
99%
ئەم بابەتە لەلایەن: ( هەژار کامەلا )ەوە لە: 20-10-2022 تۆمارکراوە
ئەم بابەتە لەلایەن: ( هاوڕێ باخەوان )ەوە لە: 22-10-2022 پێداچوونەوەی بۆکراوە و ئازادکراوە
ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: ( هاوڕێ باخەوان )ەوە لە: 21-10-2022 باشترکراوە
گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
ناونیشانی بابەت
ئەم بابەتە بەپێی ستانداردەکانی کوردیپێدیا هێشتا ناتەواوە و پێویستیی بە داڕشتنەوەی بابەتی و زمانەوانیی زۆرتر هەیە!
ئەم بابەتە 212 جار بینراوە

ڕۆژەڤ
سەدری قازی
قاسم سەدری قازی ساڵی 1908 لە شاری مەهاباد لەدایکبووە و هەر لە مەهابادیش خوێندوێتی.
سەدری قازی بە وەرگێڕانی زمانی بێگانەی فارسی و ڕێنوێنی هەژار و نەخوێندەوارەکانی بێتاوانی کورد، بەبێ هیچ مووچە و پارەیەک لە فەرمانگە دەوڵەتێکاندا یارمەتیی دەکردن. لەناو کۆمەڵانی خەڵکدا خاوەنی جێگای ڕێز و خۆشەویستی بووە.
سەدری قازی لە دەوورەی چواردەی گۆنگرەی شورادا، بەنوێنەری مەهاباد هەڵبژێردراوە. لەسەردەمی جووڵانەوەی دیموکراتی کوردستاندا، لەتاران نوێنەری کۆنگرەی شورای میللی بووه.
دوای پەلاماردانی کوردستان سەدری
سەدری قازی
سەیفی قازی
محەمەد حسێن سەیفی قازی ناسراو بەحەمەحسێن خان ساڵی 1911 لە شاری مەهاباد لەدایکبووه.
میرزا حسێن سەیف و لقوزات، باوکی حەمەحسێن خان، یەکێک لەپیاوەزانا و ناسراوەکانی کوردستان بووه. لەهۆنراوەو نووسیندا دەستێکی زۆر باڵای هەبووه، هۆنراوەکانی بە کوردی و فارسی لەکاتی خۆیدا دەستاو دەست دەگەڕان و لەناو خەڵکدا زۆر بەنرخ بوون.
حەمەحسێن خان لەژێر دەستی باوکێکی زانا و نیشتمانپەروەردا پێگەیشتبوو. ئامۆزای پێشەوا قازی محەمەد و یەکێک لەدامەزرێنەرانی پارتی دیموکرات بوو.
لەسەر دەمی کۆماری کوردستاندا، کرا بەشالیا
سەیفی قازی
موحاکەمەکردنەکەی پێشەوا قازی محەمەد لە یاداشتەکانی (قوام السلطنە)دا
وەرگێڕانی: موکری
دەزگای ئاراس 2007 [1]
موحاکەمەکردنەکەی پێشەوا قازی محەمەد لە یاداشتەکانی (قوام السلطنە)دا
وەسێتنامەکەی پێشەوا قازی محەمەد
بسم اللە الرحمن الرحیم
نەتەوە حەق خوراوەکەم، کوڕو خوشک و برا خۆشەویستەکانم
ئێستا لە ئاخرین ساتەکانی ژیانم دا دەمەوێ چەند دێرێکتان بۆ بنووسم.
لە دوژمنایەتی کردنی یەکتر دەست هەڵگرن، یار و یاوەری یەکتر بن، پشت بە یەکتر ببەستن و لە بەرابەر دوژمنی زۆردار دا ئازایانە ڕابووەستن. خۆتان بێهودە بە دوژمن مەفرۆشن. دوژمن هەر ئەوەندە ئێوەی دەوێ کە کاری پێتانە، دەنا هیچ ڕوحمتان پێناکا، لە هیچ دەرفەتێک ناگوزەرێ بۆ زەربە لێدانتان.
دوژمنەکانی نەتەوەی کورد زۆرن و زۆردارن، توانایان هەیە و بێ ڕەحمن. ڕەمزی سەرکەو
وەسێتنامەکەی پێشەوا قازی محەمەد
نهێنییەکانی دادگاییکردنی قازی محەمەد و هاوڕێیانی
محەمەد ڕەزا سەیف قازی
وەرگێڕانی: عەلی ئەکبەر مەجیدی
نهێنییەکانی دادگاییکردنی قازی محەمەد و هاوڕێیانی
بابەتی نوێ
دوو گەشتیاری ئەوروپی بە جلوبەرگی کوردییەوە ساڵی 1989
شوێن: کۆبانی
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1989
وێنەکە: دوو گەشتیاری ئەوروپی بە جلوبەرگی کوردییەوە ناوبژیوانی دوو ژنی کورد لە خێڵە کوردییەکانی ئەلبەرازیە -کۆبانی- کێڵگەی بەیت سوورکلی
نێردراوە لەلایەن: مەحمود
دوو گەشتیاری ئەوروپی بە جلوبەرگی کوردییەوە ساڵی 1989
ڕاستی عەبدوڵڵا ڕەزا
ناو:ڕاستی
ناوی باوک: عەبدوڵڵا ڕەزا
ڕۆژی لەدایکبوون: 21-10-2002
شوێنی لەدایکبوون: سەیدسادق سەر بە پارێزگای سلێمانی
زمان: (کوردی، ئینگلیزی، عەرەبی، فەڕەنسی ، فارسی، ڕووسی)
جۆری کەس: وەرگێڕ و نووس
ڕاستی عەبدوڵڵا ڕەزا
وڕێنەی گەشەپێدان و فەلسەفەی خۆشبەختی
ناونیشانی پەڕتووک: وڕێنەی گەشەپێدان و فەلسەفەی خۆشبەختی
ناوی نووسەر: شەماڵ محەمەد محەمەدئەمین
ساڵی چاپ: 2022
ژمارەی چاپ: چاپی یەکەم [1]
وڕێنەی گەشەپێدان و فەلسەفەی خۆشبەختی
سوپای ئەڵمانیا لە کرماشان ساڵی 1893
شوێن: کرماشان
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1893
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (نمایشی سەربازانی سوپای ئەڵمانیا لە کرماشانی ڕۆژهەڵاتی کوردستان)
ناوی وێنەگر: ئەنتۆنی ڕووسی [1]
سوپای ئەڵمانیا لە کرماشان ساڵی 1893
زەماوەندێکی کوردەواری لە گوندێکی نزیک شاری مەهاباد ساڵی 1974
شوێن: مەهاباد
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1974
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (زەماوەندێکی کوردەواری لە گوندێکی نزیک شاری مەهاباد، کە پێدەچێت زەماوەندی ژن هێنان بێت)
ناوی وێنەگر: ئەنوەر یوسفی[1]
زەماوەندێکی کوردەواری لە گوندێکی نزیک شاری مەهاباد ساڵی 1974
خۆپیشاندانی کوردانی سوید دژی ڕژێمی ئێران ساڵی 1979
شوێن: سوید
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1979
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (خۆپیشاندانی کوردانی سوید دژی ڕژێمی ئێران )
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[1]
خۆپیشاندانی کوردانی سوید دژی ڕژێمی ئێران ساڵی 1979
چەند خانمێکی خەڵکی مەهاباد لە موکریان
شوێن: موکریان
ساڵی گیرانی وێنەکە: ناوەڕاستی سەدەی بیستەم
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (چەند خانمێکی خەڵکی مەهاباد بە جلوبەرگی ڕەسەنی ئەو شارە)
ناوی وێنەگر: نەزانراو
[1]
چەند خانمێکی خەڵکی مەهاباد لە موکریان
دانا کامەران
ناو: دانا
ناوی باوک: کامەران
شوێنی لەدایکبوون: سلێمانی
جۆری یای: تۆپی پێ
یانە: یانەی وەرزشی برایەتی
ژیاننامە
یاریزانی تۆپی پێی یانەی وەرزشی برایەتییە لە خولی کوردستان یەکێکە لە گۆڵکارە دیارەکانی
دانا کامەران
ئاکرێ ساڵی 1910
شوێن: ئاکرێ
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1910
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (نەناسراو)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[1]
ئاکرێ ساڵی 1910
یەکێتی مەلەوانی ئێراق لقی سلێمانی
یەکێتی مەلەوانی کوردستان ماوەی چەندین ساڵە بەردەوامی هەیە، چەندین چالاکیان ئەنجام داوە بەشداری خولەکانی کوردستان وئێراقیان کردووە.
دکتۆر محەمەد زەهاوی لە ساڵی 2022 وەک سەرۆکی یەکێتی مەلەوانی کوردستان
یەکێتی مەلەوانی ئێراق لقی سلێمانی
کەرکووک ساڵی 1950
شوێن: کەرکووک
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1950
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (دیمەنی قەڵای کەرکووک)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[1]
کەرکووک ساڵی 1950
دوو پیاوی کوردی شاری ئورفە ساڵی 1900
شوێن: ئورفە
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1900
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (دوو پیاوی کوردی شاری ئورفەی باکووری کوردستان، سەیری جیاوازی جلەکانیان و جگەرەکانی دەستیان کە دانەگیرساوە هەر بۆ جوانی خستوویا
دوو پیاوی کوردی شاری ئورفە ساڵی 1900
یانەی وەرزشی خەڵات پێنجوێن
یانەی وەرزشی خەڵات پێنجوێن لە ساڵی 2019 لە شارۆچکەی پێنجوێن دامەزراوە، چەندین یاری دۆستانەو ناوخۆی بەشداری کردووە.
چەندین جۆری یاری هەیە وەک (تۆپی پێ، تۆپی بالە باسکە ، کاراتی، موای تای ،..).
[1]
یانەی وەرزشی خەڵات پێنجوێن
گرووپی شانۆیی قوتابیانی جەمعیەتی زانستی کوردان لە سلێمانی ساڵی 1937
شوێن: سلێمانی
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 08-04-1937
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (ئەوانی ناسراون: یەکەمی لای ڕاست لە ڕێزی پێشەوە عەلی ماستاوە، رێزی پشتەوە یەکم کەس لای چەپ سەید باقی)
ناوی وێنەگر: (
گرووپی شانۆیی قوتابیانی جەمعیەتی زانستی کوردان لە سلێمانی ساڵی 1937
کاروان خالید - کاروان کاراتی
ناو: کاروان
نازناو: کاروان کاراتی
ناوی باوک: خالید
شوێنی لەدایکبوون: ڕانیە
جۆری یاری: کاراتی
پیشە: ڕاهێنەر
یانە: یانەی وەرزشی خەڵاتی پێنجوێن
ژیاننامە
ڕاهێنەری یانەی وەرزشی خەڵاتی پێنجوێنە، 23
کاروان خالید - کاروان کاراتی
ئەحمەد قەڵاتوکی
ناو: ئەحمەد
نازناو: ئەحمەد قەڵاتوکی
شوێنی لەدایکبوون: گوندی قەڵاتوکی شارەدێی شێروان مەزن
یانە: یانەی وەرزشی ڕانییە
جۆری یاری: تۆپی پێ
ژیاننامە
ئەحمەد قەڵاتوک یاریزانی تۆپی پێی یانەی وەرزشی ڕانی
ئەحمەد قەڵاتوکی
چایخانەی ئەوبەری لە کفری ساڵی 1972
شوێن: کفری
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1972
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (لە چەپەوە: شەهید سیروان، هیجران مەجاحل، شەهید تەیمور، نەجمەدین درێژ، سمایلی عەزیز ئاغا، مەجید خەیات)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[
چایخانەی ئەوبەری لە کفری ساڵی 1972
کرێکارانی کارگەی فەتاح پاشا لە کەرکووک ساڵی 1926
شوێن: کەرکووک
ڕۆژ یان ساڵی گیرانی وێنەکە: 1926
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (کرێکارانی کارگەی فەتاح پاشا، یەکەم کارگە بوو لە هەموو ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست.)
ناوی وێنەگر: (نەناسراو)[1]
کرێکارانی کارگەی فەتاح پاشا لە کەرکووک ساڵی 1926
دوو خانمی خەڵکی کرماشان، ساڵی 1960
شوێن: کرماشان
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1960
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: (دوو خانمی کوردی خەڵکی کرماشان، بە جلوبەرگی ڕەسەنی کوردییەوە)
ناوی وێنەگر: (نەزانراو)
[1]
دوو خانمی خەڵکی کرماشان، ساڵی 1960
بازاڕی هەولێر لە ساڵی 1938
شوێن: بازاڕی هەولێر
ساڵی گیرانی وێنەکە: 1938
کەسایەتییەکانی ناو وێنەکە: نەناسراون
ناوی وێنەگر: نەزانراو
[1]
بازاڕی هەولێر لە ساڵی 1938
عوبێد مەحمود محەمەد
ناو: عوبێد
ناوی باوک: مەحمود محەمەد
شوێنی لەدایکبوون: گوندی سێوسێنان ی شارۆچکەی قەرەداغ
شوێنی کۆچی دوایی: سلێمانی
ژیاننامە
هاووڵاتییەکی گوندی سێوسێنانی شارۆچکەی قەرەداغ بووە، لە ڕێکەوتی 23-03-198
عوبێد مەحمود محەمەد
تریفە ئەمیری
ناو: تریفە
ناوی باوک: ئەمیری
شوێنی لەدایکبوون: مەهاباد
ژیاننامە
خانمە گۆرانیبێژێکی شاری مەهابادی ڕۆژهەڵاتی کوردستانە، بە وتنەوەی گۆرانییەکانی هونەرمەندە کۆچکردووەکان دەستیپێکردووە، خاوەنی چەند گۆر
تریفە ئەمیری
گازێکی ژەهراوی؛ ئەمریکا و عێراق و گازبارانى هەڵەبجە
ناونیشانی پەڕتووک: گازێکی ژەهراوی؛ ئەمریکا و عێراق و گازبارانى هەڵەبجە
ناوی نووسەر: یۆست هیڵتەرمان
ناوی وەرگێڕ: محەمەد حەمەسالح تۆفیق
دەزگای چاپ و پەخش: سەردەم
ساڵی چاپ: 2021
ژمارەی چاپ: چاپی دوو
گازێکی ژەهراوی؛ ئەمریکا و عێراق و گازبارانى هەڵەبجە
کاڵێ سەباح
ناو: کاڵێ
ناوی باوک: سەباح
شوێنی لەدایکبوون: سلێمانی
ژیاننامە
کاڵێ سەڵاح یەکێکە لە خانمە ئەکتەرە دیارەکانی درامای کۆشکی هەنار لە ئێستادا 2023 لە کەناڵی کوردسات پێشکەشدەکرێت، دەرچووی پەیمانگای هونە
کاڵێ سەباح
بێساران جاسم
ناو: بێساران
ناوی باوک: جاسم
شوێنی لەدایکبوون: سلێمانی
ژیاننامە
بێساران جاسم دەرچووی زانکۆی سلێمانی بەشی شانۆ و سینەمایە، یەکێکە لە ئەکتەرە دیارەکانی کوردستان لە چەندین فیلمی سینەمای بەشدارە وەک (
بێساران جاسم
ئامار
بابەت 438,177
وێنە 90,209
پەڕتووک PDF 16,357
فایلی پەیوەندیدار 73,808
ڤیدیۆ 557
میوانی ئامادە 6
ئەمڕۆ 8,156
ڕاپرسی
   ڕاپرسی دەربارەی ڕێکخراوی کوردیپێدیا و ماڵپەڕەکەی!
بۆ پێشخستنی کارەکانی ڕێکخراوەکەمان و باشترکردنی ماڵپەڕەکەمان تکایە وەڵامی پرسیارەکانی ئەم ڕاپرسییەمان بدەرەوە..
زۆر سوپاس بۆ هاوکاریتان!
   ڕاپرسی دەربارەی ڕێکخراوی کوردیپێدیا و ماڵپەڕەکەی!

Kurdipedia.org (2008 - 2023) version: 15.03
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 0.469 چرکە!